Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "errata" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERRATA EN POLONAIS

errata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ERRATA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «errata» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
errata

erratum

Errata

Errata - liste des erreurs dans le contenu de la publication d'impression, qui ont été remarqués seulement après l'impression de l'effort. Errata peut être une feuille libre insérée entre l'onglet publication ou imprimée sur la dernière page de la dernière prime ou sur un autocollant. Errata contient, en plus des erreurs, également leur emplacement exact et rectification et est généralement tabulé. Errata est le plus couramment utilisé dans les livres. Actuellement, l'errata est rarement utilisé. Il y a plusieurs raisons à cela: La mise à niveau des méthodes d'impression vous permet d'effectuer des ajustements à des étapes ultérieures du processus de publication ou de les rendre moins chères, ce qui réduit le nombre d'erreurs dans le produit fini. La mise à niveau de la méthode d'impression réduit le coût unitaire de l'impression avec une fréquence croissante, ce qui, avec un accès relativement facile au contenu, entraîne souvent l'absence de signatures de numéros de série, mais seulement leur datation. Errata – wykaz błędów w treści publikacji poligraficznej, które zostały zauważone dopiero po wydrukowaniu nakładu. Errata może być luźną kartką włożoną między karty publikacji, lub wydrukowana na ostatniej stronie ostatniej składki lub na wyklejce. Errata zawiera, oprócz błędów, także ich dokładne umiejscowienie oraz sprostowanie i posiada najczęściej układ tabelaryczny. Erraty stosuje się najczęściej w książkach. Obecnie z erraty korzysta się rzadko. Powodów jest kilka: Unowocześnienie metod przygotowania do druku umożliwia dokonywanie poprawek na dalszych etapach procesu wydawniczego niż kiedyś lub czyni je tańszymi, co prowadzi do zmniejszenia liczby błędów w gotowym produkcie. Unowocześnienie zaś metod samego druku wpływa na zmniejszenie jednostkowych nakładów przy zwiększeniu ich częstotliwości, co, przy dość łatwych obecnie możliwościach w ingerencję zawartości, powoduje często brak sygnowania numerami kolejnych wydań, a jedynie ich datowanie.

Cliquez pour voir la définition originale de «errata» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ERRATA


antydemokrata
antydemokrata
arystokrata
arystokrata
aspirata
aspirata
autokrata
autokrata
biurokrata
biurokrata
cerata
cerata
demokrata
demokrata
efrata
efrata
eurobiurokrata
eurobiurokrata
eurokrata
eurokrata
fizjokrata
fizjokrata
gerontokrata
gerontokrata
honorata
honorata
intrata
intrata
jurata
jurata
konfederata
konfederata
konflagrata
konflagrata
krata
krata
liberata
liberata
literata
literata

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ERRATA

erozja deszczowa
erozja elektryczna
erozja eoliczna
erozja gleby
erozja lodowcowa glacjalna
erozja morska
erozja rzeczna
erozja sniezna
erozyjny
errare humanum est
error
error fundamentalis
error in obiecto
error in persona
ersatz
ersted
ertebelski
erudycja
erudycyjnie
erudycyjnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ERRATA

lizystrata
mahabharata
musica figurata
nota quadrata
persona grata
persona non grata
pirata
plutokrata
polarystokrata
poldemokrata
prenumerata
pro rata
pseudoarystokrata
pseudodemokrata
rata
samozatrata
socjaldemokrata
strata
superata
szkocka krata

Synonymes et antonymes de errata dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ERRATA»

Traducteur en ligne avec la traduction de errata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERRATA

Découvrez la traduction de errata dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de errata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «errata» en polonais.

Traducteur Français - chinois

误排
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

errata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erratum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इरेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطأ مطبعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опечатка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

errata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেখার ভুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

erratum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesalahan tulis atau cetakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erratum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤字
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erratum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ in sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிழையாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुद्धिपत्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dizgi hatası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

errore di stampa
65 millions de locuteurs

polonais

errata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опечатка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διορθωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erratum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erratum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erratum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de errata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERRATA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «errata» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot errata en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ERRATA»

Découvrez l'usage de errata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec errata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Errata: An Examined Life
His most personal book, this volume reveals Steiner's thoughts on the meaning of the western tradition and its philosophic and religious premises, his pleasure in literature and music, and his regrets about the unopened doors and untapped ...
George Steiner, 1999
2
Errata
This collection also features a number of meticulously wrought lyrics, as well as several bizarre narratives detailing, for instance, the revenge of a Renaissance metalsmith, the disgrace of an eleventh-century Japanese courtesan, and the ...
Michael Donaghy, 1993
3
Errata: A Tor.Com Original
A Tor.Com Original Jeff VanderMeer. TOR-COM £5? JEFF VANDERMEER Errata illustration by JONATHAN TWINGLEY After the untimely demise of Argosy Quarterly—confirmed in late fall.
Jeff VanderMeer, 2010
4
ERATO’S ERRATA
Alfred Canecchia. ERATO'S ERRATA A Collection of Poems and a Short Story Alfred Canecchia Cover art: Oil on Canvas—Still Life by Alfred & Arden.
Alfred Canecchia, 2014
5
Errata-Data
The purpose of this book is to cast a little light, add a bit more color, a dash of salt {some what more than a grain} on or to the information you already received and processed regarding some current or historic event.
William Shaw, 2010
6
Analysis of Ward's Errata of the Protestant Bible; a work ... - Strona 5
Edward RYAN (D.D.), Thomas WARD (Roman Catholic Soldier.) to infallibility. those men commit-ted errors or excesses, they are imputable to that church; and are no more charge; ahlc on the present version of our Bible, than the misconduct ...
Edward RYAN (D.D.), ‎Thomas WARD (Roman Catholic Soldier.), 1808
7
The Adventures of Firstyr the Younger Knight Errata of ...
Bed Time Stories for First Year Lawyers Edward Pontacoloni, Esq. 'f7 — i—“W '* T ' “i. '*0' THE ADVENTURES OF M 1%fl BED TIME STORIESFFOR YOUNG LAWYERS t ST§RIES BY '. EDWARD POLBITACOLONI, ESQ ' ILLUSTRATED BY ...
Edward Pontacoloni, Esq., 2008
8
THE ERRATA TO THE Protestant Bible, OR, THE TRUTH OF THEIR ...
In a Treatise Showing Some of the Errors that are to be Found in the Protestant English Translations of the Sacred SCRIPTURE, Against Such Points of Catholick Doctrine as are in Debate Between Them and the Church of ROME. In which ...
Thomas Ward, 1688
9
Errata to the Protestant Bible, or the truth of their ... - Strona 1
Thomas WARD (Roman Catholic Soldier.) THE EEQEEEE OF PROTESTANT TRANSLATIONS OF . THE BIBLE EXAMINED. OUR pretended reformers, having squared and modelled to themselves a Faith, contmy to the certain and direct Rule ...
Thomas WARD (Roman Catholic Soldier.), 1824
10
International project catalog of modular integrated ... - Strona 13
M. H. Nimmo, Clinton Woodward Phillips, North Atlantic Treaty Organization. Committee on the Challenges of Modern Society, United States. Division of Energy, Building Technology, and Standards. 1.7 THREE LEVEL REPORTING SYSTEM ...
M. H. Nimmo, ‎Clinton Woodward Phillips, ‎North Atlantic Treaty Organization. Committee on the Challenges of Modern Society, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERRATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme errata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Errata sheet cannot change “yes” to “no”
Ali v. The Final Call, Inc., No. 13 C 6883, Slip Op. (N.D. Ill. Jun. 19, 2015) (Feinerman, J.). Judge Feinerman granted defendant Final Call's motion to strike one ... «Lexology, oct 15»
2
Double Duchess, Big Dipper, Erase Errata, Play Austin's Stargayzer …
Erase Errata will perform one of their final shows ever at the three-day event. by Adam Salandra 10/4/2015. The annual Stargayzer Festival returns to Austin later ... «NewNowNext, oct 15»
3
Trasfusione errata per un'omonimia. Inchiesta per lesioni colpose
Trasfusione errata per un'omonimia. Inchiesta per lesioni colpose E' stata aperta un'inchiesta per lesioni colpose, al momento contro ignoti, sulla vicenda del ... «La Repubblica, sept 15»
4
Everything is on fire and no one cares
Notes & Errata by Mark Morford .... Categories: Drought, fear and loathing of, Environment, help wanted, I mean obviously right?, Notes & Errata, Spotlight. «SFGate, août 15»
5
Cygnet errata for Swan Lake
The organisers of the forthcoming 163rd British Open Championship have released a further short list of errata to be implemented by competing bands in their ... «4barsrest.com, août 15»
6
Erase Errata Call It Quits
After 16 years of cranking out angular, no wave-inspired music, San Francisco-based trio Erase Errata are calling it a day. A recent message from the group ... «Exclaim!, août 15»
7
Erase Errata Announce Farewell Shows
After returning from a four-year hiatus in January with Lost Weekend, their first full-length in nine years, San Francisco post-punk trio Erase Errata have officially ... «Stereogum, août 15»
8
How to defeat Trump, King of the Trolls
Notes & Errata by Mark Morford .... I mean obviously right?, Notes & Errata, Oh damn it's the 2016 Election, Politics If You Must, Race to the bottom, Spotlight. «SFGate, août 15»
9
Swan Lake errata released
The organisers of the 163rd British Open Championship have released the official list of errata that competing bands should use to amend their scores to the set ... «4barsrest.com, juil 15»
10
La RAE exige al Ayuntamiento que corrija una errata de la tumba de …
Esta errata ha despertado todo tipo de críticas y comentarios negativos contra la RAE y la misma Ana Botella. De hecho, la Real Academia Española echa la ... «ABC.es, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Errata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/errata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż