Téléchargez l'application
educalingo
dzioborozec

Signification de "dzioborozec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DZIOBOROZEC EN POLONAIS

dzioborozec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIOBOROZEC

bozec · drozec · dwurozec · jednorozec · koziorozec · nosorozec · pelnorozec · podrozec · podubozec · pustorozec · rozec · rozsrozec · sianozec · srozec · stozec · wielkorozec · zaporozec · zasrozec · zdrozec · zesrozec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIOBOROZEC

dziob · dziobac · dziobac sie · dziobacz · dziobak · dziobanie · dziobas · dziobaty · dziobek · dziobica · dziobiec · dziobkowaty · dziobnac · dziobnac sie · dziobnica · dziobniecie · dziobnik · dziobowaty · dziobowka · dziobowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIOBOROZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · beczec · belzec · biezec · blyszczec · bogomedrzec · brzeczec · buczec · burczec · burzec · bzyczec · charczec · chorzec · chrzeszczec · chytrzec · ciezec · ubozec · zubozec

Synonymes et antonymes de dzioborozec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIOBOROZEC»

dzioborozec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dzioborozec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DZIOBOROZEC

Découvrez la traduction de dzioborozec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dzioborozec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzioborozec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

犀鸟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hornbill
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hornbill
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हॉर्नबिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و Hornbill
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

птица-носорог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Hornbill
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিঙওয়াল ঠোঁটযুক্ত পক্ষিবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calao
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hornbill
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hornbill
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サイチョウ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혼빌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hornbill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng hoàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ன்பில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धनेश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boynuzgaga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bucero
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dzioborozec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

птах - носоріг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hornbill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουκερώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hornbill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hornbill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hornbill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzioborozec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIOBOROZEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dzioborozec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dzioborozec».

Exemples d'utilisation du mot dzioborozec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIOBOROZEC»

Découvrez l'usage de dzioborozec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzioborozec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 665
dzioborożec abisyński wszystkożemy Żyje gromadnie, stado, zw watahą, prowadzi stary odyniec Samica, po aąży trwającej 4 miesiące, rodzi do 12 młodych, ubarwionych brązowo w żółto-brązowe pasy. Dz pełni pożyteczną rolę. gdyż ryjąc w ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
2
Przez noc wielkich drzew - Strona 124
Najliczniej występuje dzioborożec. Ten „śmieszny osobnik", jak się o nim mówi, przede wszystkim wyróżnia się dziobem, na którym ma olbrzymią czerwonawą narośl, wielką niekiedy jak pięść i nazywaną hełmem. Zarazem cichy i hałaśliwy ...
Gérard Périot, 1964
3
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 455
Typ 1 : rzeczownik + rzeczownik + przyrostek słowotwórczy z końcówką fleksyjną męską; interfiks -o-: dzioborożec, nosorożec. Jest to typ nieliczny, ograniczony do nazw zoologicznych, a więc terminów specjalnych. Nosorożec to nazwa ssaka ...
Zofia Kurzowa, 2007
4
Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...
Buceo corvinus Tern, a Brodacz kruczek Туг. Туг -St. Wilen. Buceo grandis a Brodacz bialodziób. SI. Wilen. Buceo pyrrbolopbus Tern, a Brodacz nosoczub Туг. Туг — St. Wileñ. a Buceros Lin. Dzioborozec Jar. WT—Jar—Gór—Now—ZW ...
Erazm Majewski, 1894
5
Od obcości do symulakrum: obraz Żyda w Polsce w XX wieku : ...
Socjologia obsesji i reifikacja Żyda, czyli antysemityzm spiskowy Dzioborożec Sigasiga wysoko na drzewie Lowana Kuje i kuje, Mięso drzewu Lowana wydziera Z nosa, z czoła, z gardła, z biodra, z korzenia języka, z karku, z pępka, z krzyża, ...
Ireneusz Jeziorski, 2009
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
U szczytu murzyn, jak na tarczy, tylko bez piór na szyszaku. Herb, przybrany przez Dziobka z nazwiskiem Ton Schultze w r. 1828, za pozwoleniem Fryderyka Wilhelma III. Dzioborozec (Buceros, Calao), rodzaj ptaków skaczących (Passeres), ...
Samuel Orgelbrand, 1898
7
Prawda:
Dzioborożec orientalny. Anthracoceros coronatus – odrzekł Kinesh, lustrując drzewa. – Żółty dziób. Niebieskie, czarne i białe pióra w ogonie. Jego sproszkowany dziób to cenny specyfik. Zapewnia wigor. Śledził przez lornetkę ptaka, który z ...
Michael Palin, 2013
8
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 294
Wśród neologizmów objętych opisem wystąpił tylko jeden derywat z su- fiksem -owa, będącym wyłącznie wykładnikiem żeńskości, por. dzioborożc-owa < dzioborozec 'samica dzioborożca' (NSłP3). Pozostałe formacje, jak szaletowa, ...
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
9
Religia w służbie życia: eseje humanistyczne - Strona 85
Uniwersalnym bogiem jest Ranying Mahatala Langit lub popularnie Hatala, bóg męski, mieszkający na wysokości, przedstawiany jako ptak, dzioborożec (Tingang). Jego przeplatane biało-czar- no-białe pióra symbolizują sprawiedliwość ...
Wojciech Zalewski, 2005
10
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 494
... Emberiza 361 Embolomeri 174*, 198, 199*, 200, 201, 203, 204 Eąuidae 466, 467 Eąuus asinus 467 — caballus 467 --. dzik 389, 473*, 474 dziobak 387, 389, 402, 403*, 404* dziobakowate 404 dzioborożce 350 dzioborożec dwurożny 350, ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzioborozec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzioborozec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR