Téléchargez l'application
educalingo
gazowanie

Signification de "gazowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GAZOWANIE EN POLONAIS

gazowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GAZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GAZOWANIE

gazopajeczarstwo · gazopajeczarz · gazoskop · gazoszczelny · gazotron · gazotworczy · gazowac · gazowany · gazowiec · gazowka · gazownia · gazownica · gazownictwo · gazowniczy · gazownik · gazowo ciekly · gazowo weglowy · gazowociekly · gazowosc · gazowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GAZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de gazowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GAZOWANIE»

gazowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gazowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GAZOWANIE

Découvrez la traduction de gazowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gazowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gazowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

通风
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aireación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aeration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वातन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهوئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аэрация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arejamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাতান্বয়ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aération
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengudaraan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Belüftung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エアレーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공기에 쐼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aeration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thoáng khí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्बन डायऑक्साइड वायूशी संयोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havalandırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aerazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gazowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аерація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαερισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurlugting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lufting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gazowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAZOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gazowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gazowanie».

Exemples d'utilisation du mot gazowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GAZOWANIE»

Découvrez l'usage de gazowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gazowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 49
Przy napięciu o wartości 2,4 V zaczyna się rozkład wody zawartej w elektrolicie na wodór i tlen, które wydostają się z elektrolitu w postaci baniek gazowych (gazowanie akumulatora). Podczas gazowania akumulatora napięcie początkowo ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
2
Annales: Biologia - Tomy 3-4 - Strona 430
Gazowanie odbywało się w temperaturze 20° — 21° C. Po zakończeniu gazowania cebulki były wyjmowane z butli i dokładnie wietrzone w pokoju w tej samej temperaturze w jakiej były gazowane. Następnie cebulki wysadzane były do ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948
3
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
wadzać stosując kąpiel jaj w roztworze formaliny, gazowanie jaj w aparacie wylęgowym lub naświetlanie jaj lampą kwarcową. Do kąpieli jaj przygotowuje się naczynie z 3-procentowym roztworem formaliny o temperaturze ...
Ewa Potemkowska, 1964
4
Ochrona roślin: podręcznik dla użytku Służby Ochrony ... - Strona 410
Pomieszczenie gazowane cjanowodo- rem musi być zaopatrzone w tablicę ostrzegawczą. Cyklon B — Firmy Degesch: są to krążki z ziemi okrzemkowej przepojone ciekłym kwasem cjanowodorowym z dodatkiem stabilizatora i lakrymatora.
Stefan Alwin, ‎Zdzisław Dąbrowski (inż.), 1946
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 638
«pić wódkę*: Gazował aż do rana. 6. techn. «wytwarzać gaz z paliwa stałego w generatorach albo przez suchą destylację* gazowanie n 7, rzecz, od gazować. gazownia ż I, DCMs. ~ni; Im D. — ni, techn. •zakład przemysłowy wytwarzający gaz ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Żywe numery - Strona 100
W czasie gazowania cyklonem B wszystkie wszy ginęły, ale duże ilości gnid były „nieśmiertelne". Więzień otrzymywał po gazowaniu pasiak pozbawiony dokuczliwych insektów, ale już po kilku dniach wylęgały się nowe pokolenia wszy i plaga ...
Czesław Skoraczyński, 1984
7
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
dyftong topo wosku dittongo, Johann Georg Pickel wynalaz w1786 rokulampę gazową (nie umiem jednak powiedzieć, ktowynalaz pikle), a Roberts podbi Bloemfontein 13 marca 1900 roku, choć Bloemfontein nigdy nie zdo a o podbić serca ...
Mark Helprin, 2014
8
Dryland
Wymyślaliśmy a to meczenie kóz, a to pianie koguta, a to rżenie wielbłąda, konia albo gazowanie samochodów. Niektóre rozgłośnie nagrywały dźwięki broni maszynowej. Zwłaszcza stacje Szababów lubiły ten odgłos – opowiada i dorzuca ...
Konrad Piskała, 2014
9
Stalowe Szczury: Błoto
Gdyby ktokolwiek ichtu zauwaZy , najbardziej prawdopodobną reakcją byoby gazowanie iostrza artyleryjski caego kwadratu; tak przewaZnie ko"czyy swój Zywot kompanie i bataliony, które zapędziy się zbyt dalekona terytorium wroga. Odcięci ...
Michał Gołkowski, 2015
10
Jan Paweł II i krach komunizmu: polski mesjanizm i losy świata
Z szeregów małych zuchów i harcerzy pochodzili też bohaterowie organizacji Wawer, znanej z aktów „małego sabotażu” (napisy na murach warszawskich miast, gazowanie lokali hitlerowskich, rozrzucanie ulotek, lepienie afiszy, wywieszanie ...
Jan Kochańczyk, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAZOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gazowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skandal na stadionie Piasta! Kibice Korony "gazowani" w Gliwicach
Mamy jednak nadzieję, że kiedy "gazowanie" się rozpoczęło, Korzyma na trybunie gości z Kielc już nie było... Słowa kluczowe: korona | kielce | brosz | piast | ... «Futbolnews.pl, oct 15»
2
Gazowanie zabytków. Spuszczel i kołatek nie mają szans
Gazowanie zabytków. ... Zostały wymienione strzechy oraz instalacje odgromowe, jednak najbardziej tajemniczo brzmi gazowanie budynków, czyli fumigacja. «Przełom, août 15»
3
Zamienią węgiel na gaz
Gazowanie węgla w złożu ma bardzo długą historię, liczącą ponad 120 lat, jednak problemem była, jak dotąd wydajność tego procesu. Projekt i instalacje ... «Puls Biznesu, avril 15»
4
Za dużo zabiegów fumigacji - możliwa odmowa odbioru towaru?
Gazowanie" silosów i pryzm w magazynach pod folią, jak również całych magazynów, może być przeprowadzone za pomocą fosforowodoru, który co trzeba ... «Farmer.pl, nov 14»
5
W futrze czy bez?
Norki zabijane są przez gazowanie dwutlenkiem węgla w komorach. Widok okrutny, nie tylko w tym miejscu, bo podobnych jest znacznie więcej. — informują na ... «wPolityce.pl, nov 14»
6
Naukowcy znaleźli alternatywny sposób wydobycia węgla
Gazowanie węgla nie wymaga budowania całej kopalni, wystarczy wydrążyć odpowiednio głębokie otwory do podania czynnika zgazowującego i odbioru ... «Wirtualna Polska, août 14»
7
Treblinka II - jeden z najokrutniejszych obozów w historii
Gazowanie spalinami silnikowymi trwało około 25 minut. 23 lipca 1942 r. Niemcy założyli drugi obóz w Treblince. Pierwszy powstał w 1941 r. i działał do 1944 r., ... «Wprost 24, juil 14»
8
Saturator, czyli sposób na "domowe gazowanie". Twardy Reset 123
Jak skutecznie można walczyć z upałami? Pić dużo wody! A jak to osiągnąć bez większego wysiłku? Rozwiązanie przetestował Zbigniew Urbański w ... «Onet.pl, juin 14»
9
Władze zagazują tysiące gęsi w pobliżu lotniska. Boją się zderzenia …
Gazowanie gęsi, według portalu DutchNews.nl, rozpocznie się w tym tygodniu. Ekolodzy przegrali w sądzie, próbując powstrzymać procedurę. Bezskutecznie ... «Gazeta Wyborcza, mai 13»
10
Wrocław: Za co pluskwy tak kochają... podróże koleją... Wrocław: Za …
Jedyny skuteczny sposób to gazowanie całych pomieszczeń. Dziś mamy do dyspozycji takie substancje, przy których nie trzeba wynosić z mieszkania ... «Gazeta Wrocławska, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gazowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gazowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR