Téléchargez l'application
educalingo
dziadziec

Signification de "dziadziec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DZIADZIEC EN POLONAIS

dziadziec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIADZIEC

antybodziec · bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · molodziec · nawidziec · nie wiedziec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIADZIEC

dziadowka · dziadowoklodzki · dziadowski · dziadowy · dziadulek · dziadulisko · dziadulo · dziadunio · dziaduniowy · dziadus · dziaduszek · dziady · dziadyga · dziadzia · dziadzina · dziadziny · dziadzio · dziadzisko · dziadzius · dziadzizna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIADZIEC

niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · owrzodziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec · popierdziec

Synonymes et antonymes de dziadziec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIADZIEC»

dziadziec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dziadziec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DZIADZIEC

Découvrez la traduction de dziadziec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dziadziec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dziadziec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dziadziec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dziadziec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dziadziec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dziadziec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dziadziec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dziadziec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dziadziec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বয়স
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dziadziec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

umur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dziadziec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dziadziec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dziadziec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dziadziec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வயது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dziadziec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dziadziec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dziadziec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dziadziec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dziadziec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dziadziec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dziadziec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dziadziec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dziadziec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIADZIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dziadziec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dziadziec».

Exemples d'utilisation du mot dziadziec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIADZIEC»

Découvrez l'usage de dziadziec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dziadziec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 348
Ten dziarski chłopak zmienił się w zramo- lałego dziadygę... Nie będę się dziadygą przejmować. dzia dzia. Zob. dziadzio. dzia dzieć, dzieje. 1 Mówimy, że mężczyzna dziadzieje, jeśli starzeje się i staje się niesprawny fizycznie lub umysłowo.
Mirosław Bańko, 2000
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 11
... dziaduch 'forma augmentatywna od dziad', *dziadusza 'dziadek, dziadziuś*, dziaduszek, dziadek, *dziadziec 'dziadek'. Wreszcie od rdzenia dziew- Słownik staropolski notuje wyraz dziewierz 'brat męża' i kilka wyrazów o znaczeniu (m.in.) ...
Joanna Okoniowa, 1994
3
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 24
... ma y' (typ dziadziec); 'x robi / zrobil tak, ze z nabiera / nabral cechy bycia y' (typ proszkowac). Ostatnie znaczenie moze wystepowac takze w postaci: 'x robi / zrobil tak, ze czesc z nabiera / nabrala cechy bycia y (typ obrebic). Jak wiec widac ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
4
Studia łużyczoznawcze - Strona 113
lub -e- (dziadziec, arch. cyganiec, dziwaczec itd.). W materiale dolnohizyc- kim panuje tendencja odwrotna: formant -owa- ustçpuje formantowi -/-// -y-. Na miejscu starszego gospodarowas jest dzis gospodaris, knëzowas - knëzys, kralowas ...
Ewa Siatkowska, 2000
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 113
'kobieta chodząca po prośbie', 'pogardliwie o biednej kobiecie'; (z)dzia- dzieć (XIX w., SW) 'sta(wa)ć się dziadem'; dziadowizna (XVIII w., L) 'grunt odziedziczony po dziadzie', 'spadek'; dziadzizna (XX w., SJP) 'spadek po dziadzie'. Do dwu ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
6
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 154
'syn': a. 'zebraka': lecz PJPAN 33 s 169; b. 'koscielnego': leczjw. 2. 'czlowiek zaniedbany, tez zwierze': 3a- 30k opocz RUN XX1 276. WPK DZIADZIARA st, pej 'biedna kobieta': ia se s Jo 3a3aro ñi uuzeñe kras 7. WPK ♢dziadziec DZIADZIK 1.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 168
... dywagowac ndk it 53 dyzurowac ndk it 53 dziabac (sic) ndk t 70 о dziabnac 5 dziac (sic) (z wtóczki) ndk t 52 > u~ rzad. dziac sic ndk it 52 dziadowac ndk it 53 dziadziec ndk it 50 > z- L dziatac ndk it 98 dziczec ndk it 49 t> z~ L dziecinniec ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 113
'kobieta chodzaca po prosbie', 'pogardliwie o biednej kobiecie'; (z)dzia- dziec (XIX w., SW) 'sta(wa)c siç dziadem'; dziadowizna (XVIII w., L) 'grunt odziedziczony po dziadzie', 'spadek'; dziadzizna (XX w., SJP) 'spa- dek po dziadzie'. Do dwu ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Leksykon ortograficzny - Strona 180
... dziadkom, B.=M. О dziadek do orzechdw dzlado-stwo -stwie pot. dziadowac -duje, -duje, -dujç pot. dziadóvv ka -dówce, -kç, -ka; -wek, -kom pot dziadunio -nia; -niowie, -niów, -niom dziadziec -dzieje, -dzieje, -dzicja pot. pejor. dziadzio -dzia, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
10
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 123
... nitek' (Saternik Öerv.), 'prostopadla ociosana plyta podtrzymujq,ca poprzecznq, belke. w wiq,zaniu dacliu' (ib.), pi. dsédtñ 'oset, Carduus' (BMMIII247). ~ dëdbCb: ~ stpol. XV w. wyjatkowa NO Dziadziec (SSNO), stczes. dëdb — dédbkb 123.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dziadziec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dziadziec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR