Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "egzogamia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EGZOGAMIA EN POLONAIS

egzogamia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EGZOGAMIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «egzogamia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

exogamie

Egzogamia

Expliquer - interdire les mariages au sein d'un groupe particulier, identifié par ses membres avec l'interdiction de l'inceste, bien qu'il nomme un groupe plus large que les individus étroitement liés. Le groupe d'exogamie le plus commun dans les sociétés primitives est le clan d'exogamie, habituellement avec son propre totem. Dans les sociétés divisées en deux clans ou d'autres unités exogames, on parle de mojins. Chaque type d'exogamie définit une forme d'endogamie. Claude Lévi-Strauss donne un exemple du village de Bororo, où les mariages ne peuvent être croisés qu'entre pêcher et en même temps seulement dans les classes supérieures, moyennes et inférieures des clans. La structure exogame s'explique par un déséquilibre du sex-ratio, qui se produit souvent chez des groupes dispersés de moins de 400 personnes, en particulier chez les chasseurs et les collectionneurs. Périodiquement, ces groupes se réunissent, ce qui permet de se marier parmi les membres des groupes. Egzogamia – zakaz zawierania małżeństw wewnątrz określonej grupy, utożsamiany przez jej członków z zakazem kazirodztwa, mimo że wyznacza szerszą grupę, niż jednostki blisko spokrewnione. Najczęstszą zbiorowością egzogamiczną w społeczeństwach pierwotnych jest klan egzogamiczny, zazwyczaj posiadający własny totem. W społeczeństwach podzielonych na dwa klany lub inne jednostki egzogamiczne, określane są one mianem mojetów. Każdy rodzaj egzogamii określa jakąś formę endogamii. Claude Lévi-Strauss podaje przykład wioski Bororo, gdzie małżeństwa mogą być zawierane wyłącznie krzyżowo między połowami, a jednocześnie tylko wewnątrz „klas” wyższych, średnich i niższych, na jakie dzielą się klany. Strukturę egzogamiczną tłumaczy się brakiem równowagi w proporcjach płci, które często występują wśród rozproszonych terytorialnie grup liczących poniżej 400 osób, zwłaszcza wśród łowców i zbieraczy. Okresowo grupy takie zbierają się, co umożliwia zawieranie małżeństw pomiędzy członkami grup.

Cliquez pour voir la définition originale de «egzogamia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EGZOGAMIA


agamia
agamia
allogamia
allogamia
alogamia
alogamia
anemogamia
anemogamia
anizogamia
anizogamia
apogamia
apogamia
autogamia
autogamia
bigamia
bigamia
endogamia
endogamia
entomogamia
entomogamia
epigamia
epigamia
gamia
gamia
herkogamia
herkogamia
heterogamia
heterogamia
hierogamia
hierogamia
homogamia
homogamia
izogamia
izogamia
kariogamia
kariogamia
klejstogamia
klejstogamia
kryptogamia
kryptogamia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EGZOGAMIA

egzo
egzobiolog
egzobiologia
egzobiologiczny
egzobiotyczny
egzocentryczny
egzoderma
egzoenergetyczny
egzoenzym
egzoftalmia
egzogamiczny
egzogeneza
egzogeniczny
egzogenny
egzonim
egzonimy
egzopeptydaza
egzorbitancja
egzorbitant
egzorcysta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EGZOGAMIA

adynamia
amia
dzamia
hipodynamia
infamia
izodynamia
ksenogamia
kuningamia
lamia
laodamia
makadamia
mizogamia
monogamia
oogamia
ornitogamia
plazmogamia
poligamia
synergamia
syngamia
zoidiogamia

Synonymes et antonymes de egzogamia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EGZOGAMIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de egzogamia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EGZOGAMIA

Découvrez la traduction de egzogamia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de egzogamia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egzogamia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

外婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exogamia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exogamy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exogamy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأباعدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзогамия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exogamia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসবর্ণ বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exogamie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eksogami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exogamie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異族結婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

족외 결혼 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exogamy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôn chế dị tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறப்புணர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असगोत्र विवाहाची पद्धत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışardan evlenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exogamy
65 millions de locuteurs

polonais

egzogamia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екзогамія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exogamie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωγαμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksogamie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exogamy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exogamy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egzogamia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGZOGAMIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «egzogamia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot egzogamia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EGZOGAMIA»

Découvrez l'usage de egzogamia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egzogamia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła - Strona 295
temizmem, to odpowiedź będzie [brzmiała], że egzogamia anie tylko jest jedną z zasadniczych funkcji totemicznych, ale że jest też jednym z jego najstalszych elementów. Zamiast wymieniać ludy, w 'których egzogamia jest częścią systemu ...
Bronislaw Malinowski, 1980
2
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Endogamia i egzogamia (918.1) 82:5.1 Dziki bardzo wcześnie zauważył, że mieszanie ras poprawia jakość potomstwa. Nie oznacza to wcale, że endogamia zawsze była zła, jednak egzogamia zawsze była relatywnie lepsza; zatem zaczęły ...
Urantia Foundation, 2013
3
Prawa dziejowe: oraz dodatek Bizantynizm niemiecki - Strona 17
A zatem egzogamia dostarcza sposobnosci do wielozeñstwa, która przy endogamii jest niemozebna. Niema wielozenstwa bez egzogamii. Zachodzaca w tej ma- teryi kolejnosc nie jest jednak nieodzowna: wpierw egzogamia, nastcpnie ...
Feliks Koneczny, 1982
4
The Early Writings of Bronislaw Malinowski - Strona 123
They appeared as (1) 'Totemizm i egzogamia (Z powodu ksiazki J. G. Frazera, DCL, LLD, FBA: Totemism and Exogamy, 4 vols., London, 1910) ', Czes'c' I, Lud 17: 31-56; (2) 'Totemizm i egzogamia (Z powodu ksiazkij. G. Frazera . . .)', Czesc ...
Robert J. Thornton, ‎Peter Skalnik, ‎Ludwik Krzyzanowski, 2006
5
Az Urantia k nyv: Magyar zatok az Istennel, a ...
Endogamia i egzogamia (918.1) 82:5.1 Dziki bardzo wcześnie zauważył, że mieszanie ras poprawia jakość potomstwa. Nie oznacza to wcale, że endogamia zawsze była zła, jednak egzogamia zawsze była relatywnie lepsza; zatem zaczęły ...
Urantia Foundation, 2013
6
Socjologia I Antropologia Rodziny: Plec, Matriarchat, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Socjologia Rodziny: Konkubinat, Dynastia, Matrylinearny ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Matka i inne zapiski: Zofia Brzeska-Gaudier, pisarka ... - Strona 52
To może być zarówno egzogamia, jaki zwyczaje plemion prymitywnych, szkolenie afrykańskich wojowników, chiń‐skie ideogramy, zupełne bzdury czy kwestie estetyczne”. Nie wiadomo, czy Gaudier‐Brzeska posługiwał się pol‐skim w ...
Zofia Brzeska-Gaudier, 2014
9
Seks i stłumienie w społeczności dzikich oraz inne studia ... - Strona 180
Związane ono jest z problemem egzogamii czy pierwotnych form małżeństwa, z hipotezami na temat minionego promiskuityzmu i tak dalej. Nie ma najmniejszej wątpliwości, że egzo- gamia powiązana jest z zakazem kazirodztwa, że jest ona ...
Bronisław Malinowski, 1987
10
Studia socjologiczno-polityczne - Tom 21 - Strona 106
Już małżeństwo monogamiczne, przy panującej zasadzie egzogamii, wzmacnia strukturę plemienia, łącząc obce sobie grupy pokrewieństwa. W silniejszym, szerszym stopniu, odpowiednim do organizacji w rodzaju państwo- 26 A. Gilles de ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGZOGAMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egzogamia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Od przybytku głowa nie boli... w małżeństwie
... do tej samej grupy społecznej (endogamia), albo praktykowano małżeństwo z partnerami odrębnej grupy społecznej (egzogamia). W przypadku śmierci żony, ... «Wiadomosci 24, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egzogamia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/egzogamia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż