Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fontina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONTINA EN POLONAIS

fontina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FONTINA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fontina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fontina

fontina

Fontina

Fontina - un type de fromage italien qui est fabriqué à partir de lait de vache. Ce fromage est classé comme présure, affinage et fromage mi-dur. La saveur du fromage est très délicate. Après 2 mois de maturation, le fromage convient pour le broyage sur la râpe. Le fromage Fontina est utilisé comme condiment pour de nombreux plats différents. Il est traditionnellement produit dans la Vallée d'Aoste; L'histoire de sa production remonte au Moyen Age. Il est actuellement protégé par le droit de l'Union européenne - en 1996, il a reçu le statut d'Appellation d'Origine Protégée. Surtout, ne confondez pas le fromage Fontin AOP avec le nom commercial fromage Fontal, qui avec le fromage produit dans la Vallée d'Aoste n'a rien de commun sauf pour un nom similaire. Notes ... Fontina - rodzaj włoskiego sera, który jest produkowany z krowiego mleka. Ser ten jest zaliczany do serów podpuszczkowych, dojrzewających oraz półtwardych. Smak sera fontina jest bardzo delikatny. Po 2-miesięcznym dojrzewaniu ser nadaje się do starcia na tarce. Ser fontina jest wykorzystywany jako przyprawa do wielu różnych potraw. Wytwarzany jest tradycyjnie w Dolinie Aosty; historia jego wyrobu sięga średniowiecza. Obecnie jest chroniony prawem Unii Europejskiej – w 1996 uzyskał status Chronionej Nazwy Pochodzenia. Co ważne, nie należy mylić sera Fontina PDO z handlową nazwą sera Fontal, który z serem produkowanym w Dolinie Aosty nie ma nic wspólnego, poza podobną nazwą. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «fontina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FONTINA


antistina
antistina
cavatina
cavatina
diamantina
diamantina
kawatina
kawatina
matutina
matutina
prisztina
prisztina
skupsztina
skupsztina
sonatina
sonatina
stella matutina
stella matutina
syntina
syntina
tartina
tartina
welwetina
welwetina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FONTINA

fonotelistyka
fons bandusiae
fons et origo
fons signatus
fonseca
font
font de gaume
fontainebleau
fontana
fontane
fontanka
fontanna
fontannowy
fontanometr
fontaz
fontazisty
font
fontes ipsi sitiunt
fonteyn
food for powder

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FONTINA

acetylocholina
adalina
adelina
adenina
adermina
adolfina
adrenalina
adrenokortykotropina
adrymina
adwokacina
aglutynina
agrypina
aklina
akroleina
akrychina
akwilina
alanina
alantoina
albina
albumina

Synonymes et antonymes de fontina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FONTINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de fontina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONTINA

Découvrez la traduction de fontina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fontina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fontina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

fontina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fontina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fontina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fontina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فونتينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонтина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fontina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fontina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fontina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fontina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fontina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォンティーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fontina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fontina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fontina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்டினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fontina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fontina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fontina
65 millions de locuteurs

polonais

fontina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонтіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fontina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fontina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fontina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fontina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fontina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fontina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONTINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fontina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fontina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FONTINA»

Découvrez l'usage de fontina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fontina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women Cry When They Are Taken For A Ride
What is pension, planning and or recovery? Getting ready for the journey ahead. Will you be prepared for retirement?
Fontina Duhart, 2014
2
Wisconsin Cheese: A Cookbook and Guide to the Cheeses of ...
Fontina originated in the 1400s, first being produced high in the snowcapped Italian Alps near the French and Swiss borders. Mont Fontin and the nearby village of Fontinaz inspired the name Fontina—or Fontina Val d'Aosta, as it's called in ...
Martin Hintz, ‎Pam Percy, 2008
3
Shipwreck on the Pirate Islands
Geronimo's sister Thea convinces him to help her find a haunted pirate treasure buried on a desert island, even thought he hates travel and ghosts.
Geronimo Stilton, ‎Johnny Stracchino, ‎Mary Fontina, 2005
4
Little Foods of the Mediterranean: 500 Fabulous Recipes ... - Strona 264
Makes 8 servings Fontina Val d'Aosta Cheese Pie This simple antipasto from the Piedmont in northern Italy is called crostata di fontina delle Valle d'Aosta and is made with the famous cheese of that region. It would be best to try getting ...
Clifford A. Wright, 2003
5
Fabulicious!: Teresa's Italian Family Cookbook - Strona 126
Fontina. Potato. Torta. This is my Italian twist on scalloped potatoes, and it's not only the most delicious potato dish you'll ever have, it's the prettiest. The trick is to cut the potatoes super thin (a mandoline slicer or plastic V-slicer works much ...
Teresa Giudice, 2011
6
Biba's Northern Italian Cooking - Strona 198
MAKES 4 SERVINGS 3 to 4 tablespoons butter \ 8 slices (about '/i pound) Italian fontina 8 eggs or Swiss cheese Salt and freshly ground pepper to taste I Melt butter in a large skillet. When butter foams, break eggs into skillet. Season with salt ...
Biba Caggiano, 2002
7
Cheese & Wine: A Guide to Selecting, Pairing, and Enjoying - Strona 67
(fon-TEE-na) Raw cow's milk Italy The best time to purchase Fontina is in the late fall, when merchants have wheels made from the milk of cows that grazed on summer pasture. The aromatic herbs, wildflowers, and grasses of the Valle d'Aosta, ...
Janet Fletcher, 2011
8
CookSmart: Perfect Recipes for Every Day
This chunky-style tomato gave the sauce substance, while the juice CHOOSING A CHEESE FOR WHITE LASAGNA Having made my white lasagna with ordinary grocery store brands of fontina and provolone, I decided to probe a little further.
Pam Anderson, 2002
9
Cheese Primer
Real Fori tina is firm and supple, not flabby, shiny, and bulgy like faux Fontina, and its flavor is immediately fuller and grander than those cheeses that pretend to be what they are not. Virtually all of the big commercial cheese companies in ...
Steven W. Jenkins, 1996
10
The: Figs Table - Strona 233
Pecan Cranberry Biscotti, 194 Penzey's cheese company, 44 Pepe's Pizzeria (New Haven), 13, 174 Periyali restaurant (New York), 166 pesto: Almond, 67 Almond, Roasted Red Bliss Potato, and Fontina Cheese Pizza, 164 Arugula, Spring ...
Todd English, ‎Sally Sampson, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fontina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sunday Brunch: Fontina and Herb Charlotte
Fontina and Roast Pepper Charlotte INGREDIENTS 12 slices of sandwich bread 6 tbsp. butter 2 tbsp. butter for greasing the spring form pan 1 cup chopped ... «Turn to 10, juin 15»
2
Nigel Slater's fontina, sausage and mustard sandwich recipe
'You take the whole thing in a different direction by using mozzarella with an Italian fennel-seed sausage': Nigel Slater's fontina, sausage and mustard sandwich ... «The Guardian, mai 15»
3
Pasta bake recipe: Pizzoccheri with fontina, cabbage and potato
Toss the pasta into the cabbage and potatoes, along with half the cooking liquid, two thirds of the fontina and half the Parmesan. Stir well until the cheese has ... «Telegraph.co.uk, oct 14»
4
Mario Batali: Roasted Pumpkin with Fontina Fonduta
Fonduta, as its name implies, is a fontina cheese dish originating from northern Italy, specifically the Piedmont and Val d'Aosta regions. It is typically served as ... «Chicago Tribune, oct 14»
5
Rigatoni and Cauliflower al Forno
Add cooked rigatoni and fontina and toss. Transfer mixture to a lightly oiled baking dish. Top with Romano cheese, then with bread crumbs and drizzle with ... «New York Times, sept 14»
6
Fontina DOP. La regina dei sapori valdostani
La Fontina DOP da sempre svolge un ruolo fondamentale nella tradizione casearia e culinaria valdostana. Le prime segnalazioni scritte e visive della sua ... «NEVEITALIA.IT, août 14»
7
Whole Wheat Focaccia With Tomatoes and Fontina
Recipes for Health: Risotto with Tomatoes and Corn JULY 21, 2014. 6 ounces/180 grams/3/4 cup grated or sliced fontina. Coarse salt to taste (optional) ... «New York Times, juil 14»
8
How to update mac 'n' cheese? Four words: pancetta, fontina and …
Add whipping cream and reduce sauce to 1 cup (about 10 minutes). Reduce heat to low. Gradually stir in fontina and Parmesan until smooth. Remove from heat. «The Globe and Mail, juin 14»
9
Recipe: Pizza with Shallots, Wild Mushrooms and Fontina
Top each pizza with a third of the mushroom mixture and a third of the fontina. Transfer pizzas back to the stone, close grill lid and cook a minute more, until ... «San Jose Mercury News, mai 14»
10
Meatless Mondays
This appetizer also features Fontina cheese which has a creamy consistency and a great flavour. A topping of peppery arugula and you are all set for a tasty ... «Toronto Sun, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fontina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fontina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż