Signification de "areometr" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE AREOMETR EN POLONAIS

areometr

QUE SIGNIFIE AREOMETR EN POLONAIS

hydromètre

Areometr

Areométrie - un dispositif utilisé pour mesurer la densité d'un liquide, dans lequel la force de flottabilité est utilisée, avec lequel le liquide agit sur un solide immergé; type de densimètre.

Areometr - urządzenie służące do mierzenia gęstości cieczy, w którym wykorzystuje się siły wyporu, z jaką ciecz działa na zanurzone w niej ciało stałe; rodzaj densymetru.

TRADUCTION DE AREOMETR

Découvrez la traduction de areometr dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de areometr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «areometr» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 比重计
• Traducteur Français - espagnol: hidrómetro
• Traducteur Français - anglais: hydrometer
• Traducteur Français - hindi: हाइड्रोमीटर
• Traducteur Français - arabe: المسيل مقياس السوائل
• Traducteur Français - russe: ареометр
• Traducteur Français - portugais: hidrômetro
• Traducteur Français - bengali: ঘনত্বমাপক
• Traducteur Français - français: hydromètre
• Traducteur Français - malaisien: hidrometer
• Traducteur Français - allemand: Senkwaage
• Traducteur Français - japonais: 比重計
• Traducteur Français - coréen: 비중계
• Traducteur Français - javanais: hydrometer
• Traducteur Français - vietnamien: máy trắc thủy
• Traducteur Français - tamoul: நீரடர்த்திமானி
• Traducteur Français - marathi: हवेमधील पाण्याच्या वाफेचे प्रमाण निश्चित करणारे उपकरण
• Traducteur Français - turc: hidrometre
• Traducteur Français - italien: idrometro
• polonais: areometr
• Traducteur Français - ukrainien: ареометр
• Traducteur Français - roumain: hidrometru
• Traducteur Français - grec: υδρόμετρο
• Traducteur Français - afrikaans: hidrometer
• Traducteur Français - suédois: hydrometer
• Traducteur Français - norvégien: hydrometer

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AREOMETR»

Découvrez l'usage de areometr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec areometr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 153

Areometr (hydrometr, grawimetr, wolumetr), narzędzie do oznaczania ciężaru właściwego czyli gęstości ciała. Zasada tego narzędzia jest prawo Archimedesa, ze ciało stałe w płynie zanurzone ntraca tyle ze swego ciężaru, ile waży płyn przez ...

Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 132

Rys. 5.31. Areometr 1 – rurka z podziałką, 2 – zbiornik wypornościowy, 3 – obciążnik Typowy areometr (rys. 5.31) składa się ze szklanej rurki 1 z podziałką wyskalowaną w procentach oraz zbiorniczka 3 wypełnionego śrutem ołowianym.

Aleksander Dąbrowski, 2009

Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 128

Dokładność pomiaru jest tym większa, im cieńsza jest szyjka areometru. ponieważ wtedy przy małych różnicach gęstości powstają dość, duże różnice w zanurzeniu, Areometry o bardzo długich szyjkach są oczywiście niepraktyczne w użyciu, ...

Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964

Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 106

Inne źródło ma natomiast areo- w złożeniu areometr 'gęstościomierz' . Tutaj podstawą pierwszego członu jest gr. przymiotnik araiós ' cienki, rzadki ' . Podobnie więc jak przykłady z poprzedniej grupy, areometr nie ma żadnych związków ...

Roman Zawliński, 1995

Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 254

Władysław Olczakowski, 1957

Technologia i towaroznawstwo - Strona 109

Do pomiaru gęstości cieczy służy areometr – przyrząd w formie pływaka, który zanurzony w badanej cieczy utrzymuje się pionowo. Głębokość jego zanurzenia zależy od gęstości cieczy. Zasada działania areometru jest oparta na prawie ...

Urszula Łatka, 2013

English-Esperanto-English Dictionary - Strona 11

... glow; burn intr; ~a ardent arde/o heron ardez/o slate are/o area arek/o areca (palm) aren/o arena areometr/o hydrometer, areometer Areopag/o Areopagus arest/i arrest argan/o derrick, (oil) rig Argentin/o Argentina argil/o clay argon/o argon ...

John C. Wells, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AREOMETR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme areometr est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Szlachetna sztuka warzenia piwa

Składały się na niego dwa fermentory (plastikowe wiaderka z wieczkiem, w których zachodzi zasadnicza część procesu), kilka wężyków, areometr piwowarski, ... «Nowości, juin 14»

Jak uwarzyć własne piwo? Dziś święto piwa

Każdy początkujący piwowar powinien posiadać garnek o pojemności 30 litrów, dwa fermentory, termometr, kapslownicę, areometr. Przy warzeniu piwa należy ... «Głos Pomorza, août 13»

Akumulatory w warsztacie

Absolutne minimum to woltomierz cyfrowy, areometr i urządzenie (tester), za pomocą którego będziemy w stanie obciążyć akumulator prądem równym ... «e-autonaprawa, janv 12»

Jak zimą dbać o akumulator?

Areometr dla amatora. Jeżeli chcemy sprawdzić stanu naładowania akumulatora to musimy skorzystać z areometru (do kupienia w sklepach motoryzacyjnych). «Auto Świat, oct 11»

Akumulator motocyklowy - co warto wiedzieć?

Jeśli mamy do czynienia z akumulatorem kwasowym – przyda się również areometr. Jest to prosty przyrząd do pomiaru gęstości cieczy, w naszym wypadku ... «scigacz.pl, janv 11»