Téléchargez l'application
educalingo
egzorcysta

Signification de "egzorcysta" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EGZORCYSTA EN POLONAIS

egzorcysta


QUE SIGNIFIE EGZORCYSTA EN POLONAIS

exorciste

Exorciste - Exorciste, ou rite liturgique d'exorciser l'esprit maléfique.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EGZORCYSTA

absolutysta · adwentysta · blastocysta · cysta · galicysta · gotycysta · grecysta · klasycysta · klinicysta · mikrocysta · mozaicysta · nacysta · narcysta · neonacysta · praktycysta · publicysta · rusycysta · slowacysta · sporocysta · statocysta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EGZORCYSTA

egzogamia · egzogamiczny · egzogeneza · egzogeniczny · egzogenny · egzonim · egzonimy · egzopeptydaza · egzorbitancja · egzorbitant · egzorcyzm · egzorcyzmat · egzorcyzmowac · egzorcyzmowanie · egzorcyzowac · egzoreiczny · egzorta · egzosfera · egzosmoza · egzospor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EGZORCYSTA

aferzysta · afirmatysta · aforysta · agrarysta · agroturysta · akupunkturzysta · akwarysta · aleatorysta · algebrzysta · altarysta · altarzysta · altysta · alwarzysta · anabaptysta · anestetysta · antyfaszysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · artylerzysta

Synonymes et antonymes de egzorcysta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EGZORCYSTA»

egzorcysta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de egzorcysta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EGZORCYSTA

Découvrez la traduction de egzorcysta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de egzorcysta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egzorcysta» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

祓魔师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exorcista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exorcist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जादू देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طارد الارواح الشريرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заклинатель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exorcista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভূতের রাজা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exorciste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Exorcist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geisterbeschwörer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エクソシスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀신을 쫓아내는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

eksorsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp sư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேயோட்டுபவருக்கான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मांत्रिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cinci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esorcista
65 millions de locuteurs
pl

polonais

egzorcysta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заклинатель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exorcist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξορκιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exorcist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exorcist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksorsist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egzorcysta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGZORCYSTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de egzorcysta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egzorcysta».

Exemples d'utilisation du mot egzorcysta en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EGZORCYSTA»

Découvrez l'usage de egzorcysta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egzorcysta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Casanova. Pamiętniki
Doktor Gozzi powiedział mi, że musi być opętana, gdyby bowiem to był tylko obłęd, nie potraktowałaby tak przekornie kapucyna, i postanowił wezwać do niej ojca Mancia, dominikanina, nie mniej sławnego egzorcystę, o którym mówiono, że z ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
2
Zakaz palenia
kazującysię od wrze9nia miesięcznik Egzorcysta, to, jak informuje wydawca, nowoczesne narzędzie ewangelizacji i obrona przed agresywną promocją magii, okultyzmu i ezoteryzmu,. W jego najnowszym numerze moZna przeczytać artykuna ...
Ks. Adam Boniecki, 2014
3
Papież z Polski. Nasz święty
W 1951 roku miejscowy egzorcysta,ksiądz Corrado Balducci, nie potrafił wypędzić złego duchaz pewnejstarszej kobiety. Zawiózł ją do ówczesnego papieża Piusa XII, który uwolnił nieszczęśliwą. Czy papież z Polski pomoże Francesce?
Paweł Zuchniewicz, 2011
4
Egzorcyzmy i opętania: 28 prawdziwych historii
>, ‎Wydawnictwo M. - 2012 - ‎Brak podglądu - ‎Więcej wydań
Robert Tekieli, ‎Wydawnictwo M., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGZORCYSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egzorcysta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Welt o Polsce: niezwykły popyt na egzorcystów
Czasopismo "Egzorcysta" ukazuje się w Polsce w nakładzie 40 tys. egzemplarzy. "Umożliwia to trwający od lat boom na egzorcystów" - pisze dziennik "Die Welt" ... «Deutsche Welle, août 15»
2
"Poltergeist" w starciu z nowoczesnym egzorcystą
Roman Polański, 1968), "Egzorcysta" (reż. William Friedkin, 1973), czy też bardziej współczesne filmy grozy, jak "Annabelle" (reż. John R. Leonetti, 2014) oraz ... «Wirtualna Polska, mai 15»
3
Zwykłemu człowiekowi nie wolno egzorcyzmować
Tylko egzorcysta może korzystać z rytuału – tłumaczy ks. Jan Pęzioł pełniący tę posługę od wielu lat w archidiecezji lubelskiej. – Zwykłemu człowiekowi nie ... «Gość Lubelski, févr 15»
4
Egzorcyzmy w mieszkaniu w Lublinie. Cztery osoby w szpitalu
Tymczasem w weekend w Wąwolnicy egzorcysta ks. infułat Jan Pęzioł (msze o uzdrowienie duszy i ciała odbywają się tam w każdą 4. sobotę miesiąca) ... «Strefa Biznesu, janv 15»
5
Egzorcysta ostrzega: wróżbiarstwo prowadzi do osłabienia wiary
Nie może być tak, że dajemy Panu Bogu świeczkę, a diabłu ogarek – przekonuje egzorcysta i dodaje, że wróżbiarstwo może prowadzić do osłabienia, a nawet ... «PCh24.pl, nov 14»
6
"Egzorcysta" alarmuje: W klasie 6 uczy się oddawania duszy …
Przekażcie dalej – napisała zaniepokojona czytelniczka "Egzorcysty". Sprawę podchwyciły już religijne blogi. Nie zwracając uwagi na kontekst całej historyjki i ... «naTemat, sept 14»
7
Znany egzorcysta, ks. Marian Rajchel, dostawał SMS-y od szatana
Ks. Marian Rajchel, przez to co publicznie powiedział o egzorcyzmowanych, stał się pośmiewiskiem zagranicznych mediów. «Nowiny24, août 14»
8
"Szatan wysyłał mi SMS-y" - media na całym świecie wyśmiewają …
"Ty żałosny stary klecho, długo już nie pociągniesz" – takie SMS-y miał dostawać od szatana ksiądz Marian Rajchel, egzorcysta z Przemyśla. Opowiedział o tym ... «naTemat, juil 14»
9
Miesięcznik Egzorcysta o seksie jako narzędziu manipulacji i …
Tematem przewodnim lipcowego miesięcznika Egzorcysta jest seks jako narzędzie manipulacji i demoralizacji. Numer otwiera ciekawy tekst o PUA (pickup ... «Wirtualna Polonia, juil 14»
10
To oni biorą diabła za rogi. Zawód - egzorcysta
Kim są egzorcyści, na czym polega ich funkcja, skąd czerpią wiedzę i czy podczas odprawiania egzorcyzmów są bezpośrednio narażeni na niebezpieczeństwo ... «Interia, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egzorcysta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/egzorcysta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR