Signification de "echometr" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ECHOMETR EN POLONAIS

echometr

QUE SIGNIFIE ECHOMETR EN POLONAIS

sondeur

Echosonda

Echo - un dispositif pour mesurer la profondeur de l'eau et la distance des solides flottants. Ces distances sont calculées en mesurant le temps de retour du son réfléchi par le fond, l'obstacle, le sous-marin, le banc de poissons, etc. Dans la pratique maritime, le mot sondage est une mesure de la profondeur réalisée auparavant à la main. D'autre part, le mot du sondeur indique l'utilisation d'ondes sonores pour déterminer la profondeur actuelle. L'impulsion de sonde est produite dans un transducteur piézoélectrique. L'eau est répandue à une vitesse d'environ 1500 m / s. Une onde sonore réfléchie par le fond ou un autre objet retourne au navire, où elle est reçue par le même transducteur et convertie en une impulsion électrique. Le délai entre l'envoi et la réception d'une impulsion donne des informations sur la distance à l'objet à partir duquel l'impulsion a rebondi. Dans le premier sonar, la mesure a été faite mécaniquement. Le signal a été envoyé lorsqu'un stylet spécial a dépassé le bord du papier, le signal reçu a été amplifié et alimenté par un stylet qui a brûlé sur le papier thermique.

Echosonda - urządzenie do pomiaru głębokości wody oraz odległości od unoszących się w niej ciał stałych. Odległości te oblicza się mierząc czas powrotu dźwięku odbitego od dna, przeszkody, okrętu podwodnego, ławicy ryb itp. W praktyce morskiej, przez słowo sondowanie rozumie się mierzenie głębokości, dawniej wykonywane ręcznie za pomocą ołowianki. Natomiast słowo echosonda wskazuje na użycie fal dźwiękowych w celu określenia aktualnej głębokości. Impuls sondujący jest wytwarzany w przetworniku piezoelektrycznym. W wodzie rozchodzi się z prędkością ok. 1500 m/s. Fala dźwiękowa odbita od dna lub innego przedmiotu wraca do statku, gdzie jest odbierana przez ten sam przetwornik i zamieniana na impuls elektryczny. Czas między wysłaniem i odebraniem impulsu daje informację o odległości do przedmiotu od którego impuls się odbił. W pierwszych echosondach pomiar odbywał się mechanicznie. Sygnał był wysyłany, gdy specjalny rysik mijał brzeg papieru, odebrany sygnał był wzmacniany i podawany na rysik, który na papierze termoczułym wypalał ślad.

TRADUCTION DE ECHOMETR

Découvrez la traduction de echometr dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de echometr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «echometr» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: echometr
• Traducteur Français - espagnol: echometr
• Traducteur Français - anglais: echometr
• Traducteur Français - hindi: echometr
• Traducteur Français - arabe: echometr
• Traducteur Français - russe: echometr
• Traducteur Français - portugais: echometr
• Traducteur Français - bengali: echometr
• Traducteur Français - français: echometr
• Traducteur Français - malaisien: echometr
• Traducteur Français - allemand: echometr
• Traducteur Français - japonais: echometr
• Traducteur Français - coréen: echometr
• Traducteur Français - javanais: echometr
• Traducteur Français - vietnamien: echometr
• Traducteur Français - tamoul: echometr
• Traducteur Français - marathi: echometr
• Traducteur Français - turc: echometr
• Traducteur Français - italien: echometr
• polonais: echometr
• Traducteur Français - ukrainien: echometr
• Traducteur Français - roumain: echometr
• Traducteur Français - grec: echometr
• Traducteur Français - afrikaans: echometr
• Traducteur Français - suédois: echometr
• Traducteur Français - norvégien: echometr

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ECHOMETR»

Découvrez l'usage de echometr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec echometr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 103

... "echolot": echolot[Sm3]=echolo+t[SG]+[NOM] echolot[Sm3]=echolo+t[SG]+[ACC] Analysis of "echometr": echometr[Sm3]+[SG]+[NOM] echometr[Sm3]+[SG]+[ACC] Analysis of "echometria": echometria[SfJ=echometr+ia[SG]+[NOM] Analysis of ...

Piotr Wierzchoń, 2004

Słownik języka polskiego: A-O - Strona 290

Echa * laiu, i dolin, i gor, v. pa (asaca, po ilolinacít, po gúrach. Echo powtórione. 2)^ mit. nirafa Echo. Smutna, v. imutne Echo. Echometr, n, Im. y, m. (/ grec.) narigdzie do mia- nenia dzwiekn. Bobomctrja, Ji, Mm. >• (z grec.) mienenie diirieku.

Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861

A Dictionary of the English Language: In which the Words ... - Strona 345

Dec. of Piety. * ECHO'METER. s. tix°l toi V^f-I ,n musick : a kind of scale, serving to measure the duration of sounds. Chambers. « ECHO'METR Y. s The art of making vaults or arches so as to produce an artificial echo. ECCLAlRCtSSEMENT. s.

Samuel Johnson, 1828

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 418

... эффективный skuteczny; efektywny эхолот м sonda dzwiçkowa, echosonda, echolot, echo- metr эшелон м 1 . lot na zaplanowanej wysokosci 2. rzut 3. li- nia эшелонирование ср: - защиты skoncentrowanie ob- rony; urzutowanie obrony ...

Zbigniew Fedus, 2005

Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 154

schody w prawo. echo echo, odgłos; ~ box echo- metr; ~ [depth] sounder (M) sonda echowa (echosonda); ~ image (radl.) obraz stały (na ekranie radiolokatora) na podstawie odbicia (echa) ~-match- ing display (radl.) porównanie obrazu ...

Waclaw Maninowski, 1961

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 362

ECHOMIMIA, chorobliwe nasïadowanie czyjejá mi- miki lub gestów. ECHOSONDA, (echometr); przyrzqd do pomiaru gtebokosci wód i wykrywania lawic ryb. ECOSSAISE, dawny taniec szkocki. EFEKCI ARZ. czlowiek goniqey zaefektami, ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 47

oaparat, echograf, echolokacja, echolo- kacyjny, echometr, echometria, echosonda, efuzor, elektrochromatografia, elek- troerozja, elektroinstalacja, elektroinstalatorstwo, elekt rokinetyka, elkaem, elka- emista, elektroautomatyka, ...

Jan Mazur, 2000

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 468

... med. psych. (0+)S,S [ech-o-lokacja] Supl. techn. mors. (S+)S,S [echolokat<>-or] Supl. techn. mors. (S+)S,S,S [echolokacyj-ny] Supl. techn. mors. (S+)S,SAd [ech-o-lot-(0)] Supl. 1., 2. (V+)S,S [ech-o/metria]/iz. (0+)S,S [echometr<>- (0) ] mors.

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 71

... ncefaloskop echograf echografia echogram echokardiograf echokardiografia echokardiogram echokorektor echolalia echolokacja echolokacyjny echolokator echometr echometria echomimia echooftalmograf echooftalmografia echopraksja ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Phonurgia nova - Strona 80

... ve- hementer impacta,post qui- nas aut senas repercuíliones tandem impetu cessante déficit. Atquc hujus rei nullam aliam causam, nisi quam diximus, esse, certum est, quia cùm juxta propofìtiomm 1. Echometr'tA an- gulus incidentiac sit ...

Athanasius Kircher, 1966