Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epiderma" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPIDERMA EN POLONAIS

epiderma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EPIDERMA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epiderma» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
epiderma

épiderme

Epiderma

Épiderme, la peau - au sens large, c'est un tissu végétal couvrant, recouvrant à la fois la couche superficielle des cellules et la racine. Dans le sens le plus strict, l'épiderme est défini comme la racine vasculaire des plantes vasculaires - le revêtement de surface de la tige, des feuilles et des organes génitaux, tandis que la racine de la racine est appelée rhizoderme. La peau se distingue également dans la construction de diverses parties de diverses générations de bryophytes. Il crée une couche de cellules vivantes étroitement adjacentes dépourvues de chloroplastes. Le plus souvent, il s'agit d'une couche de cellules unique. Les plantes qui stockent l'épidémie d'eau sont multicouches. Dans ce cas, la couche supérieure de la cellule protège le corps et les couches suivantes stockent l'eau pour former le tissu. ↑ ↑ ↑ ↑ ... Epiderma, skórka – w szerokim znaczeniu jest to tkanka roślinna okrywająca, obejmująca zarówno powierzchniową warstwę komórek pędu, jak i korzenia. W ściślejszym znaczeniu epiderma definiowana jest jako skórka pędu roślin naczyniowych – powierzchniowa powłoka łodygi, liści i organów generatywnych, podczas gdy skórkę korzenia nazywa się ryzodermą. Skórka wyróżniana jest także w budowie różnych części różnych pokoleń mszaków. Tworzy ją warstwa ściśle do siebie przylegających żywych komórek pozbawionych chloroplastów. Najczęściej jest to pojedyncza warstwa komórek. U roślin magazynujących wodę epiderma jest wielowarstwowa. W tym przypadku wierzchnia warstwa komórek zapewnia ochronę organu, a kolejne warstwy magazynują wodę tworząc tkankę wodną.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «epiderma» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EPIDERMA


    adiaterma
    adiaterma
    blastoderma
    blastoderma
    derma
    derma
    egzoderma
    egzoderma
    ektoderma
    ektoderma
    endoderma
    endoderma
    endosperma
    endosperma
    entoderma
    entoderma
    felloderma
    felloderma
    ferma
    ferma
    geoizoterma
    geoizoterma
    heloderma
    heloderma
    herma
    herma
    hipoderma
    hipoderma
    leukoderma
    leukoderma
    mezoderma
    mezoderma
    ostrakoderma
    ostrakoderma
    peryderma
    peryderma
    plakoderma
    plakoderma
    plazmoderma
    plazmoderma

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EPIDERMA

    epicznie
    epiczny
    epid
    epideiktyczny
    epidemia
    epidemicznie
    epidemiczny
    epidemiolog
    epidemiologia
    epidemiologiczny
    epidian
    epidiaskop
    epidiaskopowy
    epidot
    epifania
    epifauna
    epifenomen
    epifilum
    epifit
    epifitia

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EPIDERMA

    birma
    chorma
    dharma
    farma
    firma
    forma
    gizarma
    hurma
    irma
    izaloterma
    izogeoterma
    izoterma
    karma
    kazarma
    mezoterma
    mikroforma
    mikroterma
    oferma
    sperma
    terma

    Synonymes et antonymes de epiderma dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPIDERMA»

    Traducteur en ligne avec la traduction de epiderma à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE EPIDERMA

    Découvrez la traduction de epiderma dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de epiderma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epiderma» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    表皮
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    epidermis
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    epidermis
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    एपिडर्मिस
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    بشرة
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    эпидермис
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    epiderme
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    বহিস্ত্বক
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    épiderme
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    epidermis
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Epidermis
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    表皮
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    표피
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    epidermis
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    da ngoài
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    மேல் தோல்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    बाह्यत्वचा
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    epidermis
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    epidermide
    65 millions de locuteurs

    polonais

    epiderma
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    епідерміс
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    epidermă
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    επιδερμίδα
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    epidermis
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    epidermis
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    epidermis
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de epiderma

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIDERMA»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epiderma» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot epiderma en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPIDERMA»

    Découvrez l'usage de epiderma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epiderma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...
    Pienso que la Epiderma que se halla en estas diversas partes, no es una trama ó texido absolutamente igual : y conjeturo que le sucede lo que á la Epiderma que se despega de la lengua de los animales , la qual no se parece á la Epiderma ...
    Henri Louis Duhamel de Monceau, 1772
    2
    Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra ...
    de el leño hasta la epiderma , junta y une entre sí todas las capas corticales^ y el cual dilatándose por entre estas y la epiderma, forma lo que llamamos tela celular. Tal es la idea que en jeneral puede formarse de la testura de la corteza.
    Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
    3
    Nouvelles recherches sur la structure de l'épiderme des ... - Strona 7
    Épiderme de VAgapanthus umbellatus , après vingt jours de macération dans l'eau pure. a , a. Pellicule simple superficielle séparée des utricules sous-jacens et devenue granuleuse. b , b. Lignes dépourvues de granules , plus transparentes ...
    Adolphe Théodore Brongniart, 1834
    4
    Botânica: morfologia interna das plantas - Strona 34
    Tra- ta-se, com efeito, em geral, de uma camada. Há, entretanto, casos de epiderme com duas ou mais camadas: epidermes plu- risseriadas ou pluriestratificadas. As funções normais da epiderme das partes aéreas da planta são restrição da ...
    Mário Guimarães Ferri, 1984
    5
    Eletroterapia Explicada: Princípios e Prática: Princípios ...
    A derme ea epiderme cobrem a camada de gordura subcutâneaquefornece ao corpo isolamento térmico e proteção contra alguns tiposde trauma mecânico, tais como penetrações bruscas. A epiderme é considerada avascular, mascélulas ...
    Val Robertson, 2011
    6
    (378 p., 2 tab. pleg., [2] h. lám. Sign.: A-Aa8) - Strona 379
    De V ' èpiderme. t L'épiderme est une membrane composée des parois les plus extérieures du tissu membraneux. Fig. 17. Epiderme simple , formé par les parois extérieures du tissu cellulaire. Fig. 18. Epiderme poreux, formé comme le ...
    Charles François Brisseau-Mirbel, 1802
    7
    Echinoderm Research - Strona 236
    Tant l'épiderme que le feuillet mésothélial (et donc la musculature rétractrice) peuvent être fortement plissés, particulièrement chez les podia préapicaux et subanaux lorsqu'ils sont contractés. Sur la face adradiale de la hampe, le plexus ...
    Michel Jangoux, 1990
    8
    Regiae scientiarum academiae historia,: in qua praeter ... - Strona 109
    Hic enim in pelle elephantis , non ubique , sed in iis tantum locis in quibus epiderma callolum est , occurrunt , ut in genu aut in planta pedis hominis facpe evenit : epiderma illud callofum semidigito, ficcum , durum Se crassum variis pelliculis ...
    Jean Baptiste Du Hamel, 1701
    9
    Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
    ... examínese la corteza del Roble, en la qual se descubrirá á la verdad , especialmente en las ramas nuevas , una epiderma , cuyas fibras tienen direccion mas bien circular que vertical respecto de la longitud del tronco 5 pero es tan delgada ...
    M. Duhamel du Monceau, 1774
    10
    Gray's Anatomia - Strona 159
    Desenvolvimento anômalo da epiderme e seus derivados é relativamente comum. Crescimento excessivo ou diminuído, ou mesmo ausência completa, pode afetar as glândulas sebáceas ou sudoríferas e os pelos, seja local seja geral.
    Susan Standring, 2010

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIDERMA»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epiderma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Wilcze ziele wabi trzmiele
    Aby uchronić się przed atakiem roślinożercy, rośliny wykształciły wiele mechanizmów obronnych – kolce, ciernie, gruba epiderma pokryta woskami i najbardziej ... «Portal ekologiczny, août 15»
    2
    Ujawnianie tajników fizjologii skóry
    Składa się z wielu warstw, z których warstwa wierzchnia (epiderma, inaczej zwana naskórkiem) pełni funkcję bariery. Gdy dochodzi do naruszenia integralności ... «studentnews.pl, mai 15»
    3
    Sztuczne mięśnie z cebuli
    Epiderma (roślinna tkanka okrywająca) cebuli może do tego celu nadawać się idealnie. Jest ponadto znacznie tańsza od różnego rodzaju zaawansowanych ... «Interia, mai 15»
    4
    Naukowcy stworzyli sztuczne mięśnie z... cebuli
    Dzięki swojej budowie epiderma cebuli przewodzi także prąd, ale to nie wystarcza do tego, by zbudować działający sztuczny mięsień. Najpierw naukowcy ... «Wirtualna Polska, mai 15»
    5
    Mélissa Lacasse de Saint-Anselme, lauréate d'une bourse epiderma.
    ÉDUCATION. Mélissa Lacasse de Saint-Anselme fait partie des quatre récipiendaires d'une bourse d'études en esthétique remise par l'entreprise epiderma. «La Voix du Sud, mai 15»
    6
    Connaissez-vous les bourses d'études en esthétique Epiderma?
    L'entreprise en soins médico-esthétiques Epiderma est fière de dévoiler le nom des lauréates de ses bourses d'études, les seules attribuées dans ce domaine, ... «AfrokanLife.com, juil 14»
    7
    Caretto e Spagna - Epiderma
    In Epiderma, il contatto fisico con i vegetali vuole essere un modo per sperimentare il rapporto Essere Umano-Pianta conducendo i partecipanti a domandarsi: ... «Artribune, juin 14»
    8
    Les Essentiels de Botanikap – Le VelaShape 2 chez Epiderma
    traitement anticellulite Epiderma Touchant plus de 90% des femmes, la cellulite est constamment au cœur du débat et les mêmes interrogations font surface: ... «AfrokanLife.com, déc 13»
    9
    Kremy ze złotem i diamentami. Luksus w zasięgu ręki
    Sirtuiny w młodej skórze są bardzo aktywne i dzięki temu epiderma sprawnie radzi sobie z obroną przed wolnymi rodnikami i regeneracją. Wraz z upływem ... «Wirtualna Polska, nov 13»
    10
    VIDEO ŞOCANT! DURERI AGONIZANTE, într-un RITUAL care le …
    Epiderma este crestată, de membrii mult mai experimentaţi, în general care trebuie să facă parte din familie, cu lame, în zona mâinilor, a spatelui şi a pectoralilor ... «Libertatea, août 13»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Epiderma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/epiderma>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż