Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tkacz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TKACZ EN POLONAIS

tkacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TKACZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tkacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tisserand

Tkacz

Les tisserands - un ouvrier textile ou un artisan traitant de la production et de la finition des tissus. La profession de tisserand est l'une des plus anciennes occupations de l'homme. Ses origines remontent au néolithique. Tkacz - pracownik przemysłu włókienniczego lub rzemieślnik zajmujący się wytwarzaniem tkanin oraz ich wykończeniem. Zawód tkacza jest jednym z najstarszych zawodów uprawianych przez człowieka. Jego początki sięgają neolitu.

Cliquez pour voir la définition originale de «tkacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TKACZ


blakacz
blakacz
brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
dziurkacz
dziurkacz
fukacz
fukacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
krzykacz
krzykacz
kwekacz
kwekacz
kwokacz
kwokacz
luskacz
luskacz
lykacz
lykacz
lyskacz
lyskacz
narzekacz
narzekacz
ociekacz
ociekacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TKACZ

tkac
tkacki
tkactwo
tkactwo gobelinowe
tkaczka
tkaczowski
tkaczuk
tkaczyk
tkalnia
tkalnictwo
tkan
tkanica
tkanie
tkanina
tkanina futerkowa
tkanina kordowa oponowa
tkaninopodobny
tkaninowy
tkanka
tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TKACZ

opiekacz
polykacz
pryskacz
pstrokacz
pyskacz
samozamykacz
sciskacz
sekacz
siekacz
sikacz
smarkacz
srokacz
stukacz
szczekacz
szukacz
tryskacz
uciskacz
wyciskacz
wysterkacz
zaciskacz

Synonymes et antonymes de tkacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TKACZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tkacz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TKACZ

Découvrez la traduction de tkacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tkacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tkacz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

韦弗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weaver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुलाहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حائك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecelão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tisserand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

weaver
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெசவாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokumacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessitore
65 millions de locuteurs

polonais

tkacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υφαντής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

weaver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tkacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TKACZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tkacz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tkacz en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TKACZ»

Découvrez l'usage de tkacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tkacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wikipedia and the Politics of Openness
The resulting book is the richest critical analysis of openness to date, one that roots media theory in messy reality and thereby helps us move beyond the vaporware promises of digital utopians and take the first steps toward truly ...
Nathaniel Tkacz, 2014
2
Modernism in Kyiv: Jubilant Experimentation
The first book-length examination of this subject, Modernism in Kyiv is a breakthrough accomplishment that will become a standard volume in the field.
Irena Makaryk, ‎Virlana Tkacz, 2010
3
Nursing Care of the Pediatric Surgical Patient
This text teaches readers how to be technologically savvy, clinically competent, and able to tend to emotional and psychosocial needs of the child and family.
Nancy Tkacz Browne, ‎Laura M. Flanigan, ‎Carmel A. McComiskey, 2012
4
Internet - Technical Development and Applications
This contributed book is a collection of cautiously chosen articles delivered by specialists with significant level of expertise in the domain of Internet technical foundations and its applications.
Ewaryst Tkacz, ‎Adrian Kapczynski, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TKACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tkacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wybory 2015. Incydenty wyjaśnia delegatura KBW w Opolu
Nie dociera do nas zbyt wiele wątpliwości i pytań – przyznaje Rafał Tkacz, dyrektor opolskiej delegatury ... Prosiliśmy policję o pomoc – dodaje Rafał Tkacz. «Nowa Trybuna Opolska, oct 15»
2
Opolskie. Rozpoczęły się konsultacje miejskie i przedterminowe …
Dyrektor opolskiej delegatury Krajowego Biura Wyborczego Rafał Tkacz powiedział PAP, że wybory w Polskiej Cerekwi odbywają się w pięciu komisjach ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Maciej Tkacz dyrektorem marketingu Discovery Networks
Maciej Tkacz objął nowo utworzone stanowisko dyrektora marketingu Discovery Networks CEEMEA na Europę Środkową. Będzie kierował połączonym ... «wirtualnemedia.pl, oct 15»
4
Pełne dowcipu i gorzkiej refleksji piosenki Piotra Bukartyka w …
W "Kaszanie zdalnie sterowanej. Piosenkach Piotra Bukartyka" śpiewają, od prawej: Dorota Osińska, Magdalena Piotrowska, Krystyna Tkacz, Artur Barciś, ... «trojmiasto.pl, août 15»
5
Odszedł Józef Tkacz
Pasjonat akordeonu - Józef Tkacz zmarł nagle, w wieku 75 lat. Od ponad pół wieku związany był z ludową muzyką podwórkową, śpiewając i grając na ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, juil 15»
6
Duża akcja policji. Znaleźli pół kilograma dopalaczy
Teraz są badane w laboratorium – tłumaczy Marzena Tkacz, oficer prasowy policji w Kielcach. – Testy wykażą, czy mamy do czynienia z nowymi narkotykami ... «TVN24, juil 15»
7
Zdun, tkacz, a może rymarz? Ginących zawodów uczą w Roskoszy
W ramach projektu młodzież przejdzie bezpłatne kursy zawodowe, m.in. w takich specjalnościach jak: tkacz, ślusarz-kowal, dekarz-strzecharz, stolarz-kołodziej, ... «Dziennik Wschodni, juin 15»
8
Prezes przemyskiego PWiK Mariusz Tkacz odwołany
Prezes Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Przemyślu Mariusz Tkacz zostało odwołany ze stanowiska. Taką decyzję podjął prezydent ... «Życie Podkarpackie, mai 15»
9
Te mury mogą kiedyś runąć
zastanawiał się proboszcz parafii Stanisław Tkacz. Po nagłośnieniu problemu przez media pomoc zadeklarowały gmina, starostwo i wojewódzki konserwator ... «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
10
Bulldog reporter Tkacz dies at 61
Bob Tkacz, right, tries to get a statement from Senate President Charlie Huggins, R-Wasilla, at the Capitol during the final week of this year's legislative session. «Alaskajournal.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tkacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tkacz>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż