Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gabion" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GABION EN POLONAIS

gabion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GABION EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gabion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gabion

Gabion

Gabion - un élément de construction rectangulaire renforçant la pente, le remblai de la terre ou la rive du fleuve. Il a la forme d'un panier essentiellement rectangulaire fait de barres et de treillis d'acier, rempli de pierres ou de gravier. Le volume dépend des applications de 0,25 à 4 m³. Souvent utilisé comme un élément architectural ornemental également dans la construction de routes et de l'eau. Les paniers de gabion modernes pour la production de qui à la place des fils d'acier, utilisent un canal horizontal est utilisé pour la production de clôtures de gabion. Une telle solution rend les paniers beaucoup plus rigides et donc plus d'applications. Version contemporaine du soi-disant gabion. "Barrière HESCO" est une grande échelle utilisée par les militaires, entre autres. en Irak ou en Afghanistan pour construire des défenses temporaires et des boucliers internes dans des bases militaires contre les tirs ennemis. Le gabion remplace les sacs lourds dans le remplissage et, surtout, moins résistant au feu. Gabion – prostopadłościenny element budowlany wzmacniający skarpę, nasyp ziemny bądź brzeg rzeki. Ma formę najczęściej prostopadłościennego kosza wykonanego z prętów i siatki stalowej, wypełnionego kamieniami lub żwirem. Objętość zależna od zastosowań od 0,25 do 4 m³. Często używany też jako ozdobny element architektoniczny także w budownictwie drogowym i wodnym. Współczesne kosze gabionowe do produkcji których w miejsce stalowych drutów, używa się poziomego ceownika stosuje się do produkcji ogrodzeń gabionowych. Takie rozwiązanie sprawia, że kosze są dużo sztywniejsze a przez to znajdują więcej zastosowań. Współczesna wersja gabionu tzw. „HESCO barrier” jest na dużą skalę wykorzystywana przez wojsko m.in. w Iraku czy Afganistanie do budowy czasowych umocnień i wewnętrznych osłon w bazach wojskowych przeciwko ostrzałowi przeciwnika. Gabion zastępuje worki z piaskiem uciążliwe w napełnieniu a przede wszystkim mniej odporne na ostrzał.

Cliquez pour voir la définition originale de «gabion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GABION


a discretion
a discretion
adramyttion
adramyttion
aegikranion
aegikranion
affirmative action
affirmative action
aftershave lotion
aftershave lotion
akroterion
akroterion
albion
albion
amfion
amfion
amfitrion
amfitrion
amnion
amnion
anion
anion
antemion
antemion
anthemion
anthemion
anthropos theou paignion
anthropos theou paignion
arion
arion
asuncion
asuncion
audion
audion
betabion
betabion
cebion
cebion
karbion
karbion

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GABION

gabin
gabinecik
gabinet
gabinet figur woskowych
gabinet koalicyny
gabinet luster
gabinet mniejszosciowy
gabinet wiekszosciowy
gabinetowy
gabinski
gabka
gabka roslinna
gabkarz
gabkowaty
gabkowy
gable
gablota
gablotka
gabnac
gabon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GABION

autogestion
awinion
barion
bastion
batalion
beat generation
ben gurion
bilion
brulion
bukranion
buleuterion
bulion
centurion
champion
champollion
chorion
cohabitation
concertation
czempion
daimonion

Synonymes et antonymes de gabion dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GABION»

Traducteur en ligne avec la traduction de gabion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GABION

Découvrez la traduction de gabion dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gabion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gabion» en polonais.

Traducteur Français - chinois

石笼网
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gaviones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gabion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفة تراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

габион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gabião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gabion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gabion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gabione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蛇籠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌망태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bronjong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giỏ đựng đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேபியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तटबंदीसाठी वापरली जाणारी मातीने भरून ठेवलेली बिनबुडाची टोपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağırlık sepeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabbione
65 millions de locuteurs

polonais

gabion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

габіон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gabion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοφίνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gabion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gabion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gabion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gabion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GABION»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gabion» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gabion en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GABION»

Découvrez l'usage de gabion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gabion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landscape Construction - Strona 257
Usually confined to large road and grading projects, the gabion is also ideal for addressing large-scale wall projects. With their wide base and heavy weight, gabions are quite stable and can be stacked three or four units high. The open nature ...
David Sauter, 2010
2
Deep Excavations: A Practical Manual - Strona 92
The steel gabion cage itself can be protected either by galvanizing or plastic coating. Typical, economical gabion wall heights range from 5 to 10m depending on soil conditions. As an aid to stability it is usual to tilt the face of the wall at a batter ...
Malcolm Puller, 2003
3
Countermeasures to Protect Bridge Piers from Scour - Strona 28
Gabions Gabion systems, which include box gabions, gabion mattresses, and sack gabions, are containers constructed of wire mesh or other material and filled with loose stones or other similar material (Figure 2.11). The stones used to fill the ...
Peter Frederick Lagasse, 2007
4
Port Engineering: Planning, Construction, Maintenance, and ...
For easy handling and shipping, gabions are supplied folded flat. They are readily assembled simply by unfolding and wiring the edges together and the diaphragms to the side. Then the adjacent gabions are filled to a depth of about 25 to 30 ...
Gregory P. Tsinker, 2004
5
Performance of Reinforced Soil Structures: Proceedings of ...
S. C. LO and S. Q. LI, Department of Civil and Maritime Engineering, University College, University of New South Wales This paper presents the research and development in the use of Gabion-mattress in stabilising embankment on soft clay.
Alan McGown, ‎Khen Yeo, ‎K. Z. Andrawes, 1991
6
Hydrology and Soil Conservation Engineering: Including ... - Strona 426
Gabions have the advantage that they can be constructed in various heights, sizes and shapes. The design procedure for gabion walls is similar to that for gravity walls. During their design, as a rule of thumb (Datta, 1986), the bottom width of a ...
GHANSHYAM DAS, 2008
7
Stone: Building Stone, Rock Fill and Armourstone in ... - Strona 262
to allow the rock in the gabion to be placed to fill the gabion well. As gabions should be filled by hand to prevent damage to the gabion mesh, handling of the material is also a consideration. 1n environmentally sensitive areas, the rock fill in ...
Mick R. Smith, 1999
8
Biotechnical and Soil Bioengineering Slope Stabilization: ... - Strona 289
Soil may be drifted into the gabion revetment after installation of the cuttings. A sandy soil with good drainage characteristics that fills the spaces between the rocks works best. This soil helps the establishment of the cuttings, accelerates the ...
Donald H. Gray, ‎Robbin B. Sotir, 1996
9
Gardening with Succulents - Strona 68
This striking clump ofthe scrambling Aloe ciliaris (right) has been inserted in a gabion wall where it is perfectly at home. A freshly constructed gabion wall, ready to be planted with succulents. Even without plants, a gabion wall can be a feature ...
Smith Prof. Gideon, 2006
10
Recreational Fisheries: Management, Theory, and Application
Klassen and Northcote (1988) report on the use of tandem V-shaped gabion wiers to improve spawning habitat for Pacific salmon. Gabion dams are extremely useful in protecting stream banks and bottoms below culverts where there may be ...
William F. Sigler, ‎John W. Sigler, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GABION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gabion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Observation House by I/O Architects features viewing deck
The stone-filled cages, known as gabions, give the building hardy exterior. A glass pavilion-liked structure with a wide-brimmed roof rests on top, surrounded by ... «Dezeen, oct 15»
2
Lakes Bay neighbors hope gabion project will cut flooding
The project, covered by a Federal Emergency Management Agency grant, includes the installation of gabions along Bay Drive's shoreline from Cordova to ... «Press of Atlantic City, oct 15»
3
Gap Branch work nears completion
Photo courtesy of John Adams Workers are nearing completion of the Gap Branch project. Gabion baskets are being installed along a 100-foot area which ... «The Harlan Daily Enterprise, oct 15»
4
A31 architecture wraps relux hotel with gabion walls on greek island
based on a 3,900sqm piece of land on ios island, greece, the greek practice A31 architecture have completed a transformation of hotel relux. overlooking ... «Designboom, juil 15»
5
Volunteers unite in hyphenated town
... volunteers had already laid concrete, erected columns, made significant progress on a gabion wall and were beginning to install a mosaic by Friday morning. «East Oregonian, juil 15»
6
Gabions for new Northumberland wildlife centre
The arrival of June now sees an army of Trust volunteers constructing, and filling, more than 150 gabion baskets. More commonly spotted stabilising riverbanks, ... «Northumberland Gazette, juin 15»
7
Gabions solve two problems for landscapers
Using gabions helped these residential landscapers fix two problems - building ... The pair chose to build a boundary wall using gabion baskets, filling them with ... «Horticulture Week, mai 15»
8
West Atlantic City gabion project underway
Workers install gabions along the water's edge at Lakes Bay in the West Atlantic ... The project to install gabions along Bay Drive in the West Atlantic City section ... «Shore News Today, mai 15»
9
Cebu Province urged to build dams, gabions
CEBU, Philippines - El Niño season or not, water advocates want the Cebu provincial government to prepare for the dry season by building dams and gabions. «Philippine Star, mai 15»
10
Les gabions bullois suscitent l'ire et la moquerie
Les quartiers entre la rue de Vevey et la Trême sont passés en zone 30 km/h. Pour contraindre les automobilistes à ralentir, des gabions ont été installés, qui ne ... «lagruyere.ch, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gabion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gabion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż