Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gipsowo kartonowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIPSOWO KARTONOWY EN POLONAIS

gipsowo kartonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GIPSOWO KARTONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GIPSOWO KARTONOWY

gipiura
gipiurowy
gips
gipsatura
gipsaturowy
gipsiarnia
gipsiarz
gipsik
gipsobeton
gipsoryt
gipsoteka
gipsowac
gipsowanie
gipsowaty
gipsowka
gipsownia
gipsowy
gira
girard
girardot

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GIPSOWO KARTONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Synonymes et antonymes de gipsowo kartonowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIPSOWO KARTONOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de gipsowo kartonowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIPSOWO KARTONOWY

Découvrez la traduction de gipsowo kartonowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gipsowo kartonowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gipsowo kartonowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

石膏纸板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartón yeso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gypsum cardboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिप्सम गत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبس المقوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипсокартон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gesso papelão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি পিচবোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gipsokartona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kadbod gypsum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gipskarton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石膏段ボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석고 판지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gypsum karton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạch cao tông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிப்சம் அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिप्सम पुठ्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alçı karton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gesso cartone
65 millions de locuteurs

polonais

gipsowo kartonowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпсокартон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carton gips
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυψοσανίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gips karton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gips kartong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gips papp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gipsowo kartonowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIPSOWO KARTONOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gipsowo kartonowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gipsowo kartonowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIPSOWO KARTONOWY»

Découvrez l'usage de gipsowo kartonowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gipsowo kartonowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy budownictwa - Strona 143
Płyty gipsowo-kartonowe (suche tynki) są zbudowane z rdzenia gipsowego i osłaniających go okładzin kartonowych. Strona licowa (tzn. przednia) jest oklejona tekturą bez szwów, a tylna ma szwy w miejscach łączenia tektury. W zależności ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 113
Odległości między listwami podkładu zależą od grubości płyt okładzinowych i powinny wynosić nie więcej niż: • 50 cm, gdy płyty gipsowo-kartonowe mają grubość 9,5 mm, • 65 cm, gdy używa się płyt 12,5-milimetrowych. Płyty montuje się ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Tynki z płyt gipsowo-kartonowych Bardzo dobrym materiałem do wykonywania tynków na ścianach wewnętrznych są płyty gipsowo-kartonowe, nazywane „suchym tynkiem”. Wykonywane są one fabrycznie z modyfikowanego gipsu ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
4
Mój dom z drewna - Strona 67
Zasadniczym elementem zwiększającym odporność ogniową konstrukcji szkieletowej jest poszycie płytą gipsowo-kartonową. Jest to najpopularniejsza i najczęściej stosowana metoda zabezpieczenia wnętrza domu przed działaniem ognia.
Wojciech Nitka, 2010
5
Wielka Księga Wynalazków
Płyty. gipsowo-kartonowe. Przez wieki wewnętrzne ściany domów i innych budynków wznoszono z gipsu. Najpierw pomiędzy słupami lub belkami każdego pomieszczenia wstawiano wąskie, drewniane listwy, następnie nakładano na nie ...
Thomas J. Craughwell, 2010
6
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 207
Okładzinę wewnętrzną szkieletu ściany stanowią na ogól płyty gipsowo-kartonowe przybijane do słupków; okładzinę zewnętrzną — obmurówka z cegły (rys. 4-83), profilowane elementy drewniane, aluminiowe i inne. Izolację termiczną ścian ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
7
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 41
Profile słupków montuje się w rozstawie około 60 cm, wkładając je najpierw w dolny profil, a następnie górny, po czym do jednej ze stron konstrukcji przymocowuje się (za pomocą wkrętów w odstępach co 25 cm) płyty gipsowo-kartonowe.
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
8
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 29
wyroby sypkie, jak kleje lub mieszanki gipsowe, – spoiwo do podkładów gipsowych, – zaprawy gipsowe, – płyty (gipsowe, gipsowo-kartonowe, warstwowe gipsowo-kartonowe oraz do robót wykończeniowych). Gips do bezpośredniego ...
Edward Szymański, 2010
9
Stosowanie drzewnych wiórów wtórnych i gipsu z ... - Strona 10
rolę nośnika wilgoci niezbędnej do hydratacji gipsu oraz wzmocnienia konstrukcji płyty. W ten sposób ... Właściwościami mechanicznymi płyty gipsowo-wiórowe znacznie przewyższają płyty gipsowo-kartonowe oraz płyty z udziałem włókien ...
Ewa Dobrowolska, 2002
10
Plac zabaw
Dobrze, oni wcześniej nie skończą. Kociak odstawia Jowitkę do dziadka, przyjeżdża przed szóstą. Wszystko pomalowane, robotnicy pakują narzędzia. Kociak puka, głucho. Mierzy linijką.Płyty gipsowo-kartonowe krzywe, nierówno odchylone, ...
Marek Kochan, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIPSOWO KARTONOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gipsowo kartonowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podpowiadamy co zrobić z kłopotliwą dziurą w ścianie
Przy wnoszeniu tapczanu uszkodziłem ścianę z płyt gipsowo kartonowych. Jak ją naprawić? - pyta Ryszard Drzewiecki z Gorzowa Wlkp. Po wyznaczonych ... «Gazeta Lubuska, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gipsowo kartonowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gipsowo-kartonowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż