Téléchargez l'application
educalingo
filtr ochronny

Signification de "filtr ochronny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FILTR OCHRONNY EN POLONAIS

filtr ochronny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FILTR OCHRONNY

bezbronny · bezstronny · bronny · chronny · cieplochronny · czas ochronny · czterostronny · drugostronny · dwustronny · glebochronny · innostronny · iskiernik ochronny · jednostronny · kazdostronny · kolor ochronny · koronny · krok jednostronny · kustosz koronny · lewostronny · nadzor ochronny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FILTR OCHRONNY

filozofowac · filozofowanie · filozofski · fils · filtr · filtr akustyczny · filtr elektrostatyczny · filtr elektryczny · filtr fotograficzny · filtr iglowy · filtr optyczny · filtr powietrza · filtracja · filtracyjny · filtrat · filtrator · filtrowac · filtrowac sie · filtrowanie · filtrowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FILTR OCHRONNY

naprzemianstronny · niebronny · niejednostronny · nieobronny · niestronny · nieuchronny · niezbronny · obostronny · obronny · obustronny · ochronny · ogniochronny · okres ochronny · piorunochronny · podskarbi wielki koronny · polochronny · poronny · postronny · prawostronny · promieniochronny

Synonymes et antonymes de filtr ochronny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FILTR OCHRONNY»

filtr ochronny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de filtr ochronny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FILTR OCHRONNY

Découvrez la traduction de filtr ochronny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de filtr ochronny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filtr ochronny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

保护过滤器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

filtro protector
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

protective filter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुरक्षात्मक फिल्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرشح واقية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

защитный фильтр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filtrante protectora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষামূলক ফিল্টার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

filtre protecteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penapis perlindungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schutzfilter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保護フィルター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보호 필터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Filter protèktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ lọc bảo vệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பான வடிகட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संरक्षक फिल्टर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Koruyucu filtre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

filtro di protezione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

filtr ochronny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

захисний фільтр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

filtru de protecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστατευτικό φίλτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermende filter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyddsfilter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskyttende filter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filtr ochronny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILTR OCHRONNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de filtr ochronny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filtr ochronny».

Exemples d'utilisation du mot filtr ochronny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FILTR OCHRONNY»

Découvrez l'usage de filtr ochronny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filtr ochronny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 84
Krem pozostawia delikatny, niewyczuwalny film ochronny, co pomaga skórze bronić się przed wrogimi dla niej czynnikami ... Filtr UV; filtr ochronny; krem nawilżający, pomadka z filtrem (ochronnym); emulsja do opalania z filtrem UV.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Fotografia dla początkujących
Zapewne wielu fotoamatorów spotkało się z określeniem możliwości stosowania filtrów zakładanych na obiektyw. Filtry, szczególnie ... Ewentualnie jedynym filtrem, który warto zamontować przed obiektywem, to filtr ochronny. Polecane, jako ...
Roman Szymański, 2014
3
Polish: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 187
filtr do wody [do vodi] water filter filtr numer [noomer], filtr ochronny [oHron-ni] protection factor fioletowy [f-yoletovi] purple firanka [feeranka] net curtain flesz [flesh] flash flet flute flirtowac [fleertovach] to flirt folia aluminiowa [fol-ya ...
Lexus (Firm), 2000
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(do ochrony uszu przed hałasem) hearing protector. ochronny a. protective; kask ochronny hard hat, crash helmet; odzież ochronna /. ubranie ochronne protective clothing; krem ochronny do rąk protective hand cream; filtr ochronny ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Społeczno-ekonomiczne aspekty integracji - Strona 304
my to swoisty „filtr ochronny", polegający na odrzuceniu nadmiaru informacji rynkowej. (Jednym z błędów najczęściej popełnianych przez właścicieli małych firm bądź zarządzających nimi, których nie stać na wynajęcie ...
Marian Duczmal, ‎Zenona Maria Nowak, ‎Witold Potwora, 2000
6
Kosmetyka stosowana - Strona 99
Zima to pora roku zmuszająca do specjalnej ochrony ciała, rąk, stóp i skóry twarzy. ... dlatego kremy do pielęgnacji cery w zimie powinny zawierać NMF oraz ceramidy (powodujące uszczelnienie naskórka i ograniczenie parowania) i filtry UV.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
7
Mrówańcza:
–Ilja chrząknął sceptycznie. –No,no.– Kozak energicznie pokiwał głową. Filtr jego maski przeciwgazowej zaszeleścił o skafander ochronny. – Niebiescy tak je właśnie nazywają: podmetro. Najzupełniej nadaje się do życia. Jest powietrze.
Rusłan Mielnikow, 2014
8
Fraude de subvenciones comunitarias y corrupción - Strona 351
Przepisy te stanowiq taki pierwszy filtr ochronny przed dzialaniami mogacymi godzic w prawidlowosc gospodarowania finansami publicznymi, takimi jak dotacje lub subwencje. Chronic raczej przed dzialaniami polegajacymi na braku ...
Juan Carlos Ferré Olivé, 2002
9
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 93
Filtr zatrzymuje cząstki aerozoli toksycznych, natomiast na warstwie sorbentu pochłaniane są zanieczyszczenia powietrza, ... Właściwości ochronne filtropochłaniacza charakteryzuje się -> współczynnikiem przeskoku (dla filtru) i pojemnością ...
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987
10
Ryby akwariowe - Strona 20
Amatorski , niedrogi filtr wewnętrzny stosowany na całym świecie w wielkich przedsiębiorstwach handlowych . Zaletą tego urządzenia jest ... zablokowana . Ochronne koszyczki nałożone na jej końce chronią ryby przed wessaniem do środka .
Ivan Petrovický, 1996

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILTR OCHRONNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filtr ochronny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jakie okulary przeciwsłoneczne wybrać? Zamiast chronić, mogą …
Sama informacja, że szkła posiadają filtr ochronny, jest niewystarczająca. Producenci często nie dodają, jakiej jakości jest to filtr. Najlepsza ochronę daje ten z ... «Wirtualna Polska, août 15»
2
Odzież ochronna na liście zakupów
Kupując półmaskę trzeba zwrócić uwagę na oznakowanie, powinna posiadać symbolem CE i mieć filtr ochronny: A2, P2 lub P3. Musi być odpowiednio ... «Farmer.pl, févr 15»
3
Jak wybrać odpowiedni dla ciebie krem do opalania?
Największej ochrony potrzebujemy więc podczas wypraw w góry, choć wcale nie musi tam być najcieplej (zalecany jest filtr ochronny 50), trochę mniejszej ... «Wirtualna Polska, juil 14»
4
Cytrusy, kurkuma i mydła - tanie sposoby na przebarwienia
Warto stosować kremy ochronne z filtrem SPF przez cały rok. Latem obowiązkowy jest wysoki filtr ochronny SPF 30-50, który powinno się nakładać na twarz i ... «Wirtualna Polska, juin 14»
5
W obronie topoli
Drzewa stanowią filtr ochronny, pochłaniają zanieczyszczenia i produkują życiodajny tlen. Poprawiają mikroklimat podnosząc wilgotność powietrza i korzystnie ... «Gazeta Olsztyńska, mars 14»
6
Świąteczne promocje foto – może warto skorzystać?
... obiektywu, metalowy adapter w kształcie pierścienia oraz filtr ochronny. ... z obiektywów z aktualnej oferty Tokina, otrzymamy w prezencie jeden z filtrów Hoya. «Komputer Świat, déc 13»
7
Kamera Looxcie HD Explorer pokaże światu co robimy
Obudowę Looxcie wyposażono w zabezpieczenia przez wilgocią, filtr ochronny na obiektywie, sensor oświetlenia ułatwiający pracę w trudnych warunkach, ... «Komputer Świat, sept 12»
8
Filtr ochronny dla zarodników grzybów
Naukowcy opracowali sojowy filtr ochronny dla zarodników grzybów owadobójczych z gatunku Beauveria bassiana. Wstępne testy zakończyły się sukcesem, ... «KopalniaWiedzy, août 10»
9
ABC kremów do opalania
Głównym kryterium powinien być filtr ochronny, oznaczony w tym przypadku symbolem SPF. Podczas pierwszych dni opalania stosujemy kremy z filtrem jak ... «trojmiasto.pl, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filtr ochronny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/filtr-ochronny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR