Signification de "lawka rezerwowych" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LAWKA REZERWOWYCH EN POLONAIS

lawka rezerwowych

TRADUCTION DE LAWKA REZERWOWYCH

Découvrez la traduction de lawka rezerwowych dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lawka rezerwowych dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lawka rezerwowych» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 长凳
• Traducteur Français - espagnol: banco
• Traducteur Français - anglais: bench
• Traducteur Français - hindi: बेंच
• Traducteur Français - arabe: مقعد
• Traducteur Français - russe: скамья
• Traducteur Français - portugais: banco
• Traducteur Français - bengali: রিজার্ভ বেঞ্চ
• Traducteur Français - français: banc
• Traducteur Français - malaisien: bangku simpanan
• Traducteur Français - allemand: Bank
• Traducteur Français - japonais: ベンチ
• Traducteur Français - coréen: 벤치
• Traducteur Français - javanais: cadangan bench
• Traducteur Français - vietnamien: ghế dài
• Traducteur Français - tamoul: இருப்பு பெஞ்ச்
• Traducteur Français - marathi: राखीव खंडपीठाने
• Traducteur Français - turc: rezerv tezgah
• Traducteur Français - italien: panca
• polonais: lawka rezerwowych
• Traducteur Français - ukrainien: лава
• Traducteur Français - roumain: bancă
• Traducteur Français - grec: πάγκος
• Traducteur Français - afrikaans: bench
• Traducteur Français - suédois: bänk
• Traducteur Français - norvégien: benk

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAWKA REZERWOWYCH»

Découvrez l'usage de lawka rezerwowych dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lawka rezerwowych et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nagi żar

Heat i Rook stali w pierwszym rzędzie nad ławką rezerwowych drużyny Jankesów. – Ma całkiem niezły wymach jak na miotacza – stwierdziła Nikki, nie odrywając wzroku od zawodnika. Rook popatrzył, jak Toby bierze kolejny wymach, ...

Richard Castle, 2013

Kowal. Prawdziwa historia

Cały stadion wszoku. Koledzy z drużyny stoją jak wryci, zamiastsię cieszyć. Ławka rezerwowych oniemiała. Jateż takstoję ipatrzę... No, nieźle. Oniteż musieli sobie pomyśleć, żenie najgorszy ten ich nowy Polaco.Dzień dobry,Wojtek jestem.

Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012

Parnas Bis: Sownik Literatury Polskiej Urodzonej Po 1960 Roku

Rysunek Tomka Kozaka z okładki „LubSent" trafił następnie na okładkę płyty Pidżamy Porno „Złodzieje zapalniczek". Ł ŁAWKA REZERWOWYCH - almanach poetycki Warszawskiego Klubu Młodej Sztuki. Wydany w 1990 r. tomik gromadził ...

Paweł Dunin-Wąsowicz, ‎Krzysztof Varga, 1998

Tam za zakrętem: Opowiadania - Strona 303

Natychmiast wstał też z ławki rezerwowych masażysta. Przerwa w meczu trwała jednak niedługo, bo poszkodowany szybko i o własnych siłach podniósł się i po kilku sekundach był już gotowy do kontynuowania gry. Kibice zagwizdali sądząc ...

Paweł Bronicki, 2013

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-ek (w parku) bench; (w szkole) desk; (w kościele) pew; ośla ławka przest. dunce's bench; ławka bosmańska żegl. boatswains chair, bo'sun's chair; ławka kar hokej penalty box; ławka rezerwowych sport (sub- stitute) bench. ławkowiec mi -wc- ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Wiersze zebrane: tom 3

Ł Ładne kwiatki / II / 400 Łatwa zdobycz / II / 328 Ławka rezerwowych (zbliżenie) / II / 358 M Madonna di Campiglio / I / 407 *** [madonno z żużlu...] / III / 240 Majdan / II / 392 Maki /I/ 59 (Maksymalnie gorzko) / II / 247 Mala historia języka / III ...

Bohdan Zadura, 2006

Spalony

Ale tobył wogóle dziwny dzień. Właśniew czasie spotkania w Łodzi Roman Durniok, nasz trener, odwrócił się w kierunku ławki rezerwowych izapytał siedzących tam chłopaków: – A wiecie, że w Bieszczadach pojawiły się wilki? Nie wiedzieli.

Andrzej Iwan, 2012

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 66

Lawka kar «w hokeju: lawka, na której pod- czas meczu siedzq zawodnicy kamie wykluczeni z gry na sciSle okreSlony czas» Д Lawka rezerwowych «lawka, na której podezas meczu siedza zawodnicy rezer- wowi» О /raz. przestarz.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Zimny strach

Na Uniwersytecie Auburn, gdzie studiował historię w przerwach między grzaniem ławki rezerwowych w drużynie futbolowej, studenci także balowali na całego, ale nie pamiętał, by jego akademik kiedykolwiek przypominał sklep monopolowy.

Karin Slaughter, 2014

Silny wstrząs:

Na boisku do baseballu irlandzka młodzież kręciła się i popijała piwo na dachu ławki rezerwowych. Dzieci bawiły się w przywróconym świetle, tak jak dzieci pustyni bawią się w ulewie. Nieco się odprężył i natychmiast źle się poczuł, ...

Jonathan Franzen, 2015