Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flaming" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLAMING EN POLONAIS

flaming play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FLAMING EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «flaming» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flaming

Cramoisi flamboyant

Flaming karmazynowy

• longueur du corps environ 120-125 cm • envergure de l'aile environ 140-155 cm • poids environ 2,1-4,1 kg Biotope L'eau avec différents degrés de salinité: de doux à salé à très salé. Les lacs peu profonds, les lagunes, les deltas des rivières. Douille Z en forme de cône tronqué avec creux en haut. Crée des colonies. Oeufs En un an, elle fait sortir un nid, en faisant un œuf en mars - avril. Les oeufs sont mangés pendant environ 27-31 jours par les deux parents. Les poussins quittent le nid après environ 10 jours, mais leur bec n'est pas encore correctement formé pour la filtration et est nourri par les parents. Ils deviennent indépendants après environ 70 jours. Les poussins se rassemblent dans les pépinières. La maturité sexuelle est atteinte après 5-6 ans, et la coloration des adultes - à 3 ans. Aliments Animaux et plantes jusqu'à 1 cm de long. Alimentation en pataugeant et en plongeant la tête de sorte que la mâchoire supérieure se trouve sous la mâchoire inférieure. ▪ Długość ciała ok. 120-125 cm ▪ Rozpiętość skrzydeł ok. 140-155 cm ▪ Masa ok. 2,1-4,1 kg Biotop  Wody o różnym stopniu zasolenia: od słodkich przez słonawe po bardzo słone. Płytkie jeziora, laguny, delty rzek. Gniazdo  Z mułu w formie ściętego stożka z zagłębieniem na szczycie. Tworzy kolonie. Jaja  W ciągu roku wyprowadza jeden lęg, składając w marcu - kwietniu jedno jajo. Wysiadywanie  Jaja wysiadywane są przez okres około 27-31 dni przez obydwoje rodziców. Pisklęta opuszczają gniazdo po około 10 dniach, lecz ich dziób jeszcze nie ma odpowiedniego kształtu do filtracji i są karmione przez rodziców. Usamodzielniają się po około 70 dniach. Pisklęta gromadzą się w żłobki. Dojrzałość płciową osiągają po 5-6 latach, a ubarwienie osobników dorosłych - w 3. roku życia. Pożywienie  Zwierzęta i rośliny do 1 cm długości. Żerując brodzą i zanurzają głowę w ten sposób, że szczęka górna znajduje się pod dolną.

Cliquez pour voir la définition originale de «flaming» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FLAMING


bluming
bluming
fleming
fleming
hydroforming
hydroforming
kunming
kunming
leming
leming
ming
ming
poliforming
poliforming
reforming
reforming
roaming
roaming
rooming
rooming
skimming
skimming
timing
timing
wyoming
wyoming

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FLAMING

flam
flama
flamand
flamandczyk
flamandczyzna
flamandka
flamandzki
flamandzkojezyczny
flamaster
flambe
flambirowac
flamboyant
flamenco
flamin
flaminowie
flan
flanc
flanca
flancowac
flancowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FLAMING

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
body building

Synonymes et antonymes de flaming dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FLAMING»

Traducteur en ligne avec la traduction de flaming à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLAMING

Découvrez la traduction de flaming dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flaming dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flaming» en polonais.

Traducteur Français - chinois

火烈鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flamenco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flamingo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मराल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البشروس طائر مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фламинго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flamingo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flamant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flamingo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flamingo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラミンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라밍고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flamingo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim hồng hạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிளமிங்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंसक पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flamingo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fenicottero
65 millions de locuteurs

polonais

flaming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фламінго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flamingo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοινικόπτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flaminke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flamingo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flamingo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flaming

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLAMING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flaming» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot flaming en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FLAMING»

Découvrez l'usage de flaming dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flaming et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Flaming Womb: Repositioning Women in Early Modern ...
This challenging work by senior scholar Barbara Watson Andaya considers such contradictions while offering a thought-provoking view of Southeast Asian history that focuses on women's roles and perceptions.
Barbara Watson Andaya, 2006
2
Flaming Classics: Queering the Film Canon
One thing's for sure. After reading Flaming Classics you'll know you're definitely not in Kansas anymore.
Alexander Doty, 2002
3
Flaming Souls: Homosexuality, Homophobia, and Social ...
David A.B. Murray's dynamic study features interviews with government and health agency officials, HIV/AIDS activists, and residents of the country's capital, Bridgetown.
David A. B. Murray, 2012
4
Flaming Iguanas: An Illustrated All-Girl Road Novel Thing
Follows the wild path of Tomato Rodriguez as she makes her way across the country via motorcycle in an effort to visit as many post offices as possible
Erika Lopez, 1998
5
The Flaming Forest
The Flaming Forest was written in the year 1921 by James Oliver Curwood. This book is one of the most popular novels of James Oliver Curwood, and has been translated into several other languages around the world.
James Oliver Curwood, 2015
6
A Basket of Flaming Ashes
Ashuntantang is an extraordinary weaver of words who showcases vivid pictures that compete with 3D simulation.
Joyce B. Ashuntantang, 2010
7
Under a Flaming Sky: The Great Hinckley Firestorm of 1894
A spellbinding account of danger, devastation, and courage, Under a Flaming Sky reveals the dramatic, minute-by-minute story of the tragedy and brings into focus the ordinary citizens whose lives it irrevocably marked.
Daniel James Brown, 2007
8
FLAMING EMBERS
This volume is a collection of literary testimonies to the power of art to challenge and resist the social constraints on desire in the context of aging.
Nela Bureau Ramos, 2010
9
Dinosaurs of the Flaming Cliff
From the Trade Paperback edition.
Michael Novacek, 2011
10
The Flaming Ship of Ocracoke: & Other Tales of the Outer Banks
A collection of eleven colorful folktales from the coastal regions of North Carolina
Charles Harry Whedbee, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLAMING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flaming est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miley Cyrus i Flaming Lips zupełnie nago na scenie
Pod koniec sierpnia ukazała się natomiast piąta płyta Amerykanki „Miley Cyrus & Her Dead Petz”, nagrana z chłopakami z Flaming Lips (recenzji szukajcie w ... «Aktivist, oct 15»
2
Miley Cyrus & Flaming Lips planning naked concert
(Billboard) Miley Cyrus and the Flaming Lips are hitting the road next month and -- according to an Instagram post by Lips' frontman Wayne Coyne -- they're ... «CNN, oct 15»
3
Miley Cyrus to play naked show with equally naked Flaming Lips
The Flaming Lips frontman posted on Instagram – alongside a split image of a seemingly unclad Lips and Cyrus – that Cyrus was planning the show for a ... «The Guardian, oct 15»
4
Miley Cyrus Brings Flaming Lips, 'Dead Petz' to 'SNL'
After being introduced by SNL's unannounced guest Hillary Clinton, Cyrus had her own surprise at the ready as the Flaming Lips, all dressed in animal ... «RollingStone.com, oct 15»
5
Miley Cyrus Surprise-Drops Flaming Lips Collaboration Album: Listen!
In a synergistic move timed with her hosting of Sunday's MTV Video Music Awards, Miley Cyrus has just surprise-dropped a new album, co-produced by her ... «Yahoo Music, août 15»
6
Flaming june drawing rediscovered
A drawing made in preparation for one of the most famous paintings from the Victorian era - Flaming June - has been rediscovered after more than 100 years. «Daily Mail, mai 15»
7
Czarny flaming. Jedyne takie zwierzę na świecie?
Naukowcy nie mogli się nadziwić, gdy obserwując plażę na Cyprze, zauważyli… całkiem czarnego flaminga. Ptak spacerował wśród swoich pobratymców o ... «Onet.pl, avril 15»
8
"Takie osobniki obserwuje się bardzo rzadko". Jedyny w swoim …
Na Cyprze miłośnicy obserwacji dzikich zwierząt w ich naturalnym środowisku dostrzegli ekstremalnie rzadki okaz czarnego flaminga. - Matka Natura ... «TVN Meteo, avril 15»
9
Watch the Flaming Lips and Miley Cyrus Deliver Trippy Beatles …
The Flaming Lips brought their psychedelic spectacle to Conan on Thursday night, teaming with Miley Cyrus for a mind-altering cover of the Beatles' Sgt. «RollingStone.com, nov 14»
10
Nowości muzyczne: Mark Lanegan, Rancid, The Flaming Lips i Little …
Prezentujemy płytowe nowości tygodnia. Syntezatorowy album grunge'owca Marka Lanegana i mocny powrót kalifornijskich punkowców z Rancid. A także ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flaming [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/flaming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż