Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gondolka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GONDOLKA EN POLONAIS

gondolka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GONDOLKA


angolka
angolka
apostolka
apostolka
aureolka
aureolka
banderolka
banderolka
bialoczolka
bialoczolka
busolka
busolka
ciesiolka
ciesiolka
czaszolka
czaszolka
demolka
demolka
deskorolka
deskorolka
dookolka
dookolka
dwukolka
dwukolka
dyskobolka
dyskobolka
eolka
eolka
etolka
etolka
fasolka
fasolka
fiolka
fiolka
idolka
idolka
sidolka
sidolka
stodolka
stodolka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GONDOLKA

goncik
goncourt
goncowy
gonczak
gonczarz
gonczy
gonczyca
gondola
gondolier
gondoliera
gondolowy
gondowicz
goneryla
gonfalonier
gong
gongora
gongorysta
gongoryzm
gonia
goniacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GONDOLKA

golka
gomolka
gzegzolka
jasiolka
jaskolka
jednokolka
jolka
kabriolka
kadziolka
kapiolka
kariolka
karolka
kolka
komolka
komsomolka
konsolka
kontrolka
kreciolka
kreolka
lyzworolka

Synonymes et antonymes de gondolka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GONDOLKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de gondolka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GONDOLKA

Découvrez la traduction de gondolka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gondolka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gondolka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

婴儿床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carrycot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carrycot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسرير الأطفال المحمول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переносная детская кроватка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcofa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carrycot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nacelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carrycot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinderwagenaufsatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carrycot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carrycot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carrycot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carrycot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carrycot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carrycot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portbebe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culla portatile
65 millions de locuteurs

polonais

gondolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переносна дитяче ліжечко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

landou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορτ-μπεμπέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drabed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liggdel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carrycot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gondolka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GONDOLKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gondolka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gondolka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GONDOLKA»

Découvrez l'usage de gondolka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gondolka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 159
XVIII w. gondolka, nazwa nadawana taboretom o wygiętym kształcie u- zyskanym bądź przez wygięte siedzisko rozchylające się ku górze, bądź przez wprowadzenie niskich poręczy wygiętych na zewnątrz; mebel antykizujący, spotykany w ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 569
S,S [gomółkowy] S.SAd GOMOLA 2. fottt -b.der. GONDOLA 1. 'łódź' gondol'-jer S,S [gondolier- (a)] S,S,S [gondol-ka] 1. S,S GONDOLA 2. 'kosz balonu' [gondol-ka] 2. S,S [gondol-owy] Sz SAd GONG1., 2.-b. der. GONOKOK [gonokok-owy] S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
2. środ. 'rodzaj wózka używanego do przewożenia towarów w sklepie': Meble sklepowe, lady, regały, gondole sprzedajemy po atrakcyjnych cenach. Michałów-Reginów k/Legionowa. GW 42/1991. gondolka* środ., zdrob. od gondola* w zn. 1.
Teresa Smółkowa, 1998
4
Niektóre poezye A. Czaykowskiego, etc - Strona 203
Antoni CZAJKOWSKI. Z birbancką filozofią dziś patrzą przez szpary Na złamanie małżeńskiej od jejmości wiary, I niż nad szyjką winnéj, każdy Włoch przekłada Zemścić się nad wdóweczką, lub żonką sąsiada. Wiecieżwy co gondolka? a jeźli ...
Antoni CZAJKOWSKI, 1841
5
Niektóre poezye Antoniego Czaykowskiego - Strona 203
Antoni Czaykowski. Z birbancką filozofią dziś patrzą przez szpary Na złamanie małzeńskiej od jejmości wiary, I niż nad szyjką winnej, każdy Włoch przekłada Zemście' się nad wdóweczką, lub zonką sąsiada. 19. Wiecieżwy co gondolka? a ...
Antoni Czaykowski, 1841
6
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Akad. 1830. . Komiężka Gondolka = Epithemia turgida Ktz. Bacill – Cymbella picta Bréb. Alg. d. Fal. – Cymbella turgida Hassall Freshwat. Alg. – Navicula turgida Ehrb. Beitr. 1833. – Eunotia turgida Ehrb. Infus – Frustulia Jürgensii Ag. Consp.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860
7
Odpowiednia dziewczyna:
... kryształowa popielniczka na stoliku, kryształowa patera na drugim stoliku dźwigała stos kolorowych pocztówek od przyjaciół z całego świata, za szybą serwantki lśnił komplet kryształowych kieliszków i kryształowa gondolka na cukierki.
Maria Krüger, 2012
8
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Fig. 9. Komieżka Gondolka = Epithemia turgida Ktz. Bacill. — Cymbella pieta Breb. Alg. d. Fal. - Cymbella turgida Hassall Freshwat Alg. — Navicula turgida Ehrb. Beitr. 1833. — Eunotia turgida Ehrb. Infus. — Frustulia Jllrgensii Ag.-* Consp.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860
9
Proza - Strona 32
jeszcze powtórzył, a wszakże dziś gondole po kościele świętego Marka nie pływały i su- chutko w kawiarni. ... Jeśli czasu mi zbędzie, to gondolką sobie tam dopłynę.u Chciałbym też Clę pożegnać, wstąpię może; a nie, to na wyspę często ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
10
Myśli o sztuce i literaturze - Strona 45
(bo me n eg o, topię się, w weneckim znaczy dialekcie), jak to? jeszcze powtórzył, a wszakże dziś gondole po kościele świętego Marka nie pływały i suchutko w kawiarni." „Buffone, odrzekł B., buffone!" i wyszliśmy z kawiarni... Na drugi dzień ...
Cyprian Norwid, 1960

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GONDOLKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gondolka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rekreacja na Odrze - skąd, czym i za ile możemy popływać po Odrze
Wynajem małej łodzi motorowej Gondolka 4 bez uprawnień będzie kosztowało nas 45 zł za pół godziny oraz 80 zł za godzinę. Jeśli jedno z nas posiada ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
2
8 powodów, żeby tu przyjechać
A to dlatego, że na szczyt Brhliska (1423 m n.p.m.) kursuje pomarańczowa gondolka, z wnętrza której świat zawsze wygląda tak, jakby świeciło słońce. «Vouage, janv 15»
3
Narty po czesku
... tutejszą stacją narciarską - obecnie działają tu trzy kolejki krzesełkowe, a także unowocześniona gondolka na szczyt Ještědu. Do Liberca przyciąga także park ... «Gazeta Wrocławska, nov 14»
4
Polinka nie wraca nad Odrę. "Sprawa nie jest tak prosta, jak się …
Wrocławska gondolka miała ruszyć pod koniec marca, ale jej naprawa nawet się nie zaczęła. Uszkodzona miesiąc temu Polinka będzie zamknięta do ... «TVN24, avril 14»
5
Gondolą na zajęcia. "To XXII wiek!"
Gondolka ma pomóc przede wszystkim w szybszym docieraniu na zajęcia. Do tej pory z budynku do budynku, które dzieli Odra, można było dostać się jedynie ... «TVN24, oct 13»
6
Kajaki Wrocław. Gdzie i za ile wypożyczysz?
W Zatoce Gondoli istnieje możliwość wynajęcia łodzi motorowej Gondolka 4, która nie wymaga specjalnych uprawnień ani prawa jazdy. Za godzinę pływania ... «NaszeMiasto.pl, juil 13»
7
Geje podrywają Musiała!
Gondolka. ~Gondolka - 25.05.2013 (16:11). Oj biedny, on biedny do takich wyznań się musi posuwać :-) I takie wyznania znosić:-) a przecież mógł sobie zostać ... «pomponik.pl, mai 13»
8
Cała prawda o rozstaniu Bołądź
wygląda na złego człowieka - oczy. Wyróżnij 3 5 Odpowiedz. Gondolka. ~Gondolka - 26.03.2013 (05:50). Daliby kobiecie spokój i nie szukali na siłę sensacji. «pomponik.pl, mars 13»
9
Cuda w Alpbachtal
Ma aż 4 kilometry, obsługuje go wygodne ośmioosobowa gondolka i dwa orczyki. Na dodatek oświetlony jest w większej części wydajnymi reflektorami ... «Polityka, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gondolka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gondolka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż