Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gipsownia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIPSOWNIA EN POLONAIS

gipsownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GIPSOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GIPSOWNIA

gipiura
gipiurowy
gips
gipsatura
gipsaturowy
gipsiarnia
gipsiarz
gipsik
gipsobeton
gipsoryt
gipsoteka
gipsowac
gipsowanie
gipsowaty
gipsowka
gipsowo kartonowy
gipsowy
gira
girard
girardot

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GIPSOWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

Synonymes et antonymes de gipsownia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIPSOWNIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de gipsownia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIPSOWNIA

Découvrez la traduction de gipsownia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gipsownia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gipsownia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

gipsownia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gipsownia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gipsownia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gipsownia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gipsownia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gipsownia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gipsownia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gipsownia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gipsownia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gipsownia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gipsownia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gipsownia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gipsownia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gipsownia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gipsownia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gipsownia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gipsownia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gipsownia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gipsownia
65 millions de locuteurs

polonais

gipsownia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gipsownia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gipsownia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gipsownia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gipsownia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gipsownia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gipsownia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gipsownia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIPSOWNIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gipsownia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gipsownia en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIPSOWNIA»

Découvrez l'usage de gipsownia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gipsownia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śląsk Dolny w drugą rocznicę powrotu do Polski, 1945-1947
Państwowa Gipsownia w Nowym Lądzie produkuje gips modelarski, sztukatorski i dentystyczny w ilości około 1500 ton miesięcznie. Ze względu na olbrzymi popyt nie tylko w kraju, ale i za granicą na wyroby gipsowni, przewiduje się całkowitą ...
Stefan M. Kuczyński, 1947
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
ŻW 104/1989. gipsownia* 'pomieszczenie szpitalne, w którym zakłada się gips pacjentom': Pani doktor z pogotowia w Wałbrzychu biegnąc do połamanej starszej kobiety wywróciła się dwa razy na oblodzonym chodniku i niewiele brakowało, ...
Teresa Smółkowa, 1998
3
Poznań '56 - Strona 165
Naprzeciw wejścia do lzby Przyjęć znajdowała sią Gipsownia z której z konieczności zrobiliśmy kostnicę. Na oddziałach cieszyli się chorzy, że mogą się zdrzemnąć bo ustała pod oknami kanonada i tylko słychać było strzelanie innych "do ...
Maciej Roman Bombicki, 1992
4
Język polski - Strona 148
dializowac, inkubowac, intubo- wac, hibernacja, retransplantacja itd. Pojawiaja. siç nazwy okreslajace od- dziafy szpitalne, np. gipsownia, odwyk árod., inhalatoryjny, hospicjum, hostel. Znaczna. czçsc nazw nalezacych do tego ...
Stanisław Gajda, 2001
5
Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do ...
to ci kuchanka zakapuwała — IV-11; wyraz o znaczeniu zbiorowym od menta 'policjant', utworzony jednak „niesystemowo" przy użyciu przyrostka -ownia tworzącego regularnie nazwy miejsc (wozownia, wartownia, gipsownia), a nie nazwy ...
Jerzy Habela, ‎Zofia Kawyn-Kurzowa, 1989
6
Gdy milość dojrzeje... - Strona 159
Ale wiedział i to, że było wyjątkowo ciężko: Długotrwałe niesprzyjające warunki atmosferyczne przysparzały urazówce pacjentów w ilościach bijących wszelkie rekordy, sale operacyjne i gipsownia zajęte były niemal na okrągło, przypadki nie ...
Wanda Patura, 1991
7
Borussia - Wydania 32-34
Projekt przewidywał wybudowanie trzypiętrowego budynku, w którym pomieściłyby się dwa pokoje konferencyjne, biblioteka, modelarnia, gipsownia, pracownie i sale wystawiennicze. W kwietniu przedsięwzięcie zyskało aprobatę Schinkla, ...
Kazimierz Brakoniecki, 2004
8
Manufaktura szklana w Urzeczu: 1737-1846 - Strona 35
Materiałem budowlanym w Urzeczu było drewno, z którego stawiano zarówno budynki przemysłowe jak i domy mieszkalne. Bardziej prymitywne obiekty przemysłowe, takie jak szopa i „gipsownia", budowano z bierwion^ i kryto dranicami^.
Zofia Kamieńska, 1964

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIPSOWNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gipsownia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szpitalny Oddział Ratunkowy na najwyższym poziomie
W budynku mieszczą się gabinet resuscytacyjny, intensywnej terapii, sala obserwacyjna, konsultacyjna, gabinet zabiegowy i gipsownia. Dumą szpitala może też ... «Głos Pomorza, oct 12»
2
Lepsze warunki dla pacjentów
Sala zabiegowa i gipsownia zostały przeprojektowane tak, aby zapewnić wygodny wjazd pacjenta poprzez pomieszczenie przygotowania. W skład obszaru ... «Dziennik Polski, déc 11»
3
Na śniegu złamałam rękę
Gipsownia działa pełną parą. Przez cały czas zgłaszają się osoby, które miały nieprzyjemną przygodę na śliskiej nawierzchni – mówią nam pracownice izby ... «fakt.pl, déc 10»
4
Zielona Góra: Aldemed otworzy nową przychodnię
Obok znajdzie się gipsownia. Będzie też pracownia endoskopowa. Podziemie gmachu zajmie zakład diagnostyki obrazowej. Zostanie wyposażony w nowy ... «Rynek Zrdowia, avril 10»
5
Nowa gipsownia ATLASA
Dobiegła końca kolejna inwestycja GRUPY ATLAS na rynku produktów gipsowych. W Zakładzie Przerobu Gipsu w Koninie - należącym do DOLINY NIDY, ... «Wiadomości Rolnicze, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gipsownia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gipsownia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż