Téléchargez l'application
educalingo
galganiarz

Signification de "galganiarz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GALGANIARZ EN POLONAIS

galganiarz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GALGANIARZ

arcypiesniarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz · bochniarz · bocwiniarz · bursztyniarz · ceremoniarz · chlodniarz · cykliniarz · delfiniarz · doliniarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GALGANIARZ

galezniak · galeznik · galgan · galganduch · galganek · galganeria · galganiany · galganiarka · galganiarski · galganiarstwo · galganica · galganiec · galganisko · galgankowy · galganowaty · galganski · galganstwo · galia · galiarda · galic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GALGANIARZ

draniarz · dywaniarz · dzwoniarz · faryniarz · faszyniarz · felietoniarz · fletniarz · garkuchniarz · gilotyniarz · gliniarz · gobeliniarz · godziniarz · gowniarz · grzebieniarz · harpuniarz · jarzyniarz · jeleniarz · kajdaniarz · kamieniarz · kantyniarz

Synonymes et antonymes de galganiarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GALGANIARZ»

galganiarz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de galganiarz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALGANIARZ

Découvrez la traduction de galganiarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de galganiarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galganiarz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ragman
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trapero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ragman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कबाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراق جامع الخرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тряпичник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trapeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেকড়া সংগ্রহকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chiffonnier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengumpul kain tua
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ragman
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ragman
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

넝마 장수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ragman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán giẻ rách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ragman
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जरीपुराणावाला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eskici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

straccivendolo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

galganiarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ганчірників
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

peticar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρακοσυλλέκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voddenman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lumpsamlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ragman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galganiarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALGANIARZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de galganiarz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galganiarz».

Exemples d'utilisation du mot galganiarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GALGANIARZ»

Découvrez l'usage de galganiarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galganiarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Utwory wybrane - Strona 231
Ludwik Maria Staff. (riámysla sie) (Zatem) ...Nic... nic... pusto byto... (milczenie) LUKASZ (po chwili) I nic naprawde? MATEUSZ Przeciez bym nie zwodzil. MAREK Ale galganiarz... Ze ten tez nic nie wie MATEUSZ Kto wie, czy nie wie... Bo nie ...
Ludwik Maria Staff, 2004
2
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski - Tom 6,Część 1 - Strona 88
Poza wymienionym obszarem słowo galganiarz 'szmaciarz' jest też znane w Sieradzkiem, Łeczyckiem, na południowym Mazowszu i w północnej Małopolsce (zob. PomKlas, mapa 2 i s. 18; KowZróż I, mapa 15). Zapisy: gaygańoś, jedynie z p.
Zenon Sobierajski, ‎Józef Burszta, 1991
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 194
... lotr, szuja, szubrawiec m la par ~ja m galganiarz, szmaciarz m lapark/a ~ i / galganiarka, szmaciarka f lap/aé ~a a. ~otaé ~ota ~i ~oce vi chleptaé, chciwie porykaé lapidarny lapidarny lapjany szmaciany lapk/a ~ifzdrob galganek, strzçpek m, ...
Henryk Zeman, 1967
4
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 391
Galganiarz paryski, dr. w 5 a. — Byogenes, kom. w 5 a. Nowakowski J. (1846). RACINE (Rasyn) Jan (1639 f 1699). Andro- inaka, trag w 5 a. Morsztyn. Suprasl 1752; Bezimienny, w konw. Pijarów, 175. ; Bezimien- ny. Lwow, 1820; Bezimienny ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
5
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
BOtt Galaz, Gaigan, т. £«ppen; Sumpeti, m. Lambeau , guenillon, m, v. Galganiarz. Galganiarz , ra». ÜUttipeilFerl ; £rapenfhrmn1er , m, Gale- fretier; chiffonier, >n, rski, a. Gatganiasty, a. lumpifl. Déguenillé, déchiré, ad. to. 5. toed. Galganica, n.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
6
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 208
Kilka formacji na -(c)er ma motywacje wylacznie rzeczownikowq; w podstawie sq tu rzeczowniki o temacie koñczqcym siç spólgloskq -í: ha- drjaScer 'galganiarz, szmaciarz' — hadrjeSco 'szmata'; hódnoscer 'dygnitarz' — hódnosc 'dzielnosc, ...
Bogusław Kreja, 1999
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 160
Por. galgan. galganiarz, -a: a. 'czlowiek skupuja_cy szmaty': galganaS 23, galga- noë 31J, gauganoë IG, 13-Op, 15L, 15T, 19J, 20J, 26K, 32K, gaugano- Sa gen. sg. 32K, gauganoZevi dat. sg. 11, gaugañoie nom. pi. 32 ; b. 'narzuta na lózko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 510
'rpun'b-Tpasá-bagatela, à. rpmuœ-wagon towarowy. трвЬмщый - ze spodu, ua spodzie(mar.);=òtrumeau(fran), 1ustro,n.; -L-spódpn. (такую) трюфель - trufla, à.; :nui-truНошу, przm. птица-кацап, lachman, m.,s'cierka; :nuunuxì-galganiarz, m.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
9
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne. Sectio F. - Strona 294
Tak na przykład przezwisko „galganiarz" otrzymał chłopak zawsze ubrany niechlujnie, zaś nazwą „pudroń" ochrzcili koledzy chłopca ubieranego przez matkę przesadnie starannie, mającego ogólny wygląd wypudrowanej lalki. Łączy się z tym ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1952
10
Gwary dawniej i dziś: prace ofiarowane Docent Wandzie ... - Strona 125
bialkarze, kosiarze '3 dalsze gwiazdy za Orionem'; - nazwy miejsc: owczarz 'owczarnia', podwyzszarz 'pólka na ser', 'piçtro w stodole na siano', pszczólniarz 'pasieka'; - nazwy zwiazane z tkactwem: galganiarz 'derka o wajtku z ...
Stanisław Cygan, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galganiarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/galganiarz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR