Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rudolf" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUDOLF EN POLONAIS

rudolf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUDOLF EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rudolf» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rudolf

Rudolf

Rudolf - nom masculin d'origine germanique. Créé à partir des mots "hrod" - gloire, gloire et "loup" - loup. Ce nom a été enregistré en Pologne depuis le 12ème siècle, entre autres. en Rodulfus, Rudolfus, Rudolf et Rudulf. C'était courant chez les souverains d'Autriche et d'Allemagne. Il est devenu particulièrement populaire après la mort de Rudolf Valentino en 1926. Ses homologues féminins sont Rudolf et Rudolfin. Équivalents dans d'autres langues: ▪ Latin - Rudolphus ▪ Anglais - Rudolph ▪ Japonais - ル ド ル フ Rudolph célèbre: ▪ 21 juin ▪ 25 juillet ▪ 1er août ▪ 17 octobre ▪ 1er décembre Rudolf – imię męskie pochodzenia germańskiego. Utworzone ze słów "hrod" - sława, chwała i "wolf" - wilk. Imię to zapisywano w Polsce od XII wieku, m.in. w formach Rodulfus, Rudolfus, Rudolf i Rudulf. Często występowało w rodach panujących Austrii i Niemiec. Stało się szczególnie popularne po śmierci Rudolfa Valentino w 1926 r. Jego żeńskimi odpowiednikami są Rudolfa i Rudolfina. Odpowiedniki w innych językach: ▪ łacina – Rudolphus ▪ język angielski – Rudolph ▪ język japoński - ルドルフ Rudolf imieniny obchodzi: ▪ 21 czerwca ▪ 25 lipca ▪ 1 sierpnia ▪ 17 października ▪ 1 grudnia ...

Cliquez pour voir la définition originale de «rudolf» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUDOLF


adolf
adolf
arnolf
arnolf
golf
golf
kolnierzyk golf
kolnierzyk golf
ludolf
ludolf
minigolf
minigolf
polgolf
polgolf
wehrwolf
wehrwolf
wolf
wolf
woolf
woolf

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUDOLF

rudo
rudo zabarwiony
rudo zielony
rudo zolty
rudoblond
rudobrazowy
rudobrody
rudobrunatny
rudoczerwony
rudolfina
rudolph
rudonogi
rudonosny
rudopomaranczowy
rudorzesy
rudosc
rudoszary
rudowasy
rudoweglowiec
rudowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUDOLF

do it yourself
dydelf
elf
gandalf
gwelf
ilf
sylf
szelf

Synonymes et antonymes de rudolf dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUDOLF»

Traducteur en ligne avec la traduction de rudolf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUDOLF

Découvrez la traduction de rudolf dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rudolf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rudolf» en polonais.

Traducteur Français - chinois

鲁道夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rudolf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rudolf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुडोल्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رودولف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рудольф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rudolf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুডলফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rudolf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rudolf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rudolf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルドルフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루돌프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rudolf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rudolf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருடால்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुडॉल्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rudolf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rudolf
65 millions de locuteurs

polonais

rudolf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рудольф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rudolf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rudolf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rudolf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rudolf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rudolf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rudolf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUDOLF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rudolf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rudolf en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUDOLF»

Découvrez l'usage de rudolf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rudolf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lactam-based Polyamides - Tom 2
This two-volume work examines general relationships among the structures, reactivity, and properties of polyamides important for predictions in such fields as materials science.
Rudolf Puffr, ‎Vladimir Kubanek, 1991
2
Rudolf Steiner's Core Mission: The Birth and Development of ...
This leads us to the Dornach lecture of 27 April 1924,127 in which Rudolf Steiner for the first time revealed the background to the destiny of Crown Prince Rudolf (1858-1889). As is known, Rudolf committed suicide on 30 January 1889 in ...
T. H. Meyer, 2010
3
Rudolf Steiner and the Founding of the New Mysteries - Strona 183
We have before us here the astounding fact that the greatest Christian initiate of the twentieth century — Rudolf Steiner — in his previous incarnations that were so vital for the development of contemporary humanity, was not an initiate in the ...
Sergei O. Prokofieff, 1994
4
Rudolf Arnheim: Revealing Vision - Strona 98
Revealing Vision Rudolf Arnheim Kent Kleinman, Leslie Van Duzer. David Pariser Arnheim as Gadfly for the Postmodern Arnheim has created a body of work that covers a wide range of professional and theoretical interests. His discussions ...
Rudolf Arnheim, ‎Kent Kleinman, ‎Leslie Van Duzer, 1997
5
Carl Menger's Lectures to Crown Prince Rudolf of Austria - Strona 1
The notebooks of Crown Prince Rudolf on Carl Menger's lectures (held in the Austrian State Archives: Haus-, Hof- und Staatsarchiv, "Selekt Kronprinz Rudolf, Karton 11") Notebooks^ Sheet numbers 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 41^t92 1 ...
Carl Menger, ‎Rudolf (Crown Prince of Austria), ‎Erich W. Streissler, 1994
6
Rudolf Serkin: A Life - Strona 273
As was the case for several other musicians of the generation whose musical maturation just preceded the advent and rapid growth of electrical recording technology, Rudolf Serkin harbored negative feelings about recordings throughout his ...
Stephen Lehmann, ‎Marion Faber, 2003
7
Rudolf - Strona 96
And these soldiers, they're weeping over my hundred pounds, while I'm trembling with the shame of being such an animal. I look at Rudolf with the eyes of that former head, the preprofessorial one. He sees snow falling on 96 all this I leave ...
Marian Pankowski, ‎John Maslen, 1996
8
Rudolf Steiner: An Introduction to His Life and Work
For more on Steiner's ideas on the dying earth, see my article “Rudolf Steiner and the Fate of the Earth,” Gnosis, Fall 1994. While we may find the notion of dying light odd, Steiner's concern that electricity leads down from Nature to Sub-Nature, ...
Gary Lachman, 2007
9
Time of Decision with Rudolf Steiner: Experience and Encounter
11 Rudolf Steiner, The Boundaries of Natural Science, (Spring Valley, N.Y.: Anthroposophic Press, 1983), pp.102-103. 12 Rudolf Steiner, Awakening to Community, (Spring Valley, N.Y.: Anthroposophic Press, 1974). 22 Rudolf Steiner's Last ...
Friedrich Hiebel, 1989
10
Relating to Rudolf Steiner: And the Mystery of the Laying of the ...
In Rudolf Steiner's book Knowledge of the Higher Worlds one reads about three stages in which the necessary condition of devotion can be developed, but which may appear to conflict with the ordinary intellect. The first stage is a childlike ...
Sergei O. Prokofieff, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUDOLF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rudolf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rudolf poszedł do szkoły,czyli dogoterapia w "piątce" (wideo)
W Szkole Podstawowej n5 z Oddziałami Integracyjnymi pojawił się czworonożny rudzielec. Pracuje u boku psychologa i dogoterapeuty ... «gk24.pl, oct 15»
2
Rudolf Kapera: Piłkarze są oderwani od rzeczywistości
Nasze drużyny dzielę na dwa obozy: tych nielicznych, którzy chcą grać i tych, którzy pragną, żeby te 90 minut przeleciało w miarę szczęśliwie – mówi Rudolf ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
3
Comarch Cracovia. Rudolf Rohaczek: Liczy się tylko obecny sezon
Mamy nowy zespół i cały czas się zgrywamy - podkreśla jednak trener Rudolf Rohaczek. Krakowianie po ośmiu rozegranych spotkaniach są wiceliderem tabeli. «Sport.pl, sept 15»
4
Tragiczny romans stulecia. Odnaleziono listy pożegnalne kochanki …
Sensacyjne odkrycie w Austrii. Tamtejsza Biblioteka Narodowa poinformowała w piątek, że 126 lat po tajemniczej śmierci arcyksięcia Rudolfa Habsburga i jego ... «TVN24, juil 15»
5
Gestapowiec Rudolf Mildner nie odpowiedział za zbrodnie …
Rudolf Mildner w okupowanej Polsce był szefem Gestapo rejencji katowickiej. Szczególnie maltretował kobiety, mówiąc im, w jaki sposób zaraz zostaną ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
6
W najbliższą sobotę święcenia diakonatu przyjmie Rudolf Wilczek z …
Michała Archanioła w Prudniku święceń diakonatu stałego Piotrowi Joszko udzielił bp Rudolf Pierskała. W najbliższą sobotę o godz. 15.30 w kościele pw. św. «Radio eM 107,6 FM, juin 15»
7
Rudolf Modrzejewski - wielki budowniczy mostów
75 lat temu, 26 czerwca 1940 zmarł Rudolf Modrzejewski, amerykański inżynier polskiego pochodzenia, budowniczy linii kolejowych i ponad czterdziestu ... «Polskie Radio, juin 15»
8
Rudolf Borusiewicz przewodniczącym Rady NFZ
Rada Narodowego Funduszu Zdrowia wybrała Rudolfa Borusiewicza na stanowisko przewodniczącego Rady Narodowego Funduszu Zdrowia. Na stanowisko ... «Rynek Zrdowia, avril 15»
9
Rainer Höss, wnuk komendanta obozu Auschwitz, prowadzi …
Rainer Höss, wnuk Rudolfa Hössa, komendanta niemieckiego obozu koncentracyjnego w Auschwitz, pojawi się na uroczystościach 70. rocznicy wyzwolenia ... «Polska The Times, janv 15»
10
Rudolf Nurejew
Tu czekała go nie tylko ciężka praca, ale i nadzieja na sukcesy sceniczne. Przypadek sprawił, że młody Rudolf postanowił poprosić o azyl polityczny we Francji. «naTemat, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rudolf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rudolf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż