Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "енергія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕНЕРГІЯ EN UKRAINIEN

енергія  [enerhiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕНЕРГІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «енергія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
енергія

Énergie

Енергія

L'énergie est une grandeur physique scalaire, une mesure quantitative générale du mouvement et l'interaction de toutes sortes de matière. L'énergie ne naît de rien et ne disparaît nulle part, elle ne peut que passer d'un état à un autre. Le concept d'énergie combine tous les phénomènes de la nature en un tout, est une caractéristique générale de l'état des corps physiques et des champs physiques. En raison de l'existence de la loi de conservation de l'énergie, le concept d '«énergie» combine tous les phénomènes de la nature. Le concept d'énergie est lié à la capacité du corps physique ou du système à effectuer un travail. Dans ce cas, le corps ou le système perd partiellement de l'énergie, en le dépensant pour des changements dans les corps environnants. Ене́ргія  — це скалярна фізична величина, загальна кількісна міра руху і взаємодії всіх видів матерії. Енергія не виникає ні з чого і нікуди не зникає, вона може тільки переходити з одного стану в інший. Поняття енергії поєднує всі явища природи в одне ціле, є загальною характеристикою стану фізичних тіл і фізичних полів. Внаслідок існування закону збереження енергії поняття «енергія» поєднує всі явища природи. Поняття енергії пов'язане зі здатністю фізичного тіла або системи виконувати роботу. При цьому тіло або система частково втрачає енергію, витрачаючи її на зміни в навколишніх тілах.

définition de енергія dans le dictionnaire ukrainien

énergie, i, i.1. spécial Une des propriétés principales de la matière, la mesure générale de toutes les formes de son mouvement. La lueur du phosphore blanc est un exemple de conversion directe de l'énergie chimique en lumière (Chemistry, 9, 1956, 93); Marika a dit combien d'énergie électrique sera fournie par une nouvelle centrale hydroélectrique (Donch., V, 1957, 346); // La capacité de tout corps, substance, etc. faire du travail ou être la source de la force qui fera le travail. À la turbine à gaz, l'énergie du combustible est convertie en travail mécanique dans une usine de turbine à gaz (Nauka .., 9, 1956, 12) .2. rarement Identique à l'énergie électrique. Dniproges ne s'est pas arrêté. Au contraire: il a été chargé d'une tâche militaire - sans interruption et jusqu'au dernier souffle pour fournir des plantes énergétiques, le transport et le front (Bash, Sur le terrain .., 1957, 34) .3. Force active, combinée à la persévérance, détermination dans la réalisation du but. Il est difficile de savoir en lui toute l'énergie, la force et la vie de Zamfir, qu'il était encore récemment (Kotsyub., I, 1955, 229); Avec toute l'énergie et la ferveur des jeunes, Taras commença à travailler (Yv., Taras Route, 1954, 129). енергія, ї, ж.

1. спец. Одна з основних властивостей матерії, загальна міра всіх форм її руху. Свічення білого фосфоруприклад прямого перетворення хімічної енергії в світлову (Хімія, 9, 1956, 93); Марійка розповіла, скільки електричної енергії даватиме нова гідростанція (Донч., V, 1957, 346); // Здатність якого-небудь тіла, речовини і т. ін. виконувати якусь роботу або бути джерелом тієї сили, що виконуватиме роботу. На газотурбовозі енергія палива перетворюється в механічну роботу в газотурбінній установці (Наука.., 9, 1956, 12).

2. рідко. Те саме, що електроене́ргія. Дніпрогес не спиняли. Навпаки: їй було доручено бойове завданнябезперебійно і до останнього подиху забезпечувати енергією заводи, транспорт і фронт (Баш, На землі.., 1957, 34).

3. Діяльна сила, поєднана з наполегливістю, рішучістю в досягненні поставленої мети. Трудно пізнати в ньому того повного енергії, сили та життя Замфіра, яким він був ще недавно (Коцюб., І, 1955, 229); З усією енергією і молодим запалом взявся Тарас до роботи (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 129).

Cliquez pour voir la définition originale de «енергія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕНЕРГІЯ


хірургія
array(khirurhiya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕНЕРГІЯ

ендотелій
ендотермічний
ендшпіль
енеоліт
енеолітовий
енервація
енергійність
енергійний
енергійно
енергетизм
енергетик
енергетика
енергетичний
енерго
енергоблок
енергобудівний
енергобудівник
енергобудівництво
енергоозброєність
енергосистема

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕНЕРГІЯ

агробіологія
агрометеорологія
аерологія
акцентологія
алергологія
аналогія
анестезіологія
антологія
антропологія
антропофагія
апологія
археологія
астрологія
бактеріологія
бальнеологія
біологія
біоценологія
венерологія
вулканологія
вірусологія

Synonymes et antonymes de енергія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕНЕРГІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de енергія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕНЕРГІЯ

Découvrez la traduction de енергія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de енергія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «енергія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

动力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

energía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

power
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энергия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leistung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パワー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moc
50 millions de locuteurs

ukrainien

енергія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de енергія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕНЕРГІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «енергія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot енергія en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕНЕРГІЯ»

Découvrez l'usage de енергія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec енергія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Внутренние пути во Вселенную: путешествия в другие миры с ...
Как человеческое сознание использует мизерную часть своего потенциала, как чувства души имеют свойство прятаться, выдавая за ...
Рик Страссман, 2011
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
energy з71 - per unit (of) енергія на одиницю (фізичної величини) - per unit mass енергія на одиницю маси - per unit volume енергія на одиницю бб'єму absorbed - поглинена енергія accumulated - накопичена енергія acoustic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Стівен Гокінг. різні області раннього Всесвіту мають однакові властивості. Крім того, швидкість розширення Всесвіту автоматично стане дуже близькою до критичної, яка визначається густиною енергії у Всесвіті. Це, своєю чергою, ...
Стівен Гокінг, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 449
сила; boundless/limitless/unflagging — безмежна енергія; latent - прихована енергія; great — велика енергія; useful — корисна енергія; wasted — марно витрачена енергія; а burst of — вибух енергії; sources of — джерела енергії, аn ...
Гороть Є. І., 2006
5
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Гіпотетична формула енергетичного виміру Абсолюту ґрунтується на припущенні, що між сумарною енергією речовини й хвиль існує динамічна рівновага. Сумарна енергія речовини (корпускул) і хвиль входить у повну енергію ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
6
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 57
До цих організмів належать комахи, тварини, люди. Генератором, який постійно поповнює біосферу новою енергією, є Сонце. Але тут виникає наступне питання: чи достатньо ми послідовні у вивченні цих енергетичних процесів?
Mykola Rydenko, 2005
7
Ukraïnsʹka ekonomichna dumka: postati i teoriï - Сторінка 122
Правда, цього не можна сказати про різні частини всесвіту. Однак у цілому йде процес вирівнювання енергії, яий супроводжується переходом енергії з одного виду в інший. Оскільки енергія всесвіту постійно переходить з форм, що ...
Stepan Zlupko, 2004
8
Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 11
Тут треба розглянути два випадки: 1) питома енергія перерізу 31тіа між стоянами менша за 1) Якщо Эши<.Э0 і втрати в споруді такі самі, які ми мали б при відсутності її, то споруда нб впливатиме на водотік ні перед спорудою, ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕНЕРГІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme енергія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У столичному сміттєспалювальному заводі "Енергія" зацікавлені …
Три інвестори виявили інтерес до столичного сміттєспалювального заводу "Енергія". Про це сьогодні в ході виїзного засідання робочої групи щодо ... «РБК-Україна, juil 15»
2
"Оболонь" і "Енергія" відхрестилися від можливого договірного …
За словами представника "Енергії", низка гравців організували демарш через конфлікт із керівництвом клубу, після чого трудові відносини з ними було ... «Новини від ТСН, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Енергія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/enerhiya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur