Signification de "gandalf" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GANDALF EN POLONAIS

gandalf

QUE SIGNIFIE GANDALF EN POLONAIS

Gandalf

Gandalf

Gandalf - un nom masculin d'origine germanique, dérivé du catalogue des nains, l'une des parties du poème Völuspá, qui fait partie de l'Eddy Elder. Le nom était l'un des héros nains de cette partie. Le nom est dérivé des mots vieux norrois gandr et álfr. Les personnages nommés Gandalf ▪ Gandalf - personnage créé par J.R.R. Gandalf le Fou - Roi Viking de la bande dessinée Thorgal - Gandalf Aigersson - Le légendaire roi de Norvège qui s'est battu pour la Norvège contre Halfdan Black Gandalf - une figure de la mythologie nordique Heinz "Gandalf" Strobl - musicien new age autrichien. .

Gandalf – imię męskie pochodzenia germańskiego, wywodzące się z Katalogu krasnoludów, jednej z części poematu Völuspá, który wchodzi w skład Eddy starszej. Imię to nosił jeden z krasnoludzkich bohaterów tejże części. Nazwa pochodzi od staronordyckich słów gandr i álfr. Postaci o imieniu Gandalf ▪ Gandalf – postać ze stworzonej przez J.R.R. Tolkiena mitologii Śródziemia ▪ Gandalf Szalony – król wikingów z komiksu Thorgal ▪ Gandalf Aigersson – legendarny król Norwegii, który walczył o władzę nad Norwegią z Halfdanem Czarnym ▪ Gandalf – postać z mitologii nordyckiej ▪ Heinz „Gandalf” Strobl – austriacki muzyk new age....

TRADUCTION DE GANDALF

Découvrez la traduction de gandalf dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gandalf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gandalf» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 甘道夫
• Traducteur Français - espagnol: Gandalf
• Traducteur Français - anglais: gandalf
• Traducteur Français - hindi: Gandalf
• Traducteur Français - arabe: عبدالله الكريدا
• Traducteur Français - russe: Гэндальф
• Traducteur Français - portugais: Gandalf
• Traducteur Français - bengali: Gandalf
• Traducteur Français - français: Gandalf
• Traducteur Français - malaisien: gandalf
• Traducteur Français - allemand: Gandalf
• Traducteur Français - japonais: ガンダルフ
• Traducteur Français - coréen: 간달프
• Traducteur Français - javanais: Gandalf
• Traducteur Français - vietnamien: gandalf
• Traducteur Français - tamoul: மலக்கூடத்தொட்டியில்
• Traducteur Français - marathi: Gandalf
• Traducteur Français - turc: gandalf
• Traducteur Français - italien: gandalf
• polonais: gandalf
• Traducteur Français - ukrainien: Гендальф
• Traducteur Français - roumain: Gandalf
• Traducteur Français - grec: Γκάνταλφ
• Traducteur Français - afrikaans: Gandalf
• Traducteur Français - suédois: Gandalf
• Traducteur Français - norvégien: Gandalf

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GANDALF»

Découvrez l'usage de gandalf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gandalf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gandalf's Battle on the Bridge in the Mines of Moria: The ...

You see, here is the deeper message of that. The necromancer could surely tear to pieces the master on the bridge because it is a thousand times larger than the master, but the master has something the necromancer doesn't: will." - Ramtha

Ramtha (the enlightened one (Spirit)), ‎Ramtha, The, 2002

Following Gandalf: Epic Battles and Moral Victory in the ...

In this new work, Dickerson offers a specifically Christian exploration of morality, choices, and free will in "The Lord of the Rings."

Matthew T. Dickerson, 2003

J.R.R. Tolkien's Gandalf and Saruman in the Tradition of ...

In the novel The Lord of the Rings J.R.R. Tolkien describes two wizards who settled the image of the modern wizard in the reader's mind: Gandalf and Saruman.

Christoph Höbel, 2010

J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical ... - Strona 231

GANDALF see or foresee what natures and minds unlike his own might plan or do. He was wise enough to know the limits of wisdom, and could cheerfully acknowledge his own lack of omniscience and his capability for making mistakes.

Michael D. C. Drout, 2007

Waiting for Gandalf (Storycuts)

It's only make-believe, isn't it? It's not about life or death...or is it? Part of the Storycuts series, this short story was previously published in the collection Jigs & Reels.

Joanne Harris, 2011

Software Technologies for Embedded and Ubiquitous Systems: ...

There paperdescribes our effort to improve Gandalf's real-time performance.We analyzedthe requirementsto make Gandalfinterruptible,designedand implementedthe mechanisms to realize it. The experimentalresults show that making ...

Uwe Brinkschulte, ‎Tony Givargis, ‎Stefano Russo, 2008

Watching the Lord of the Rings: Tolkien's World Audiences - Strona 144

READING THE CHARACTERS In the first cluster, consisting of the more involved audiences, the hobbits (in particular the innocent and altruistic Sam), the human characters, and the divine wizard Gandalf are significantly more popular.

Martin Barker, ‎Ernest Mathijs, 2008

The Lord of the Rings: New Edition - Strona 73

For one, in an ameliorated, modified way, certain of Odin's less desirable traits are still present in Gandalf's character. Though Tolkien more than once claimed that Gandalf is essentially an 'angel,'9 Gandalf is neither saintly nor always ...

Harold Bloom, 2008

The Battle for Middle-earth: Tolkien's Divine Design in ... - Strona 163

Note that Gandalf says "we," including himself. He is not immune to the lure that overcame Gollum; that is one reason why he said earlier to Frodo that Gollum's story was sad and "could have happened to others." Other temptations remain ...

Fleming Rutledge, 2004

Embedded and Ubiquitous Computing: International ... - Strona 293

Thirteen lines in seven files are currently modified to achieve nearly full-virtualization of Linux on Gandalf. 3.4 Gandalf Virtual Machine Monitor Gandalf is a virtual machine monitor designed and built from scratch. Our design principle of ...

Edwin Sha, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANDALF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gandalf est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gandalf w mordorze. Rozdawał nowe czasopismo

„Głos Mordoru” to nowe czasopismo wydawane przez dwie byłe pracowniczki korporacji. Znajdziemy w nim wszystko, czego prawdziwy „mordoranin” wiedzieć ... «Warszawa w Pigułce, sept 15»

LEGO Dimensions - Gandalf i Batman podróżują pomiędzy wymiarami

LEGO Dimensions to najnowsza produkcja studia Traveller's Tales, które od lat tworzy licencjonowane gry z duńskimi klockami w rolach głównych. LEGO ... «Onet.pl, juil 15»

How Tom Cruise Almost Cost Ian McKellen the Roles of Gandalf and …

If Sir Ian McKellen had never landed the roles of Gandalf the Grey in Lord of the Rings and Magneto in X-Men, it's not as if he would have wilted into obscurity. «Vanity Fair, juil 15»

Dumbledore i Gandalf parą? "Nasz Kościół będzie protestować"

"A więc J.K. Rowling chce, aby Dumbledore i Gandalf wzięli ślub w Irlandii; jeśli do tego dojdzie, nasz Kościół będzie protestować" - ostrzegli we wtorek ... «TVN24, mai 15»

Mądrości Gandalfa. Tego dowiesz się od czarodzieja [CYTATY]

Gandalf Szary (a potem Biały) był nie tylko niezwykłym czarodziejem, lecz także mędrcem. J.R.R. Tolkien włożył w jego usta słowa, które mogłyby stać się ... «NaszeMiasto.pl, mars 15»

"Do Mordoru!". Putin, Gandalf i Travolta pasażerami dzięcioła

Internauci postanowili pójść o krok dalej i zmienić je w memy. Pasażerami dzięcioła stali się m.in Władimir Putin, Gandalf, John Travolta i Miley Cyrus. «TVN24, mars 15»

Gandalf jako podstarzały Sherlock Holmes (wideo)

Ian McKellen zagra Sherlocka Holmesa na emeryturze. Aktor wystąpi w filmie "Mr. Holmes", który wyreżyseruje Bill Condon. Pojawił się pierwszy klip z filmu, ... «stopklatka.pl, févr 15»

"Hobbit: Bitwa Pięciu Armii": Gandalf na Dworcu Centralnym

Na hali głównej Dworca Centralnego można oglądać rzeźbę Gandalfa, jednego z kluczowych bohaterów filmowej trylogii Petera Jacksona pt. „Hobbit”. «Onet.pl, déc 14»

Gandalf jako najlepszy spin doktor w dziejach? "Hobbit" i inne …

Z kolei dziennikarz "Guardiana" Damien Walter, uważa, że prawdziwym spin doktorem i mistrzem manipulacji Śródziemia jest Gandalf. Autor upatruje w dziele ... «naTemat, déc 14»

'The Hobbit' Premiere: Ian McKellen Has 'Great Legs' and 'Great …

Pic's mighty Gandalf, Ian McKellen, grew emotional at the thought of the story's close. Swiftly stating however, he was poised for another stint at the staff, if the ... «Variety, déc 14»