Signification de "gabinet figur woskowych" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GABINET FIGUR WOSKOWYCH EN POLONAIS

gabinet figur woskowych

QUE SIGNIFIE GABINET FIGUR WOSKOWYCH EN POLONAIS

Chiffres de cire

Gabinet figur woskowych

Chiffres de cire de Cabinet - un musée où vous pouvez voir des figures de cire représentant des personnes célèbres. Les propriétés plastiques de la cire permettent la formation de traits faciaux précis qui reflètent la représentation détaillée des caractères. Les chiffres de cire représentent généralement la taille naturelle d'une personne: ▪ familiers avec la vie publique, tels que les politiciens, les vedettes de cinéma, la musique et les sports; ▪ Les personnages du film tels que Frodo Baggins du film Le Seigneur des Anneaux ou Shrek. ▪ Les personnes ayant des troubles du développement, par exemple les personnes vivant avec trois yeux, le visage du chien. à Łódź, Międzyzdroje, Poznan et Zakopane.

Gabinet figur woskowych – muzeum, w którym można oglądać woskowe figury wyobrażające znane osoby. Plastyczne właściwości wosku pozwalają na formowanie dokładnych rysów twarzy odzwierciedlających szczegółowo przedstawiane postacie. Figury woskowe przedstawiają zazwyczaj naturalnej wielkości osoby: ▪ znane z życia publicznego, np. polityków, gwiazdy kina, muzyki i sportu; ▪ postacie z filmów, np. Frodo Baggins z filmu Władca Pierścieni czy Shrek ▪ osoby z zaburzeniami rozwoju, np. znane żyjące osoby z trzema oczami, twarzą psa ect. W Polsce Gabinety Figur Woskowych znajdują się m.in. w Łodzi, Międzyzdrojach, Poznaniu i Zakopanem.

TRADUCTION DE GABINET FIGUR WOSKOWYCH

Découvrez la traduction de gabinet figur woskowych dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gabinet figur woskowych dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gabinet figur woskowych» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 蜡像馆
• Traducteur Français - espagnol: Museo de Cera
• Traducteur Français - anglais: Wax Museum
• Traducteur Français - hindi: वैक्स संग्रहालय
• Traducteur Français - arabe: متحف الشمع
• Traducteur Français - russe: Музей восковых фигур
• Traducteur Français - portugais: Wax Museum
• Traducteur Français - bengali: মন্ত্রিপরিষদ মোম পরিসংখ্যান
• Traducteur Français - français: Musée de Cire
• Traducteur Français - malaisien: Wax
• Traducteur Français - allemand: Wax Museum
• Traducteur Français - japonais: 蝋人形館
• Traducteur Français - coréen: 왁스 박물관
• Traducteur Français - javanais: lilin
• Traducteur Français - vietnamien: Bảo tàng sáp
• Traducteur Français - tamoul: மெழுகு
• Traducteur Français - marathi: मेण
• Traducteur Français - turc: mum
• Traducteur Français - italien: Museo Delle Cere
• polonais: gabinet figur woskowych
• Traducteur Français - ukrainien: Музей воскових фігур
• Traducteur Français - roumain: Muzeul de ceară
• Traducteur Français - grec: Μουσείο Κέρινων Ομοιωμάτων
• Traducteur Français - afrikaans: Wax Museum
• Traducteur Français - suédois: Wax Museum
• Traducteur Français - norvégien: Wax Museum

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GABINET FIGUR WOSKOWYCH»

Découvrez l'usage de gabinet figur woskowych dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gabinet figur woskowych et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...

W YKONAWCY : Wilhelm Dieterle (1° poeta; 2° cukiernik Assad; 3° narzeczony), Olga Belajeff (1° córka właściciela gabinetu figur woskowych; 2° Zarah; 3° narzeczona), John Gottowt (właściciel gabinetu figur woskowych), Emil Jannings ...

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Uniwersytet Warszawski, 1870-1915: - Strona 236

GABINET figur woskowych. Kronika. Warszawa. Dz. Lódz. 1890 nr 61 s. 4 (Godziny otwarcia). 2410. [PROJEKT przeniesienia do Muzeum Miejskiego]. Goniec warszawski. Gon. Lódz. 1899nr 61 s. 3. 2411. GABINET figur woskowych przy ...

Wanda Maria Rudzińska, ‎Jadwiga Krajewska, ‎Anna Bednarz, 1959

W Hongkongu. Za kulisami polskiego parlamentu

Po ostatecznej decyzji negocjacje z właścicielami Gabinetu Figur Woskowych były już formalnością. Po dwóch tygodniach rozmów, dzięki pośrednictwu upoważnionych przedstawicieli, stanęło na tysiącu USD w gotówce i wiązance reklam ...

Piotr Gadzinowski, 2015

Różewicz - Strona 159

Luwr i Gabinet Figur Woskowych 159 szereg prostych slów przeksztalcic w fîgurç losu? (To sie zlozyc nie moze). Luwr - oczywiscie tak (Henryk Vogler szczegól- nie zapamiçtal, ze poeta zwrócil mu uwagç na ob- raz Starzec z wnukiem ...

Zbigniew Majchrowski, 2002

Brückenbauer zwischen Ost und West - Władysław Bartoszewski

Artykuł Gabinet figur woskowych na łamach konspiracyjnej „Rzeczypospolitej Polskiej" komentujący utworzenie PKWN 21 VII 19441 (fragmenty) W Chełmie, pod opieką rosyjskich bagnetów, wyłoniono marionetkowy i wielce pocieszny tzw.

Dariusz Baliszewski, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, 2000

Uparte serce. Biografia Poświatowskiej

czyta krzykliwe napisy: WróZka.WróZy wsiedmiu językach,, Gabinet figur woskowych,, Telepata. Przepowiada przyszo9ć bezb ędnie,, Tunel strachu,, Pawilonkatastrof,, Gabinet luster,. Zdejmuje buty,schodzi z drewnianego pomostu i zanurza ...

Kalina Błażejowska, 2014

Dolina Nicości - Strona 247

Analizowała zachowanie wspólnika. – Przepraszam za tę hipotetyczną figurę. – Pasikonik opanował się i uśmiechnął promiennie. ... Gabinet figur woskowych. Popatrz, jak się oni poruszają. Myślą, że w nich spełniła się historia... Że już koniec ...

Bronisław Wildstein, 2008

Kapitan Własnej Duszy: Borchardt znany i nieznany - Strona 38

Otóż na jednym z kursów opowiedziałem między innymi o wrażeniach tego kapitana z pobytu w Londynie, zwłaszcza o tym, co przeżył, odwiedzając Gabinet Figur Woskowych, czyli Madame Tussaud's Museum. Marie Tussaud, z domu ...

Ewa Ostrowska, 2001

Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...

Zecca, kreujący swoje widowiska na podobieństwo ożywionego gabinetu figur woskowych z Museum Grévin, dążył ku realizmowi, a nawet naturalizmowi, pragnąc przeciwstawić się w ten sposób fantastycznym wizjom Mélièsa (fot. 6, 7).

Piotr Skrzypczak, 2009

Wybór wierszy - Strona 101

GABINET FIGUR WOSKOWYCH Historia stała się woskiem. Woskowy Napoleon z woskowymi marszałkami i damami dworu. Woskowy trybunał rewolucyjny, skazujący na śmierć woskową Marię Antoninę. Historia Francji z woskowymi ...

Włodzimierz Słobodnik, 1971

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GABINET FIGUR WOSKOWYCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gabinet figur woskowych est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Recenzja: GRABAŻ - "Grabaż 30"

I nawet w obliczu festiwalowego morza ludzi, na scenie znów rozstawił się gabinet figur woskowych. Fakt faktem - zarówno Pidżama, jak i Strachy na Lachy to ... «Onet.pl, janv 15»

Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Gandhi"

Jest to najwspanialszy gabinet figur woskowych, najkompletniejszy Disneyland kostiumowy, jaki wykonano kiedykolwiek w dziejach kultury. Ale film jest długi, ... «Onet.pl, déc 14»

Negri i „Mania” po cyfrowym liftingu

Scenografem „Mani” był Paul Leni, potem gwiazda niemieckiego ekspresjonizmu filmowego; w 1924 r. zrealizował „Gabinet figur woskowych”. Po latach do ... «TVP, mars 14»

Międzyzdroje: Zamachowski bez butów i prawie 100 innych figur …

Gabinet Figur Woskowych w Międzyzdrojach jest jednym z większych obiektów tego typu Polsce. Godziny otwarcia: d lipiec i sierpień: w godz. 10-20; d maj, ... «gs24.pl, déc 12»

3D - przyszłość kina czy chwilowa moda?

W 1953 roku premierę miał „Gabinet figur woskowych”- pierwszy film w 3D z dźwiękiem stereofonicznym. 3D mania. Pierwsze kino IMAX 3D otwarto w roku ... «Wirtualna Polska, févr 12»

Piotr Bukartyk. Trójkowy bard

Zadowolony ze współpracy nagrał z Sekcją jeszcze dwa albumy "Ideały" (2004) i "Gabinet figur woskowych (2005). W 2007 roku ukazała się jego pierwsza płyta ... «Wiadomosci 24, août 10»

Amsterdam weekendowo

... został przebudowany na Pałac Królewski, którą to rolę pełni do dziś. Z drugiej strony znajduje się znany gabinet figur woskowych Madame Tussaud. 1 · 2 · 3 . «Wiadomosci 24, sept 09»