Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exorcista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXORCISTA

La palabra exorcista procede del latín exorcista, la cual a su vez procede del griego ἐξορκιστής.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXORCISTA EN ESPAGNOL

e · xor · cis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXORCISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exorcista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXORCISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «exorcista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Exorciste

Exorcista

Le mot exorciste peut se référer à: ▪ Exorciste, qui est censé expulser les esprits maléfiques d'un site particulier en pratiquant l'exorcisme. ▪ L'exorciste, roman d'horreur de 1971 écrit par William Peter Blatty. ▪ L'exorciste, un film d'horreur de 1973 dirigé par William Friedkin. ▪ Exorcist II: The Heretic, un film d'horreur de 1977 dirigé par John Boorman. ▪ Le film d'horreur Exorcist III, 1990 réalisé par William Peter Blatty. La palabra exorcista puede referirse a: ▪ Exorcista, persona a la que se supone la cualidad de expulsar a espíritus malignos de un sitio en concreto mediante la práctica del exorcismo. ▪ El exorcista, novela de terror de 1971 escrita por William Peter Blatty. ▪ El exorcista, película de terror de 1973 dirigida por William Friedkin. ▪ Exorcista II: El Hereje, película de terror de 1977 dirigida por John Boorman. ▪ El Exorcista III, película de terror de 1990 dirigida por William Peter Blatty.

définition de exorcista dans le dictionnaire espagnol

La définition de exorcista dans le dictionnaire espagnol est une personne qui exorcise. Un autre sens d'un exorciste dans le dictionnaire est aussi un clerc qui, en vertu de l'ordre ou du degré mineur ecclésiastique, avait le pouvoir d'exorciser. La definición de exorcista en el diccionario castellano es persona que exorciza. Otro significado de exorcista en el diccionario es también clérigo que en virtud de orden o grado menor eclesiástico tenía potestad para exorcizar.
Cliquez pour voir la définition originale de «exorcista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXORCISTA


ajedrecista
a·je·dre·cis·ta
alcista
al·cis·ta
aliancista
a·lian·cis·ta
andalucista
an·da·lu·cis·ta
antifascista
an·ti·fas·cis·ta
belicista
be·li·cis·ta
clasicista
cla·si·cis·ta
conferencista
con·fe·ren·cis·ta
electricista
e·lec·tri·cis·ta
esteticista
es·te·ti·cis·ta
fascista
fas·cis·ta
financista
fi·nan·cis·ta
historicista
his·to·ri·cis·ta
mecanicista
me·ca·ni·cis·ta
ortodoncista
or·to·don·cis·ta
publicista
pu·bli·cis·ta
racista
ra·cis·ta
somocista
so·mo·cis·ta
trapecista
tra·pe·cis·ta
velocista
ve·lo·cis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXORCISTA

exógeno
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno
exosfera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXORCISTA

academicista
anglicista
antibelicista
antirracista
bracista
broncista
casticista
cientificista
cista
economicista
galicista
laicista
neofascista
ordenancista
organicista
pancista
romancista
simplicista
tracista
trapacista

Synonymes et antonymes de exorcista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXORCISTA»

exorcista pelicula gritando juego comienzo videos laberinto palabra puede referirse exorcista persona supone cualidad expulsar espíritus malignos sitio concreto mediante práctica exorcismo novela terror escrita exorciza otro también clérigo virtud orden grado menor eclesiástico tenía potestad para exorcizar narraciones inspired life event during create protagonist experiencias recuento diferentes casos liberacion espiritus vividos autor mano diablo crónicas cura padre carlos mancuso común corriente ocupación extraordinaria está autorizado iglesia católica practicar exorcismos memorias independencia creencias cada obra inmersión lector mente vivencias intelectual caminos vida llevaron sacerdocio josé antonio fortea convertido lucha contra satanas memories

Traducteur en ligne avec la traduction de exorcista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXORCISTA

Découvrez la traduction de exorcista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de exorcista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exorcista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

祓魔师
1325 millions de locuteurs

espagnol

exorcista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exorcist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादू देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طارد الارواح الشريرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заклинатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exorcista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূতের রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exorciste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Exorcist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geisterbeschwörer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクソシスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀신을 쫓아내는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eksorsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேயோட்டுபவருக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांत्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esorcista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egzorcysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заклинатель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exorcist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξορκιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exorcist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exorcist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksorsist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exorcista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXORCISTA»

Le terme «exorcista» est assez utilisé et occupe la place 15.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exorcista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exorcista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exorcista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXORCISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exorcista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exorcista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exorcista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXORCISTA»

Découvrez l'usage de exorcista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exorcista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Exorcista
Blatty was inspired on a real life event during the 194s to create his protagonist.
William Peter Blatty, 2007
2
Experiencias de un exorcista
Recuento de los diferentes casos de liberacion de espiritus malignos vividos por el autor.
Carlos Aguilar M., 2008
3
Mano a mano con el diablo: Crónicas de un cura exorcista
El Padre Carlos Mancuso es una persona común y corriente con una ocupación extraordinaria: está autorizado por la Iglesia Católica para practicar exorcismos.
Padre Carlos Alberto Mancuso,, 2012
4
Memorias de un exorcista
Con independencia de las creencias de cada uno, la obra supone la inmersión del lector en la mente y las vivencias de un intelectual al que los caminos de la vida le llevaron al sacerdocio.El padre José Antonio Fortea se ha convertido en ...
Fortea Padre, 2011
5
Memorias de un Exorcista: Mi Lucha Contra Satanas = Memories ...
Es el padre Gabriele Amorth, ex miembro de la Resistencia italiana durante la guerra, hijo y nieto de abogados, licenciado en Derecho, y fundador de la Asociaci&ón Internacional de Exorcistas.
Gabriele Amorth, 2010
6
Manual del exorcista: técnica de la vía cardíaca
Un renmbrado exorcista nos desvela técnicas y secretospara practicar el exorcismo, culminando el librocon un ritual de sanación El presente manual es n libro de Teurgia operativa centrado en la prácica del exorcismo.
Jean de La Croix, 2004
7
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
Ex civitale Vasione Dañinas cpiscopus ct Víctor exorcista. Ex civitale Arausicorum Lanstinus presby- ler. Kx Porla Innocentius diaconus, Agapius exorcista. Ex provincia Galliae civilatis Rhemorum Im- bethausius ( 6 ) episcopns , Primigenius ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1849
8
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Ex civitate Vasionfr Damnas episcopus et y¡c- tov exorcista. Ex civitate Araiisicorum Lauslinus presby-' ter. Ex Porta Innocentíus diaconus, Agapius exorcista. Ex provincia Galliae civitatis Rbemoruoi Im- bethausius ( 6 ) episcopus , Primigenius ...
Església Catòlica, 1859
9
Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia ...
Ex civitate Vasione Raninas episcopas et Vífr Do la ciudad de Vaision, Damnas, obispo, y tor exorcista. Víctor exorcista. Ex civitate Arausiconun Laustinus presbyter. Do la ciudad de Orange, Laustino, presbítero. Ex Porta Innocentius diaconus ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
10
La España mental
Con estas preguntas... cesó el conjuro... porque el buen exorcista quedó muy fatigado y sudado... [pero antes de retirarse, el conjurador pregunta al diablo] si quedaba bien hecho lo que se habia de hacer, porque, como nuevo en la materia, ...
Carmelo Lisón Tolosana, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXORCISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exorcista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fox lanza nuevo trailer de El Exorcista: la serie
A 43 años del estreno de El Exorcista en el cine, la famosa historia de terror llegará a la televisión. Canal Fox alista el debut de The Exorcist para el próximo 23 ... «LaTercera, juil 16»
2
CINE FANTÁSTICO Nacho Vigalondo: "Si se estrenara hoy 'El ...
... tres producciones que se salen por la tangente y triunfan". Aun así, afirma, "si se estrenaran hoy 'El exorcista' o 'La semilla del diablo', serían cine marginal". «EFE, mai 16»
3
Escalofriante primer tráiler de la serie de 'El Exorcista'
De hecho, El exorcista es más que una película, es un fenómeno mundial e irrepetible que William Friedkin llevó a cabo en 1973. Ruper Wyatt, el director de El ... «Revista Cinemania, mai 16»
4
FOX da luz verde a las series de 'El Exorcista', 'Arma letal' y cuatro ...
Los títulos más llamativos son, sin lugar a dudas, las adaptaciones televisivas de 'El Exorcista' y 'Arma letal'. Siempre una ficción que viene precedida de una ... «FOTOGRAMAS, mai 16»
5
¡OMG! El terror de 'El Exorcista' se convierte en realidad
Así que ya lo sabes, si quieres vivir la experiencia de que un ser demoníaco te posea, tiene que ir a la casa de los sustos de El Exorcista en los Universal ... «Televisa Espectáculos, avril 16»
6
Geena Davis se suma a la versión televisiva de 'El Exorcista'
El proyecto de adaptación televisiva de la película 'El Exorcista' que la cadena FOX tiene entre manos sigue adelante y va cogiendo forma. La última ... «FOTOGRAMAS, mars 16»
7
Alfonso Herrera saldrá en remake de 'El Exorcista'
Alfonso Herrera (Sense 8) saldrá en remake de El Exorcista. El actor mexicano será el protagonista junto con Ben Daniels (House of Cards) en la serie de Fox ... «Chilango, mars 16»
8
'El exorcista' se encarna en serie de televisión
Otro clásico de la gran pantalla se convierte en una serie de televisión. La cadena Fox ha dado luz verde a la producción del piloto de El exorcista, una ... «El Mundo, janv 16»
9
Fox prepara una nueva versión televisiva de El Exorcista
El Exorcista marcó un verdadero hitó en el cine de terror demostrando que se puede dar mucho miedo sin apenas sustos, sangre o violencia. Porque el ... «haciendozapping.com, janv 16»
10
Video. Niño gira su cabeza 180° como en "El Exorcista"
En las redes sociales se ha vuelto viral un video en el que se ve cómo un niño gira casi 180 grados su cabeza. En el clip, un hombre sujeta por detrás la cabeza ... «El Universal, déc 15»

IMAGES SUR «EXORCISTA»

exorcista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exorcista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exorcista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z