Téléchargez l'application
educalingo
filozofowanie

Signification de "filozofowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FILOZOFOWANIE EN POLONAIS

filozofowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FILOZOFOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FILOZOFOWANIE

filozela · filozof · filozofia · filozofia analityczna · filozofia dialogu spotkania · filozofia egzystencjalna · filozofia historii · filozofia idealistyczna · filozofia immanentna · filozofia materialistyczna · filozofia scholastyczna · filozofia sztuki nauki kultury itp · filozoficznie · filozoficznosc · filozoficzny · filozofijka · filozofizm · filozofka · filozofowac · filozofski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FILOZOFOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de filozofowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FILOZOFOWANIE»

filozofowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de filozofowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FILOZOFOWANIE

Découvrez la traduction de filozofowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de filozofowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filozofowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

哲思
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

filosofar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

philosophizing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

philosophizing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفلسف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

философствование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filosofar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বাধীন দার্শনিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

philosopher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

philosophizing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Philosophieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

philosophizing
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

철학적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

philosophizing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triết học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தத்துவப்படுத்தலுக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

philosophizing
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

filozof
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

filosofare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

filozofowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

філософствування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

filosofare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλοσοφείν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filosofering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filosofera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filosofe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filozofowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILOZOFOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de filozofowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filozofowanie».

Exemples d'utilisation du mot filozofowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FILOZOFOWANIE»

Découvrez l'usage de filozofowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filozofowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filozofuj! 2015, nr 1 (styczeń-luty): Czym jest filozofia? - Strona 31
31. Implicite = domyślnie. Konstytutywny element czegoś to taki element, bez. wiście, możemy się spodziewać, że żadne ministerstwo edukacji nie będzie rekomendowało szkołom stosowania tego naukowo opracowanego sposobu.
Joanna Kiereś-Łach, Robert Kryński, Artur Szutta, Natasza Szutta, 2015
2
Zawód: filozof. Minibook
Filozofowanie to my9lenie, które popado wkonflikt z faszem. Filozof zmagasięwięc z faszem w sobie, zfaszem swoich (a takZe cudzych) poglądów, z faszem wogóle. W filozofowaniu chodzi o prawdę wywalczoną wwysiku przebicia się przez ...
autor zbiorowy, 2014
3
Filozofia marksistowska: wybrane problemy - Strona 123
Primum vivere, deinde philosophari — najpierw żyć człowiek musi, potem dopiero może filozofować; żeby filozofować, trzeba żyć. Życie ludzkie jest stanem warunkującym filozofowanie — wszelkie filozofowanie, jakiekolwiek filozofowanie.
Zdzisław Cackowski, 1986
4
Dyskurs, apokryf, parabola: strategie filozofowania w ... - Strona 34
strategie filozofowania w prozie współczesnej Maciej Michalski. gicznej spójnosci, formowania doktryny, a zadanie weryfikacji przedsta- wionych zalozeñ spadalo na czytelnika, który tym samym musial stawac siç bardziej kompetentny, ...
Maciej Michalski, 2003
5
Obecność ryzyka: szkice z filozofii powszechnej - Strona 38
Gdyby filozofowanie nie zamierzało przekraczać horyzontu intelektualnego i w nim szukało absolutnej granicy i podstawy, to wyobraźnia jako domena poezji byłaby dla niego czymś zewnętrznym i obcym. Novalis zarysowuje podwójną ...
Stanisław Borzym, 1998
6
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 62
Biorąc pod uwagę fakt, że filozofowanie jest specyficznym rodzajem aktywności bytu ludzkiego, nie sposób dowodzić, zważywszy na zachodzące między myślą a językiem związki, iż nie wpływa ono na specyfikę języka, w którym znajduje ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
7
Filozofowie współcześni: leksykon - Strona 386
, światopogląd i religijność młodzieńcza potraktowane zostały jako ściśle powiązane ze sobą zjawiska psychologiczne. Wynikiem badań było m.in. stwierdzenie, że wszystkie te zjawiska głęboko osadzone są w naturze ludzkiej, ...
Jan Szmyd, 2003
8
Odczytywanie współczesności - Strona 345
Szmyd J., Filozofowanie antropologiczne Anny Teresy Tymienieckiej. Droga przez filozofię, naukę isztukę, [w:] Szmyd J., Filozofowanie użyteczne. Studia zfilozofii praktycznej, Kraków–Bydgoszcz 2003. Szmyd J., Filozofowanie użyteczne.
Jan Szmyd, 2011
9
Znak Agora: współczesnej polskiej filozofii - Strona 48
współczesnej polskiej filozofii Jan Ryszard Błachnio. 3. Filozofowanie zaspokaja potrzeby rozumu, tzn. poszukuje wiedzy krytycznej i wiarygodnej. 4. Filozoficzna refleksja nie poszukuje samych odpowiedzi, ale ich uzasadnienia, tzn. nie wiary ...
Jan Ryszard Błachnio, 2006
10
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 205
Skróceniu życia przysłużą się spanie zbyt długo lub zbyt dużo, bo przecież Das Bett ist das Nest einer Menge uon Krankheiten, łóżko jest gniazdem mnóstwa chorób17. Zarówno filozofowanie jak i filozofia mają swój udział w długowieczności.
Marek Kwiek, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILOZOFOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filozofowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pofilozofuj z Jarkiem Makowskim, czyli ucz się filozofii razem z nami
Przekleństwem naszych czasów jest to, jak mniemam, że newsy zabiły filozofowanie, czyli miłość mądrości. Bo przecież, na co wskazuje grecki źródłosłów, ... «Polityka, sept 15»
2
Wakacje w Toruniu. Te imprezy już w czerwcu [lista]
12.00 Filozofowanie z dziećmi » CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ Wstęp biletowany 19.00 Śniadanie na Trawie: koncert Tomasza Organka » RYNEK ... «NaszeMiasto.pl, juin 15»
3
"Dziewczyna warta grzechu": Nowy zwiastun tylko u nas [WIDEO]
Bezpretensjonalne, śmieszne, urocze i niekoniecznie spinające się na głębokie filozofowanie o życiu." (przeczytaj pełną recenzję. Do polskich kin obraz Petera ... «Wirtualna Polska, mai 15»
4
15. Dni Tischnerowskie. Wspólne filozofowanie i wspominanie
W środę ruszają Dni Tischnerowskie, czas na wspólne filozofowanie i wspominanie. Kiedy startowały Dni Tischnerowskie, niedowiarkowie i sceptycy ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
5
Lara Croft and the Temple of Osiris - recenzja
Nie czas jednak na filozofowanie o nazewnictwie, tym razem chciałbym Wam opowiedzieć o Świątyni Ozyrysa, do której to zawitała nasza urokliwa Brytyjka. «gram.pl, déc 14»
6
Znamy obsadę aktorską filmu Warcraft
... czegoś hmm nowego i odkrywczego a dostali film bardzo dobry w kwestii technicznej ale słaby lub przeciętny w całej reszcie silący się na filozofowanie? «gry-online.pl, nov 14»
7
Bundesliga. "Der Spiegel": transfer "Lewego" to majstersztyk
Jak pisze, jego zdaniem rozpamiętywanie, filozofowanie i spoglądanie w przeszłość utrudniają tylko koncentrację na rzeczach zasadniczych. "Potrafię ukrywać ... «Sport.pl, oct 14»
8
Duch Polski. Fabjański idzie i filozofuje [odcinek 5]
Czym się różni przeżycie duchowe od hipnozy? Czy w Wielkopolsce jest popyt na filozofowanie? Czy sens życia odnajdziemy tylko w tym, co jest większe od ... «Gazeta Wyborcza, juin 14»
9
Kozak: Korwina Heglem, czyli pozytywność religii korwinowskiej
W przedmowie do Fenomenologii ducha czytamy, iż w „łożu zdrowego rozsądku naturalne filozofowanie częstuje retoryką trywialnych prawd. Jeżeli komuś, kto ... «Krytyka Polityczna, juin 14»
10
Skrowki, czyli felieton Marka Szołtyska
I te filozofowanie na tymat dobrych skrowkow idzie tyż przełonaczyć na regiony i ludzi ze tych regionow, kere som jakby na skrowkach roztomajtych państw. «Onet.pl, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filozofowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/filozofowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR