Téléchargez l'application
educalingo
frankofoński

Signification de "frankofoński" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRANKOFOŃSKI EN POLONAIS

frankofoński


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FRANKOFOŃSKI

apolliński · elżbietański · helleński · hispanoamerykański · iberoamerykański · jerychoński · karoliński · kartezjański · latynoamerykański · lewantyński · loretański · otomański · platoński · romański · spartański · sybiliński · teutoński · wiktoriański

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FRANKOFOŃSKI

frankmason · franko · franko prowansalski · frankofil · frankofilski · frankofilstwo · frankofob · frankofobia · frankofon · frankofonia · frankofonski · frankomania · frankonczyk · frankonia · frankonka · frankonski · frankowac · frankować · frankowanie · frankowie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FRANKOFOŃSKI

zwolenski · zwycieski · zychlinski · zycinski · zydowski · zygmuntowski · zylinski · zymierski · zyndram koscialkowski · zyrakowski · zyrardowski · zyrianski · zyrinowski · zyrzynski · zytawski · zytnianski · zytomierski · zywicielski · zywiczarski · zywociarski

Synonymes et antonymes de frankofoński dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRANKOFOŃSKI»

frankofoński ·

Traducteur en ligne avec la traduction de frankofoński à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRANKOFOŃSKI

Découvrez la traduction de frankofoński dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de frankofoński dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frankofoński» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

法语
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

francófono
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

francophone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ्रांकोफोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناطقة بالفرنسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

франкоязычный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

francófono
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Francophone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

francophone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

francophone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

frankophonen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フランス語を話します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프랑스어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

francophone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

francophone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரெஞ்சு மொழி பேசும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

francophone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Fransızca konuşan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

francofono
65 millions de locuteurs
pl

polonais

frankofoński
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

франкомовний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

francofon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλλόφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Franssprekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fransktalande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frankofone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frankofoński

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRANKOFOŃSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de frankofoński
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frankofoński».

Exemples d'utilisation du mot frankofoński en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRANKOFOŃSKI»

Découvrez l'usage de frankofoński dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frankofoński et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 110
istnieje, jak mi mówiono, termin francuski phonoamateur, to najprościej przejąć ten termin w lekko spolonizowanej postaci fonoamator, nie wymyślając nowych wyrazów. [III, 214] Frankofoński. Pewien inżynier z Wrocławia ma kłopoty językowe ...
Witold Doroszewski, 1991
2
Ameryka kanadyjska - Strona 77
rankofoński jest bardziej emocjonalny, ale i bardziej powierzchowny w gwałtownych reakcjach, bardziej intele- ktualizuje każdy problem. Obcemu łatwiej wejść do domu Kanadyjczyka anglosaskiego, tam być zaproszonym i ...
Jan Zakrzewski, 1988
3
Księga pamiątkowa ku czci prof. Tadeusza Czeżowskiego - Strona 30
„Pilność dostarczenia prawdziwych rozmiarów międzynarodowych badań francuskich w humanistyce, bardziej nastawionych na Francję wśród krajów rozwiniętych, na Afrykę frankofońską 2 w Trzecim Świecie; konieczność kontynuowania ...
Leon Gumański, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1980
4
Język i polityka językowa we Flandrii: historia i ... - Strona 5
Klęska tej polityki i powstanie w 1830 r., w wyniku przewrotu politycznego w południowych prowincjach Królestwa, nowego państwa — Belgii, oznaczały ugruntowanie dominującej pozycji frankofońskich elit we flamandzkiej społeczności ...
Bolesław Rajman, 1992
5
Neoliberalizm i społeczeństwo obywatelskie: - Strona 60
Obszar frankofoński wyraźnie odróżniał terminy civique oraz civil jako kolejno „obywatelski” (w sensie politycznym) oraz „cywilny” (co dopiero pod koniec XX wieku zostało zaburzone przez karierę koncepcji société civile jako trzeciego ...
Paweł Stefan Załęski, 2012
6
Dryland
Zaskoczyło mnie, że ten maleńki frankofoński kraj jest niezbyt przyjazny. Kilka osób, które znałem, zawrócono z lotniska mimo posiadanych wiz, i aby dostać się do Dżibuti, musieli przekroczyć granicę lądem. Zresztą mnie też chciano wsadzić ...
Konrad Piskała, 2014
7
Studia polonijne - Tom 15 - Strona 70
Ostatecznie „frankofoński ferment" skłonił rząd federalny, kierujący się dążeniem do uwzględnienia żądań obywateli pochodzenia francuskiego, do powołania Królewskiej Komisji do Spraw Dwujęzyczności i Dwukulturowości, mającej zbadać ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1993
8
Zycie i Mysl - Strona 150
Skomplikowane zagadnienie frankofońskiej stolicy kraju, Brukseli, położonej w środku flamandzkiej Brabancji, rozwiązano, tworząc trzecią strefę dwujęzyczną. Sprawy szczegółowego rozgraniczenia tych stref i wszelkiego rodzaju problemy ...
Instytut Zachodni, 1968
9
Na przełomie czasów: moje wspomnienia - Strona 150
Od czasu mojego pierwszego pobytu w Belgii nastąpił podział uniwersytetu na Flamandzki i Frankofoński. Dla Frankofońskiego wybudowano nowe miasto - Louvain la Neuve. Lćvy został na tym uniwersytecie dziekanem Wydziału Nauk ...
Czesław Strzeszewski, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRANKOFOŃSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frankofoński est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grzegorz Rosiński – nie tylko ojciec Thorgala
... nie musi być fachowcem od perfekcyjnego, realistycznego rysunku, którego tak bardzo pożąda frankofoński przemysł komiksowy. Za chwilę będzie zajmował ... «Polityka, oct 15»
2
Alain Mabanckou, gwiazda literatury afrykańskiej: Pozwól Afryce …
A problem z przymiotnikiem "frankofoński" dotyczy głównie Francji. Nie mam nic przeciwko temu, żeby używano go w Polsce czy w Stanach Zjednoczonych. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Dzień frankofoński w Ostrołęce
W konkursie wiedzy o Francji i krajach frankofońskich wzięło udział 22 uczniów ze szkół w Ostrołęce: ZSZ nr 4, I LO, Gimnazjum nr 1, Liceum Klasycznego oraz ... «Tygodnik Ostrołęcki, mars 15»
4
Kraków i Wrocław gośćmi honorowymi Targów Książki w Paryżu
W dniach 19-23 marca na Salon du livre de Paris, najstarszym i największym wydarzeniu ekspozycyjnym świata frankofońskiego, miasta Kraków i Wrocław, ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, janv 15»
5
Komiks to nie tylko rozrywka, to także zyskowna inwestycja
Na świecie mamy dwa rynki – amerykański i frankofoński – mówi Marek Kasperski. – Ten pierwszy jest już rozwinięty, gdyż Amerykanie są mocno osadzeni w ... «Nowoczesna Firma, avril 14»
6
Komiks jako sztuka rasistowska
Tu ważna rzecz: obszar zainteresowań autora to komiks europejski (głównie frankofoński) i amerykański. Znajdziemy tu jedynie pojedyncze informacje o ... «Polityka, nov 12»
7
"Polski komiks jest biedny dlatego, że wystartował za późno"
Komiks frankofoński i amerykański, kształtował się w latach 20., i wtedy była to jedyna forma obrazkowej rozrywki, którą można było dostarczyć młodemu ... «Polskie Radio, oct 12»
8
"Nietykalni" i katharsis tylko na chwilę
Zadziwiające więc, że obraz okrzyknięty przez frankofoński świat wydarzeniem kulturalnym minionego roku, choć wypełnia swoje podstawowe zadanie wpisane ... «Dziennik, avril 12»
9
Rosiński: Twórca „Thorgala” w wywiadzie dla POLITYKI
Obok Wałęsy, Chopina i Jana Pawła II to w krajach frankofońskich najbardziej znany Polak. Wprawdzie Francuzi i Belgowie mają problem, by porządnie ... «Polityka, oct 11»
10
Z nożem do parlamentu nie wejdą - walczą z tradycją
Ustawa 94 jeszcze nie weszła w życie, ale deputowani do frankofońskiego parlamentu postanowili nie czekać dłużej i w minioną środę parlament prowincji ... «Wirtualna Polska, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frankofoński [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/frankofonski-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR