Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fukacz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUKACZ EN POLONAIS

fukacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FUKACZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fukacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fukacz

Fukacz

Fukacz - un coup soudain et éphémère de monoxyde de carbone, accompagné par la libération de très grandes quantités de charbon carboné; Il y a aussi des éclaboussures de méthane. Notes ... Fukacz - nagły, krótkotrwały wydmuch tlenku węgla, któremu towarzyszy wyrzucenie bardzo dużych ilości miału węglowego; bywają również fukacze metanowe. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «fukacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FUKACZ


blakacz
blakacz
brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
dziurkacz
dziurkacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
krzykacz
krzykacz
kwekacz
kwekacz
kwokacz
kwokacz
luskacz
luskacz
lykacz
lykacz
lyskacz
lyskacz
narzekacz
narzekacz
stukacz
stukacz
szukacz
szukacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FUKACZ

fuji
fujimori
fuk
fukac
fukanie
fukier
fukierowski
fukliwy
fuknac
fukniecie
fukoid
fukoksantyna
fuks
fuksem
fuksiarz
fuksja
fuksyna
fukugo
fukus
fukuyama

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FUKACZ

ociekacz
opiekacz
polykacz
pryskacz
pstrokacz
pyskacz
samozamykacz
sciskacz
sekacz
siekacz
sikacz
smarkacz
srokacz
szczekacz
tkacz
tryskacz
uciskacz
wyciskacz
wysterkacz
zaciskacz

Synonymes et antonymes de fukacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUKACZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de fukacz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUKACZ

Découvrez la traduction de fukacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fukacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fukacz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

fukacz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fukacz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fukacz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fukacz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fukacz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fukacz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fukacz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fukacz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fukacz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fukacz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fukacz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fukacz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fukacz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fukacz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fukacz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fukacz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fukacz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fukacz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fukacz
65 millions de locuteurs

polonais

fukacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fukacz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fukacz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fukacz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fukacz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fukacz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fukacz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fukacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUKACZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fukacz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fukacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUKACZ»

Découvrez l'usage de fukacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fukacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor i porywacze duchów
Pielęgniarka zaraz mnie zawoła. No izawołała. –Pani Fukacz! Amama Kuny wstała i poszła odebrać szarą kopertę. –Fukacz? – Wiltor zamrugał rzęsami.– Pani Fukacz? – Moja mama ma dwa nazwiska. Brzuchacz po tacie, a Fukacz po sobie ...
Liliana Fabisińska, 2006
2
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Fryza por. FRIS(E) (NG). Fukacz : fukacz 'ten, co fuka', por. fukaé 'burczec, pokrzykiwaé na kogoá' Sstp, por. fuczeé, fukaé ogólnoslow. - dzwiekonaáladowcze od fu! SES I 239. II. Fukacz : fukacz (fukaé + -acz) CSap. Funt : funt 'jednostka wagi' ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
3
Uparci - Strona 161
Mietek („Błyskawica") i Marian („Rzeżucha") organizują grupę dywersyjną przy pododcinku ZWZ, w skład której oprócz nich wchodzą: „Zwinny" Franciszek Pniak, „Józef" (Józef Fukacz) i „Mściwój" (Leon Kubiś). Latem 1941 r. grupa liczyła już 3 ...
Ryszard Nuszkiewicz, 1983
4
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 146
«zeñski narzad ptciowy». Fujar «ofiara kradziezy». Pujara // fujarka 1. «papieros» (27). 2. «pistolet maszynowy» (26). 3. «czkmek meski». 4. ucz. «ocena niedostateczna». FukaczFukacz kobyli 1. «fur- man» (19). 2. «cztonek mçski». Fuks t.
Klemens Stępniak, 1993
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 99
A mie to je wszycko jedno, A mie to je fuk (z piesní ulicznej). fukacz mJynefc do czuszczenia zboza: Postow fukacz na przostrzodku stodo- ly to sie beje lepi wioc. W fukac dmuchac: CЫapcy tak fukali do logniska, az im beodo chrosci ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 1 - Strona 69
Fukacz: Mathie alias Fukacz 1469 Hel II 3947. Fukowlc(z): Ad instanciam laboriosi Marci Fukowicz 1482 ACL I 169. Fulcoldus cf. (Folkold) 2. Fulczyc: Test(is) ... Bartholomeus Ful- cicz 1389 Lecz I 1336. Fulek, Fulko: Bona ... Iohannis de Ian- ...
Witold Taszycki, 1970
7
Między Warszawą a regionem: opozycja przedsierpniowa na ...
o notatka służbowa sporządzona 12 kwietnia 1974 r. przez kapitana Edwarda Fukacza z Wydziału III odpowiedzialnego za inwigilację opozycji: „Ulfik to jeden z największych warchołów okresu pogrudniowego. Fanatycznie ...
Krzysztof Kowalczyk, ‎Michał Paziewski, ‎Marcin Stefaniak, 2008
8
Księga przyjęć do prawa miejskiego w Bochni 1531-1656 - Strona 117
Fryjowicz Jôzef z Dzierz- gowa Fryjowicz Jôzef z Dzierzgowa, s. Jana Fryja i Anny 828 Fukacz Marcin, zob. Fukasowicz Wojciech z Limanowej Fukasowicz Wojciech z Limanowej, s. Marcina Fukacza i Katarzyny 989 Funik Piotr z Ostrowa, s.
W. F. Kiryk, 1979
9
Onomastica - Tom 44 - Strona 141
'niegrzeczny' (pot. franca 'z niechęcią lub irytacją O kimś lub o czymś'), fukacz kt 'fuka, gdy jest niezadowolony', funla ka (prawdop. żeński odpowiednik Fukacza), HlpHop kl. 'lubi skakać: hip-hop', KICIA ka 'reaguje na zawołanie kici, kici', ...
Witold Taszycki, 1999
10
Proces Pałubickiego: Archiwum Solidarności - Strona 115
Zenon Fukacz - umieszczony wśród politycznych więzień kryminalny. ADMINISTRACJA WIĘZIENIA W STRZELINIE. Naczelnik - ppłk Janusz Szabliński z-ca naczelnika - Grzegorczyk kierownik ochrony -kpt. Swiątczak z-ca kierownika ochrony ...
Archiwum Solidarności, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUKACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fukacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jazz auf der Aussichtsplattform
Den 40 Zuhörern präsentierten Uwe Dettmar, Siegfried Waskow, Slavo Fukacz und Uli Gilles Jazzstandards wie Swing, Latin und Rockjazz. Dazu gehörten ... «General-Anzeiger, août 15»
2
Producent znanych filmów i seriali TV w Platige Image
Do zespołu Platige Image dołączyła Katarzyna Fukacz, która obejmuje stanowisko Head of Content Production i będzie odpowiadała za zarządzanie produkcją ... «Media2.pl, juil 15»
3
Częstochowa: jubileusz 50 lat życia zakonnego s. Mirosławy …
W duchu miłości i pokory realizuje swoje powołanie” podkreślił ks. Fukacz. Siostra M. Mirosława Sienkiewicz od Pana Jezusa Dobrego pasterza i Jego Matki ... «Niedzela, juin 15»
4
Aktywna końcówka maja w wykonaniu Głogowskiego Towarzystwa …
Wśród tenisistów do lat 12, pierwsze miejsce przypadło Marcelowi Wagnerowi, który okazał się lepszy od Jędrzeja Fukacza oraz Michała Kantorowskiego. «TutajGLOGOW.pl, juin 15»
5
Głogowskie Towarzystwo Tenisowe zainaugurowało nowy sezon
Na trzecim miejscu uplasował się Jędrzej Fukacz. W kategorii do lat 16 najlepszą zawodniczką okazała się Julia Stefanów, która w finale pokonała Natalię ... «TutajGLOGOW.pl, avril 15»
6
Dbamy i mamy w SP nr 16
... Kowalskiej, Marioli Wiśniewskiej , Dorocie Kościńskiej , Małgorzacie Fukacz, Beacie Nowak, Bogusławowi Tołwińskiemu oraz Tomaszowi Samborowi. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, oct 14»
7
Międzyszkolny Turniej o Puchar Prezydenta Miasta Głogowa …
... Skwarek), trzecie – SP 12 (Mateusz Kudyk, Dagmara Lis i Linda Wysocka), a na miejscu czwartym uplasowała się SP 13 (Bartłomiej Kobus i Jędrzej Fukacz). «TutajGLOGOW.pl, sept 14»
8
Venice Film Review: 'Walesa. Man of Hope'
(International sales: Films Boutique, Berlin.) Produced by Michal Kwiecinski. Executive producers, Katarzyna Fukacz-Cebula, Malgorzata Fogel-Gabrys. «Variety, sept 13»
9
Nie trzeba się zamykać
... - Myślenie pozafinansowe w teatrze będzie miało marne skutki - przekonuje KATARZYNA FUKACZ-CEBULA, niezależna producentka teatralna, ... «e-Teatr.pl, août 13»
10
Uroczystości ku czci Matki Bożej z Góry Karmel
Jaka ona jest. Jakie miejsce zajmuje wiara w moim życiu - mówił ks. Fukacz. „Wyznając Credo wypowiadamy naszą wiarę nie tylko w artykuły wiary w nim ... «Niedzela, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fukacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fukacz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż