Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gilowice" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GILOWICE EN POLONAIS

gilowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GILOWICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gilowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gilowice

Gilowice

2 villes en Pologne: ▪ Gilowice - Silésie, dans la région. ▪ Gilowice est un village dans la municipalité de Miedźna. Silésie, dans la région. Żwiewiec, dans la municipalité Gilowice ... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Gilowice - wieś w woj. śląskim, w pow. pszczyńskim, w gminie Miedźna ▪ Gilowice - wieś w woj. śląskim, w pow. żywieckim, w gminie Gilowice...

Cliquez pour voir la définition originale de «gilowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GILOWICE


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dziadkowice
dziadkowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gorzkowice
gorzkowice
imbramowice
imbramowice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GILOWICE

gilgac
gilgal
gilgamesz
gilgotac
gilgotka
gillespie
gilosz
gilosza
giloszowac
giloszowanie
gilotyna
gilotyniarz
gilotynka
gilotynowac
gilotynowanie
gilotynowy
gilowicki
gilowy
gilurytgmal
gilza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GILOWICE

iwanowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice
lesniowice

Synonymes et antonymes de gilowice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GILOWICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gilowice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GILOWICE

Découvrez la traduction de gilowice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gilowice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gilowice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Gilowice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gilowice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gilowice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gilowice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gilowice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гилёвице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gilowice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gilowice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gilowice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gilowice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gilowice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gilowice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gilowice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gilowice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gilowice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gilowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gilowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gilowice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gilowice
65 millions de locuteurs

polonais

gilowice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ґміна Ґільовіце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gilowice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gilowice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gilowice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gilowice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gilowice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gilowice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GILOWICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gilowice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gilowice en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GILOWICE»

Découvrez l'usage de gilowice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gilowice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 44
Kościół w Gilowicach, położony dalej na wschód, należy już do grupy małopolskiej. Te dwie świątynie są wyjątkowo piękne i wartościowe. Szczególnie zasługuje na odwiedzenie kościół mikuszowicki, z wnętrzem całkowicie pokrytym ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
2
Harnaś - Strona 390
Leżące w dole Łękawki Gilowice, zasłaniało wzniesienie Zapolnika. Dochodzili właśnie do pierwszych zarośli rozciągających się po obu brzegach potoka, przy których pozostawiono szerokie pasma łąk do wypasu bydła. Tu Majcherek ...
Bronisław Sroka, 2013
3
Słownik niemieckich nazw miejscowości Drugiej ... - Strona 255
GPZ Jeleniec KP GG Giedlarowa PK KW Gębice KP KW Grzegorzew WP GŚ Miasteczko [po 1945: Miasteczko Śląskie] ŚL GPZ Gorzędziej PO KW Gąsawa KP KW Popowo Kościelne WP GŚ Gilowice ŚL GŚ Gierałtowice ŚL GŚ GŚ Giszowiec ...
Andrzej Marcinkiewicz, 2003
4
Powiat Zywiecki: Gmina Czernichów (powiat Zywiecki), Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Ludowa rzeźba kamienna w Polsce - Strona 292
Zdynia. gm. Uście Gorlickie, woj. Nowy Sącz 168. Św. Izydor, fragment figury przydrożnej. Sieraków, gm. Dobczyce, woj. Kraków 169. Św. Izydor, fragment figury przydrożnej z 1886 r.. Gilowice, gm. Gilowice Ślemień, woj. Bielsko-Biała 170.
Roman Reinfuss, 1989
6
Kościoły drewniane Karpat i Podkarpacia: przewodnik - Strona 42
GILOWICE. św. Andrzej Duża wieś w dolinie Łękawki, na pograniczu Beskidu Małego i Żywieckiego, 10 km na wschód od Żywca. Kościół stoi w centrum wsi, tuż przy drodze Ślemień-Żywiec. Msze święte w soboty o 18.00, w niedziele o 7.30, ...
Magdalena Michniewska, 2001
7
Czerwona księga Karpat Polskich: rośliny naczyniowe - Strona 77
W Gilowicach takson występuje w dobrze zachowanym fragmencie starego grądu na stromym zboczu (lewym orograficznie) doliny potoku Łękawka (385-395 m n.p.m.). W drzewostanie dominuje grab, a tojad lisi jest gatunkiem panującym w ...
Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, ‎Instytut Botaniki im. Władysława Szafera, 2008
8
Adaptacje niemieckich nazw miejscowych w języku polskim - Strona 81
Gilowice-Slemietl: de Gigers- dorfseu Gerowicz 1325-27 MVat I 148; Giliowice 1581 ZDz XIV 106; Gilowice 1680 SG II 570. — (: n. os. Gi(g)er (< Gerhard) Gott 206 + -dorf). N. przejçto z formy wárn. *Giersdorf jako G(i)erowice na podstawie ...
Barbara Czopek, 1995
9
Współczesna rzeźba ludowa Karpat Polskich - Strona 107
Joanna K a s t e 1 i k, Gilowice k. Żywca 89. Piotr Kastelik, Gilowice k. Żywca 90. Władysław Kastelik, Gilowice k. Żywca 91. Józef Klag, Moszczenica k. Starego Sącza 92. Wacław Klehr, Nowy Sącz 93. Franciszek Knapczyk, Bień- kówka k.
Antoni Kroh, 1979
10
Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde. ... - Strona 70
April 1942, einem Gründonnerstag – dieser latach 1939–1945 [Kriegsverluste der Einwohner von Gilowice in den Jahren 1939– 1945], Gilowice 2006, S. 15. 30 Kosiński (wie Anm. 24), S. 18. 31 Dobosz, Wojna na ziemi żywieckiej (wie Anm.
Elisabeth Fendl, ‎Werner Mezger, ‎Michael Prosser-Schell, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GILOWICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gilowice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gilowice: Złodziej ukradł bramę i sprzedał ją na złom. Grozi mu 5 lat
Policjanci z Gilowic zatrzymali 53-letniego mężczyznę, który postanowił zarobić sprzedając metalową bramę wjazdową w punkcie skupu złomu. Problem w tym ... «Dziennik Zachodni, mai 15»
2
Sukcesy pływaków z Gilowic
Bardzo dobrze spisała się trójka zawodników z MUKS Gilus Gilowice na Mistrzostwach Polski 14-latków, które odbyły się na pływalni w Olsztynie. W zawodach ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, mars 15»
3
Dzień otwarty w LO Gilowice
Dyrekcja, grono pedagogiczne i uczniowie Liceum Ogólnokształcącego w Gilowicach serdecznie zapraszają na Dzień Otwarty, który odbędzie się w piątek, ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, mars 15»
4
Wyniki wyborów: Na Żywiecczyźnie frekwencja najwyższa w woj …
W gminie Gilowice 45.16 proc., w Jeleśni 46.11 proc., w Lipowej 43.39 proc., Radziechowy-Wieprz 45.46 proc. Frekwencja najniższa jest w gminie Rajcza. «Dziennik Zachodni, nov 14»
5
Dni Gilowic 2014: Gwiazdy rozkręciły Gilowice [ZDJĘCIA]
Dni Gilowic 2014: Kilkanaście tysięcy osób bawiło się na tegorocznych Dniach Gilowic, które w miniony weekend odbywały się w miejscowym Amfiteatrze ... «Dziennik Zachodni, juil 14»
6
LOTOS Cup 2014 w Wiśle: siedem kategorii, dziewięciu liderów
Nie zmienił się także lider w kategorii Junior E. Triumfował Bartłomiej Klimowski (PKS Olimpijczyk Gilowice) z jeszcze większą przewagą niż wczoraj - aż 21,8 ... «skijumping.pl, févr 14»
7
Był Adamek, jest Biegun - w Gilowicach ściskają kciuki za skoczka
Górale z Gilowic cieszą się z sukcesu Krzysztofa Bieguna. Ale rodzina skoczka ma już dość szumu medialnego wokół nich Gilowice, niewielka miejscowość ... «Dziennik Zachodni, nov 13»
8
Gilowice i Beskidy mają nowego idola! To Krzysztof Biegun
Zaskoczył wszystkich, w tym samego siebie. Krzysztof Biegun z Gilowic wygrał pierwsze w tym sezonie zawody Pucharu Świata w skokach narciarskich w ... «Onet.pl, nov 13»
9
Gilowice: z palmami po śniegu [ZDJĘCIA]
Pogoda zrobiła psikusa na ten prima aprilis - mówili górale z Gilowic, którzy w tym roku z efektownymi palmami musieli iść w zimowej aurze. W Gilowicach na ... «Dziennik Zachodni, avril 12»
10
Gilowice, śląskie: Ekshumacja szczątków Stanisława Pyjasa
Od brutalnego morderstwa studenta Uniwersytetu Jagiellońskiego i działacza opozycyjnego okresu PRL minęło już ponad 30 lat, ale do tej pory winni nie ... «Super Express, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gilowice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gilowice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż