Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dziadkowice" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZIADKOWICE EN POLONAIS

dziadkowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DZIADKOWICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dziadkowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dziadkowice

Dziadkowice

2 localités en Pologne: ▪ Dziadkowice - Łódź, dans la région. Żadńskowski est un village dans le district administratif de la Gmina Szadek, Podlaskie, dans la région. Il est situé à Dziadkowice ... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Dziadkowice - wieś w woj. łódzkim, w pow. zduńskowolskim, w gminie Szadek ▪ Dziadkowice - wieś w woj. podlaskim, w pow. siemiatyckim, w gminie Dziadkowice...

Cliquez pour voir la définition originale de «dziadkowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIADKOWICE


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gilowice
gilowice
gorzkowice
gorzkowice
imbramowice
imbramowice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIADKOWICE

dziad
dziad kalwaryjski
dziadak
dziadek
dziadek do orzechow
dziadek mroz
dziadeusz
dziadkowicki
dziadkowie
dziadkowski
dziadkowy
dziadora
dziadostwo
dziadoszanie
dziadowa kloda
dziadowac
dziadowanie
dziadowaty
dziadowina
dziadowizna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIADKOWICE

iwanowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice
lesniowice

Synonymes et antonymes de dziadkowice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIADKOWICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de dziadkowice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DZIADKOWICE

Découvrez la traduction de dziadkowice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dziadkowice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dziadkowice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Dziadkowice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dziadkowice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dziadkowice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dziadkowice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dziadkowice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dziadkowice
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dziadkowice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dziadkowice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dziadkowice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dziadkowice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dziadkowice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dziadkowice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dziadkowice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dziadkowice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dziadkowice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dziadkowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dziadkowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dziadkowice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dziadkowice
65 millions de locuteurs

polonais

dziadkowice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dziadkowice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dziadkowice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dziadkowice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dziadkowice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dziadkowice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dziadkowice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dziadkowice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIADKOWICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dziadkowice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dziadkowice en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIADKOWICE»

Découvrez l'usage de dziadkowice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dziadkowice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powiat Siemiatycki: Gmina Drohiczyn, Gmina Dziadkowice, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Kultura Grup Mniejszościowych i Marginalnych - Strona 250
y, które są przedmiotem niniejszej prezentacji: gminę Dziadkowice zamieszkałą przez Polaków wyznania katolickiego, dawnych potomków szlachty zaściankowej, gminę Narew, której mieszkańcy są prawie w 100% ...
Leon Dyczewski, 2005
3
Polska starość - Strona 278
zęstość realizacji celów życiowych była w niektórych środowiskach wyższa niż czestość zadowolenia z życiowych osiągnieć (np. gminy Narew i Dziadkowice), w innych gminach niższa (np. Chmielno). Badając satysfakcję ...
Brunon Synak, 2002
4
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 195
20°42' CIN Opinogóra Górna Dziadkowice, gm 52°34' 22°54' BST — Dziadkowice *, w 52°34' 22°54' BST Dziadkowice Dziadkowo, w 52°35' 17°18' WRC Cieszków Dziadowa Kloda, gm 5Г14' 17°42' KAL — Dziadowa Kloda *, w ...
Janusz Sitek, 1991
5
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 103
1465 r.; Dotubowo 81; 17-306 Dziadkowice; tel. 0-85/6571074; ; woj. 20; W; D; ks. prób. Józef Poskróbko; lm. 1800, lw. 857; ; ; Bielanki - 60; Caritas - 20; Ministranci - 15; Schola - 15; Żywy Rózaniec - 70; Prawosławni - 850; Protestanci - 40; ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
6
Colloquium narodów: materiały z Sympozjum "Litwini, ... - Strona 75
DZ1ADKOWICZE, wś, K, 1924; Dziadkowice 333; 67; ic 80; Dziatkowice 62; SG XV I 461; Dziadkowice 1676; Dziadkowiczy 1537-1539; Dziadkowicze 1431; gw. Dziadkowice, -ic K. 288. ELJASZUKI, wś, Tar, 1924; 62, 67; -ków 80; Eljaszuki 33 ...
Henryk Stanisław Michalak, ‎Paweł Spodenkiewicz, 1991
7
Wczesnośredniowieczne cmentarzyska ciałopalne Słowian na ...
Dziadkowice it t s. 310-311 woj. Białystok 107. Grzebsk, stan. 4 (III) gm. Wieczfnia tt i s. 310-311 Kościelna woj. Ciechanów 108. Janówek Lisowo, stan. 1 (III) gm. Drohiczyn »» » s. 310-311 woj. Białystok 109. Kołkowo (II a) gm. Gniewino 8.
Helena Zoll-Adamikowa, 1975
8
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 81
DZIADKOWICE, -io, dziadkowski a. dziadkowioki, gm.; bial. C— 9: potomkowie osadloy Dziadka osiedlili sie. ta, ozyli jest to n. patr. Por. DZIADKOWICE kolo Laska oraz DZIADKOWO kolo Gniezna. Zapisy dok. dla Dz. kolo Siemiatycz sa, ...
Stanisław Rospond, 1984
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 297
dziad- kowicki a. dziadkowski dziadkuwski (od: Dziadkowice); -se y a. dziadkowicki dziadosrwo -wie Dziadoszanie -an Dziadowa Kloda Dziadowej Klodzie, Dziadowit Klode; przym.: dziadowoklodzki dziadowizna -iznie, -izne; -izn ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Boże igrzysko. Historia Polski
Dublin Dubno Dubrownik (Raguza) DukielskaPrze ęcz Dún Laoghaire (Kingston) Dunaj Dunajec Dunajów Dunkeld Du"czycy Dyneburg (Daugavpils, DXwi"sk) Dynów Dywilino (Deulino) Dziadkowice Dziadoszanie Dziadowo (Soldau) ...
Norman Davies, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZIADKOWICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dziadkowice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z Białegostoku wyruszyła prawosławna pielgrzymka na Górę …
Pielgrzymi idą przeważnie bocznymi drogami, a tegoroczna trasa przebiega m.in. przez Wojszki, Bielsk Podlaski, Boćki, Dziadkowice i Siemiatycze. Po drodze ... «Onet.pl, août 15»
2
Dziadkowice. Wypadek śmiertelny. Fiat zderzył się z oplem (zdjęcia …
Na trasie relacji Bielsk Podlaski - Siemiatycze doszło do wypadku wypadku. W miejscowości Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 zginął kierowca fiata. «Kurier Poranny, févr 15»
3
Dziadkowice. Wójt gminy przekroczył uprawnienia. Prokuratura …
Prokuratura wszczęła dochodzenie w sprawie wyborów wójta w gm. Dziadkowice. Chodzi o podejrzenie podrobienia dokumentów. Jak informowaliśmy, do ... «Gazeta Współczesna, janv 15»
4
Sąd musi zdecydować, czy wybory są ważne
Dziadkowice: Sąd musi zdecydować, czy wybory są ważne. (jch) ... jak informowaliśmy, Andrzej Kowalczyk, który ubiegał się o stanowisko wójta Dziadkowic. «Gazeta Współczesna, déc 14»
5
Dziadkowice: Marian Skomorowski będzie wójtem gminy. Andrzej …
Wójt wykorzystał swoje stanowisko, żeby zdobyć dodatkowe głosy - uważa Andrzej Kowalczyk, kontrkandydat w niedawnych wyborach. Jego podejrzenia budzi ... «Gazeta Współczesna, déc 14»
6
Dziadkowice: Kibice Jagiellonii pomalowali przystanek
Siemiatyccy policjanci zatrzymali na gorącym uczynku dwóch kibiców Jagiellonii, którzy malowali farbami w sprayu przystanek autobusowy w Dziadkowicach. «Gazeta Współczesna, sept 14»
7
Dziadkowice: Zatrzymano bandytów. Pobili i okradli dwójkę...
... km/h środkiem autostrady (wideo). Biznes · Agro · Ogłoszenia; Szukaj. Gazeta Współczesna · Wiadomości · Siemiatycze. Dziadkowice: Zatrzymano bandytów. «Gazeta Współczesna, août 14»
8
3 osoby nie żyją, 14 jest rannych. Majówka na podlaskich drogach
Kierowca osobowego peugeota, jadąc trasą Dziadkowice – Czarna Wielka, z nieznanych na razie przyczyn zjechał na pobocze drogi. Następnie auto wpadło ... «BiałystokOnline.pl, mai 14»
9
Gmina Grodzisk. Tragiczny wypadek. Dwaj mężczyźni zginęli na …
Auto uderzyło w drzewo. W gminie Grodzisk w powiecie siemiatyckim kierowca osobowego peugeota jadąc trasą relacji Dziadkowice - Czarna Wielka, ... «Gazeta Współczesna, mai 14»
10
Wybuch gazu na fermie. Poparzony mężczyzna trafił do szpitala
Poparzony mężczyzna trafił do szpitala. Fot: KPPSP w Siemiatyczach. Do pożaru doszło na fermie drobiu w miejscowości Jasieniówka (gmina Dziadkowice). «BiałystokOnline.pl, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dziadkowice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dziadkowice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż