Téléchargez l'application
educalingo
energicznosc

Signification de "energicznosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENERGICZNOSC EN POLONAIS

energicznosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ENERGICZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ENERGICZNOSC

energia · energia aktywacji · energia chemiczna · energia cieplna · energia elektryczna · energia jadrowa atomowa termojadrowa · energia kinetyczna · energia mechaniczna · energia potencjalna · energia promienista · energicznie · energiczny · energiochlonnosc · energiochlonny · energiotworczy · energizer · energochlonnosc · energochlonnosc dochodu narodowego · energochlonny · energoelektroniczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ENERGICZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Synonymes et antonymes de energicznosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ENERGICZNOSC»

energicznosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de energicznosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENERGICZNOSC

Découvrez la traduction de energicznosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de energicznosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «energicznosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

活力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vigor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vigor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ताक़त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

энергия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vigor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vigueur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semangat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vitalität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

活力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

활기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vigor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức mạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீரியம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dinçlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vigore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

energicznosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

енергія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σθένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vigör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vigør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de energicznosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENERGICZNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de energicznosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «energicznosc».

Exemples d'utilisation du mot energicznosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ENERGICZNOSC»

Découvrez l'usage de energicznosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec energicznosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechanizmy integracji europejskiej a konkurencyjność regionów
Ryszard Michał Czarny, 2002
2
Odpowiednia dziewczyna:
Jesteś „taka zaradna, taka energiczna, tak sobie umiesz radzić z ludźmi”... To mi powiedziała Celinka, a jak może tak trzeźwo myślące stworzenie wpadać w panikę, miotać się w niepewności i w ogóle wymyślać sobie jakieś stresy? – Co ja z ...
Maria Krüger, 2012
3
Ostatnia podróż do Francyi, ostatnie jej wrażenia przez ... - Strona 317
... pięknie wykształciła ; lecz mimo że w oczach więcej myśli, więcej wyrazu niż we wzroku księcia Orleanu znaleźćby można, ta ogólna tynta blondynom właściwa, odjęła w rysach młodego księcia, całą że tak powiem męzką energiczność.
Ł. z ks. G. R., 1841
4
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 3 - Strona 425
Mało energicznym okazał się zaś zupełnie niespodzianie typ subnordyczny. Typ dynarski, wykazujący pewne nadwyżki w obu grupach, cechuje znowu nieprawidłowość. Tabela XIX. Skład rasowy więcej i mniej energicznych. Bardzo ważna ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1932
5
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 112
... energiczne Nsg 0 2 0 0 0 2 energiczne Asg 0 0 1 0 0 i energicznegoЛsj 0 0 1 0 0 i energicznej Gsg 0 1 0 0 0 i energicznemu 1 0 0 0 0 i energiczni 0 0 0 2 0 2 energiczny Nsg 0 2 1 0 0 3 energicznych Gpl 0 1 0 0 0 i energicznym Isg entuzjast ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Są to nowe zjawiska, które wymagają bardzo energicznych działań i stanowią nowe wyzwanie dla wymiaru sprawiedliwości i organów porządku publicznego. Niepokojąco, o czym mówił również pan premier Cimoszewicz, nasila się ...
Poland. Sejm, 1994
7
Mazury i Warmia, 1800-1870: wybór źródeł - Strona 590
kami na nadmierne opuszczanie nauki są z pewnością energiczni szkolni egzekutorzy parafialni, woźni szkolni, a przede wszystkim energiczni, sumienni i baczni nauczyciele i duszpasterze ***. pustkami. Wieś G. przekazała ...
Władysław Chojnacki, 1959
8
Trening interpersonalny
Beata – lat 38, terapeuta zajęciowy, niezamężna, blondynka o wyglądzie dziewczynki, energiczna, napięta Marlena –lat30, psycholog,panna, o ciemnej karnacji, niewysoka, atrakcyjna, elegancka, małomówna Iza – latokoło 40, psycholog, ...
Krzysztof Jedliński, 2008
9
Dziennik zimowy. Autobiografia
Negocjacje wich imieniu prowadzi a sąsiadka zpobliskiego domu. #energiczna. kobieta urodzonanaKubie, zamęZna zcichym Amerykaninem, mechanikiem samochodowym, i kolekcjonująca ma e szklane soniki (!?) #. i to ona opowiedzia aci ...
Paul Auster, 2014
10
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Jednostka energii. B. moc. B5 2. „właściwość człowieka, który jest zdolny do aktywnego działania". • Przejawiać energię. • Energia ludzka. • Być pełnym energii. B. siła, żywotność. A8 P. energiczny, energicznie. energiczny przym.; energiczna, ...
Halina Zgółkowa, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Energicznosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/energicznosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR