Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filosofar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILOSOFAR EN PORTUGAIS

fi · lo · so · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILOSOFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filosofar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

QUE SIGNIFIE FILOSOFAR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «filosofar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
filosofar

Philosophie

Filosofia

La philosophie est l'étude des problèmes fondamentaux liés à l'existence, à la connaissance, à la vérité, aux valeurs morales et esthétiques, à l'esprit et au langage. En abordant ces problèmes, la philosophie se distingue de la mythologie et de la religion en mettant l'accent sur les arguments rationnels; d'autre part, diffère de la recherche scientifique en ne recourant généralement pas à des procédures empiriques dans leurs investigations. Parmi ses méthodes figurent l'argumentation logique, l'analyse conceptuelle, les expériences de pensée et d'autres méthodes a priori. la philosophie occidentale a émergé dans la Grèce antique au VIe siècle avant JC Depuis lors, une succession de penseurs originaux - comme Thales, Xénophane, Pythagore, Héraclite et Protagoras - essaya de répondre rationnellement des questions sur la réalité ultime des choses, les origines et les caractéristiques de la vraie connaissance, de l'objectivité des valeurs morales, de l'existence et de la nature des dieux. Beaucoup de questions soulevées par ces premiers penseurs sont encore des thèmes importants de la philosophie contemporaine. Filosofia é o estudo de problemas fundamentais relacionados à existência, ao conhecimento, à verdade, aos valores morais e estéticos, à mente e à linguagem. Ao abordar esses problemas, a filosofia se distingue da mitologia e da religião por sua ênfase em argumentos racionais; por outro lado, diferencia-se das pesquisas científicas por geralmente não recorrer a procedimentos empíricos em suas investigações. Entre seus métodos, estão a argumentação lógica, a análise conceptual, as experiências de pensamento e outros métodos a priori. A filosofia ocidental surgiu na Grécia antiga no século VI a.C. A partir de então, uma sucessão de pensadores originais – como Tales, Xenófanes, Pitágoras, Heráclito e Protágoras – empenhou-se em responder, racionalmente, questões acerca da realidade última das coisas, das origens e características do verdadeiro conhecimento, da objetividade dos valores morais, da existência e natureza dos deuses. Muitas das questões levantadas por esses antigos pensadores são ainda temas importantes da filosofia contemporânea.

Cliquez pour voir la définition originale de «filosofar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE FILOSOFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu filosofo
tu filosofas
ele filosofa
nós filosofamos
vós filosofais
eles filosofam
Pretérito imperfeito
eu filosofava
tu filosofavas
ele filosofava
nós filosofávamos
vós filosofáveis
eles filosofavam
Pretérito perfeito
eu filosofei
tu filosofaste
ele filosofou
nós filosofamos
vós filosofastes
eles filosofaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu filosofara
tu filosofaras
ele filosofara
nós filosofáramos
vós filosofáreis
eles filosofaram
Futuro do Presente
eu filosofarei
tu filosofarás
ele filosofará
nós filosofaremos
vós filosofareis
eles filosofarão
Futuro do Pretérito
eu filosofaria
tu filosofarias
ele filosofaria
nós filosofaríamos
vós filosofaríeis
eles filosofariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu filosofe
que tu filosofes
que ele filosofe
que nós filosofemos
que vós filosofeis
que eles filosofem
Pretérito imperfeito
se eu filosofasse
se tu filosofasses
se ele filosofasse
se nós filosofássemos
se vós filosofásseis
se eles filosofassem
Futuro
quando eu filosofar
quando tu filosofares
quando ele filosofar
quando nós filosofarmos
quando vós filosofardes
quando eles filosofarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
filosofa tu
filosofe ele
filosofemosnós
filosofaivós
filosofemeles
Negativo
não filosofes tu
não filosofe ele
não filosofemos nós
não filosofeis vós
não filosofem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
filosofar eu
filosofares tu
filosofar ele
filosofarmos nós
filosofardes vós
filosofarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
filosofar
Gerúndio
filosofando
Particípio
filosofado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FILOSOFAR


abalofar
a·ba·lo·far
afofar
a·fo·far
alcofar
al·co·far
apostrofar
a·pos·tro·far
bofar
bo·far
encofar
en·co·far
esbofar
es·bo·far
estofar
es·to·far
fofar
fo·far
galhofar
ga·lho·far
mixorofar
mi·xo·ro·far
mofar
mo·far
tribofar
tri·bo·far

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FILOSOFAR

filoptosia
filorretina
filorrino
filosela
filoso
filosofal
filosofante
filosofastro
filosofear
filosofema
filosofete
filosofia
filosoficamente
filosofice
filosofismo
filosófico
filossomo
filossoviético
filostomídeo
filostomídeos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FILOSOFAR

abafar
alfar
bufar
desabafar
escalfar
esfalfar
estafar
fanfar
far
fotografar
gafar
grafar
morfar
nenúfar
rafar
rifar
safar
solfar
surfar
triunfar

Synonymes et antonymes de filosofar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILOSOFAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «filosofar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de filosofar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FILOSOFAR»

filosofar analisar meditar raciocinar frases vamos preciso porque filosofia estudo problemas fundamentais relacionados existência conhecimento verdade valores morais estéticos mente linguagem abordar esses distingue filosofar dicionário informal conversar falar sobre várioas assuntos português operação visa dilucidar interpretações realidade existem juízos facto valor pelos entendemos são descritivos descrevem informam aprender telos saber crítica fundamentada todas nossas ideias wikcionário cética surgida contexto helenismo formulou propôs modo influenciaram decisivamente tradição filosófica inglês wordreference portuguese from other side philosophize

Traducteur en ligne avec la traduction de filosofar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILOSOFAR

Découvrez la traduction de filosofar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de filosofar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filosofar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

哲学化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Filosofar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To philosophize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفلسف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

философствовать
278 millions de locuteurs

portugais

filosofar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দার্শনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

philosopher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berfilsafat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Philosophieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

哲学する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

philosophize 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

philosophize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தத்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंतन करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Felsefe yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Filosofare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filozofować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філософствувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filozofa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλοσοφώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filosoferen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att filosofera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å filosofere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filosofar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILOSOFAR»

Le terme «filosofar» est assez utilisé et occupe la place 25.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filosofar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filosofar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filosofar».

Exemples d'utilisation du mot filosofar en portugais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FILOSOFAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot filosofar.
1
Thomas Hobbes
Primeiro viver, depois filosofar.
2
Vladimir Jankelevich
Filosofar é comportar-se perante o universo como se nada fosse evidente.
3
Epicteto
Qual é a primeira coisa que deve fazer quem começa a filosofar? Rejeitar a presunção de saber. De facto, não é possível começar a aprender aquilo que se presume saber.
4
René Descartes
Viver sem filosofar é o que se chama ter os olhos fechados sem nunca os haver tentado abrir.
5
Blaise Pascal
Fazer troça da filosofia, é, na verdade, filosofar.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FILOSOFAR»

Découvrez l'usage de filosofar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filosofar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução ao filosofar
Ensaio sobre o complexo problema da atitude que gera o filosofar. O autor não se preocupa com as causas históricas, mas com o ato de filosofar considerado em si mesmo.
Gerd Bornheim, 1989
2
Ensaio de iniciação ao filosofar
Marcelo Perine estabelece, neste livro, os principais tópicos relacionados à origem do filosofar, bem como à sua gênese dialética.
Marcelo Perine, 2007
3
Para Filosofar Hoje - 7a Ed.
Em um mundo marcado pelo relativismo generalizado, em que as verdades vão se evaporando à mercê das exigências de momento, mais do que nunca, é imprescindível que se procurem, na reflexão crítica, respostas que atinjam as regiões ...
SEVERO HRYNIEWICZ
4
Aprendendo a filosofar em 25 lições
'Aprendendo a Filosofar em 25 Lições' pretende demonstrar como cada filósofo veio a pensar da maneira que pensou, e ligar as contribuições essenciais de cada um deles a situações práticas e eventos modernos.
Nicholas Fearn, 2004
5
A alma como centro do filosofar de Platão: uma leitura ...
Estabelecendo um estreito diálogo com a interpretação de Franco Trabattoni (Università degli Studi di Milano), o autor analisa de modo concêntrico o texto do 'Fedro' de Platão.
Delmar Cardoso, 2006
6
Crepúsculo dos ídolos, ou, Como filosofar com o martelo
'Crepúsculo dos ídolos' foi a penúltima obra de Nietzsche, escrita e impressa em 1888, pouco antes de o filósofo perder a razão.
Friedrich Nietzsche, 2006
7
Andanças de um Filósofo: Filosofar com martelo - uma leitura ...
Tudo se emerge de fatos que procuram impor, ou até mesmo questionar aquilo que permeia as coisas importantes ao homem.
Moises Krieger, 2012
8
História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...
Chegamos à posição assumida por Joaquim de Carvalho, há uma distância entre o saber e o filosofar, mas eles não se excluem. Em nossos dias, explicou, a atividade filosófica está concentrada nos problemas que o filósofo investiga, não  ...
José Maurício de Carvalho, 2001
9
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
O filosofar situado, por se encontrar geopoliti- camente contextualizado, é um filosofar eminentemente político-libertador. 5. Sob a perspectiva do filosofar situado latino-americanamente A partir da perspectiva aberta pelas considerações ...
Márcio Bolda da Silva, 1998
10
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
Gerd Bornheim, o filosofar como experiência existencial Gerd Antonio Bornheim (1929-2002) nasceu em Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, e morreu no Rio de Janeiro. Formado em Filosofia pela Pontifícia Universidade Católica do Rio ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILOSOFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filosofar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Latino posta foto sem camisa e filosofa na web
O cantor aproveitou para filosofar na legenda da postagem. "A vida só é bem vivida quando a gente ama o que faz. Não aceitem desafios fácies, tente ser ... «Ofuxico, sept 15»
2
Zilu Godoi filosofa na web: 'Nunca fui boa em brigar para ser a melhor'
Zilu Godoi parece gostar da madrugada para filosofar. Na virada desta quarta, 23, para quinta-feira, 24, ela usou seu Instagram para postar uma mensagem ... «Globo.com, sept 15»
3
Scheila Carvalho exibe decotão ao filosofar na web: "Deus no …
Scheila Carvalho posou decotada e filosofou no Instagram, na madrugada de quarta (9). De biquíni e uma peça de renda por cima, ela chamou atenção pela ... «Revista Quem, sept 15»
4
Aline Gotschalg filosofa sentada no slackline
A ex-BBB Aline Gotschalg, que andou treinando caminhar sobre o slackline, escolheu uma foto dela na corda para filosofar: "Quando criamos paz, harmonia e ... «Tribuna Hoje, sept 15»
5
Carol Nakamura mostra corpão e elasticidade ao filosofar na web
Carol Nakamura, separada de Raphael Lacchine desde abril, usou o Instagram para filosofar, na madrugada de sexta (3). De biquíni e à beira-mar, a repórter ... «Revista Quem, juil 15»
6
Ya lo decía Epicuro: no hay edad para filosofar... ni para ser feliz
Y para eso no hay distinción de edades. "Quizá serviría pensarlo desde Epicuro, que decía que no hay edad para filosofar, así como no hay edad para ser feliz. «lanacion.com, juin 15»
7
Claudia Ohana sensualiza e filosofa em foto de camisola
O Dia dos Namorados chegou e muitos famosos começaram a fazer declarações e filosofar nas redes sociais. Uma das celebridades que fez isso foi Claudia ... «Ofuxico, juin 15»
8
Após um ano de casamento, Carol Castro se separa, filosofa e …
Na madrugada desta quinta-feira (4), Carol Castro usou as redes sociais para filosofar. Ela postou a frase “Quanto tudo for pedra, atire a primeira flor”. «R7, juin 15»
9
Prosa: Filosofar a Arte
A arte é importante ao ponto de a necessitarmos. Porquê? Porque a arte é uma busca por nós mesmos, é uma forma de expressão, uma forma de ser e permite ... «Correio da Manhã, avril 15»
10
Solange Almeida aproveita quarto de hotel para filosofar sobre a fé …
Solange Almeida aproveitou a proximidade do fim de semana para falar com seus seguidores do Instagram sobre a fé que devemos ter quando acontecem ... «Ofuxico, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filosofar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/filosofar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z