Téléchargez l'application
educalingo
fokowy

Signification de "fokowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOKOWY EN POLONAIS

fokowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FOKOWY

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy · kolotokowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FOKOWY

fokidyjski · fokin · fokker · fokmars · fokmarsel · fokmaszt · fokomelia · fokos · fokosa uczta · fokowaty · fokreja · foks · foksal · foksalowy · foksik · fokstenga · foksterier · foksterierek · fokstrot · foksztaksel

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FOKOWY

kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · neorokokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy · pozawzrokowy

Synonymes et antonymes de fokowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOKOWY»

fokowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fokowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOKOWY

Découvrez la traduction de fokowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fokowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fokowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

fokowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fokowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fokowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fokowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fokowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fokowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fokowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fokowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fokowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fokowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fokowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fokowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fokowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fokowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fokowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fokowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fokowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fokowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fokowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

fokowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fokowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fokowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fokowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fokowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fokowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fokowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fokowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de fokowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fokowy».

Exemples d'utilisation du mot fokowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOKOWY»

Découvrez l'usage de fokowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fokowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 372
Inny nieco podział zakresów stosowalności ilustrują przymiotniki foczy i fokowy. Polega on na opozycji znaczenia dzierżawczego (por. skóra focza 'należąca do foki', mięso focze) i ogól- norelacyjnego (por. futro fokowe, kołnierz fokowy ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 264
Poprawnie: Nie zachowuj sie jak ksieznic2ka i nie strój mi tu fochów! foczy «nalezacy do foki; majacy zwiazek z foka; odnoszacy siç do foki»: Focze dzieci. Focza skóra. Por. fokowy. fokowy «zrobiony z futra foki»: Fokowa czapka. Por. foczy.
Andrzej Markowski, 2004
3
Prace filologiczne - Tom 42 - Strona 272
... III doba nowopolska cezowy II cezowy I doba nowopolska czterostopowy II czterostopowy I doba nowopolska fazowy II fazowy I doba nowopolska fladrowy II fladrowy I doba średniopolska fokowy II fokowy 1 doba nowopolska fotochemiczny ...
Adam Kryński, 1997
4
Leśmian: encyklopedia - Strona 368
Nie jest wyklu- czone, ze mowa tu jest o jednym i tym samym okryciu, bo- wiem kolnierz fokowy moze byc tozsamy z karakulowym, a co Brzechwa uwazal za futro, dla Czajki-Stachowicz mo- glo byc czarnym plaszczem. Oba te okrycia moga.
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
5
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 110
... WGP 1849. zob. cejchwarter. want-fokowy „okolo want-fokowych, ponizej sladu bialego odlamek bomby zrobil przedziurawienie" , Om, GW 1855, nr 24, s. 1. Ros. фoкванты. warowka „Salmo penshinensis pall. Warowka, spotyka sie tylko i ...
Halina Karaś, 1996
6
Czas wojny - Strona 330
W grudniu 1923 roku, gdy wyszedłem z więzienia, matka kupiła mi pierwsze „dorosłe" palto — czarne, z fokowym kołnierzem. Znawca rozpoznałby od razu, że była to efektowna, lecz tania imitacja. Ja jednak poczułem się wtedy bardzo ...
Leszek Krzemień, 1980
7
Czy ja jestem mordercą? - Strona 145
Zostawiliśmy jednak u niego kołnierz fokowy matki oraz wydrę ojca, na wszelki wypadek, gdyby rodzice się tam zjawili. Walizkę wręczyliśmy P. wraz z listem zawierającym spis wszystkich rzeczy, które posyłaliśmy. P. pojechał do Kołbieli.
Calel Perechodnik, ‎Paweł Szapiro, 1995
8
Cień księdza Piotra - Strona 201
... wygładzała fokowy kołnierzyk. Kostuś za nią, oszołomiony, starał się pod tymi tkaninami chrzęszczącymi, co jak kokon ją owijały, wyosobniały, odnaleźć Paulinę prawdziwą. — To kiedy wesele Tereski? — spytał wyprowadzając ją na ...
Danuta Mostwin, 1985
9
Katarzyna - Strona 648
... co najmniej o dziesięć lat. Przytyła bardzo, twarz jej przybrała niezdrową, ziemistą barwę, oczy pełne były troski i znużenia. Przez te trzy lata zniknął cały urok młodości. Przy stole siedziała dojrzała, zmęczona życiem kobieta. Nawet fokowy ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1955
10
Listy z nieba - Strona 161
Oto Fokowy rewasz, naprzód gwiazda czerwona, urodził się w lecie na święto watrowe, było to w roku 1835, wiem, bo pytałem księdza, kiedy do metryki zapisywał. Boże, jakie to było czarniutkie, mówili, że czorteniatko, ale przecie nie, ...
Stanisław Vincenz, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fokowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trojmiasto.pl na podium w Regatach Mediów
Ponadto po trzecie miejsce w barwach naszej portalowej ekipy dopłynęli: Piotr Klimek (na jachcie taktyk), Tomasz Rybczyński (fokowy i bomowy) i Maciej ... «trojmiasto.pl, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fokowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fokowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR