Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gongoryzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GONGORYZM EN POLONAIS

gongoryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GONGORYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gongoryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

culteranismo

Gongoryzm

Gongocracy - la direction dans la poésie baroque du 17ème siècle espagnol. Sa caractéristique principale était son design complexe et son style floral élaboré et exquis. Le nom du gorgonismo vient du nom du poète Luis de Góngora y Argote. Styles similaires dans la littérature baroque des autres pays européens sont le marismisme en Italie et l'euphémisme en Angleterre. Gongoryzm – kierunek w barokowej poezji hiszpańskiej XVII wieku. Jego cechą charakterystyczną była zawiła konstrukcja i wyszukany, przesadnie kwiecisty styl. Nazwa gongoryzm pochodzi od nazwiska poety Luisa de Góngora y Argote. Pokrewne style w literaturze barokowej innych krajów europejskich to marinizm we Włoszech oraz eufuizm w Anglii.

Cliquez pour voir la définition originale de «gongoryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GONGORYZM


aforyzm
aforyzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
angoryzm
angoryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
behawioryzm
behawioryzm
bioterroryzm
bioterroryzm
doloryzm
doloryzm
ekoterroryzm
ekoterroryzm
faworyzm
faworyzm
folkloryzm
folkloryzm
gonochoryzm
gonochoryzm
historyzm
historyzm
humoryzm
humoryzm
imperatoryzm
imperatoryzm
koloryzm
koloryzm
matadoryzm
matadoryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GONGORYZM

gondolier
gondoliera
gondolka
gondolowy
gondowicz
goneryla
gonfalonier
gong
gongora
gongorysta
gonia
goniacy
goniadz
goniadzki
goniatyt
gonic
gonic sie
gonidia
gonidium
goniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GONGORYZM

adleryzm
agraryzm
alterocentryzm
androcentryzm
anewryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
metaforyzm
meteoryzm
neobehawioryzm
neogongoryzm
nikiforyzm
polihistoryzm
retoryzm
rygoryzm
tayloryzm
terroryzm
toryzm
tucjoryzm
upioryzm

Synonymes et antonymes de gongoryzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GONGORYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de gongoryzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GONGORYZM

Découvrez la traduction de gongoryzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gongoryzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gongoryzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

culteranismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culteranismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

culteranismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

culteranismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

culteranismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гонгоризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culteranismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

culteranismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culteranismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

culteranismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

culteranismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

culteranismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

culteranismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

culteranismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

culteranismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

culteranismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

culteranismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

culteranismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culteranismo
65 millions de locuteurs

polonais

gongoryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гонгоризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Culteranismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

culteranismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

culteranismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

culteranismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

culteranismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gongoryzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GONGORYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gongoryzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gongoryzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GONGORYZM»

Découvrez l'usage de gongoryzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gongoryzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prady Literackie: Neoklasycyzm, Gongoryzm, Futuryzm, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 218
M. narodzil sic Julius/ Wiktor Gomulicki - literat i hi- storyk literatury). W tych latach opublikowal nowe- le Brylantowa strzala (1905), Wspomnienia niebie- skiego mundurka ( 1 906) - najbardziej znana. powieáé opisujaca. lata ...
Elżbieta Zarych, 2005
3
Programy i dyskusje literackie okresu Młodej Polski - Strona 487
Polegają one na pewnym przesunięciu 2 gongoryzm, euluizm, marynizm [...] makaronizm i floryda- cyzm — □ różne określenia przeładowanego stylu barokowego, niektóre (gongoryzm, marynizm) pochodzące od nazwisk poetów. [PRZECIW ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1977
4
Barok - Strona 75
Wydał poetę, od którego nazwiska oznaczono hiszpańską odmianę baroku literackiego: gongoryzm. Styl culto występował już w pismach mistyków, ale z całą wyrazistością opanował twórczość Luisa Gongory i Fran- cisca Queveda.
Alojzy Sajkowski, 1972
5
Literatura Hiszpansk: Hiszpanscy Pisarze, Hiszpanska ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 308
Aneksja hiszpañska 1580 spowodowala gwaltowny zmierzch renesansowcj kultury portug. ; literatura do- stala sic pod wptywy hiszp. baroku; w poezji zapano- wat elitarny — > gongoryzm (Francisco Rodrigues Lobo, 1580-1662). Proza pod ...
Bogdan Suchodolski, 1967
7
Teatr Pirandella w Polsce - Strona 20
Znamienne, że kontekst myśli Pirandella stworzony przez Eustachie- wicza obejmuje zjawiska tak czysto estetyczne (marinizm, gongoryzm), jak artystyczno-światopoglądowe (romantyczny bajronizm), czy wreszcie społeczne (ibsenizm) i ...
Alicja Forysiak Strazzanti, 1993
8
w 50-lecie pracy pisarskiej - Strona 31
Petrarka zaś prowadzi w prostej linii do całej późniejszej liryki europejskiej : do Ronsarda i Kochanowskiego, do Marini- ego i Gongory, ba — do Heinego i Victora Hugo, tak, jak i do Coleridge'a i Wordswortha . . . Chyba dopiero vers libre i ...
Stanisław Stroński, ‎Antoni Bogusławski, ‎Tymon Terlecki, 1954
9
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 337
Luis de (1561-1627), poeta hiszp., wybitny przedstawiciel baroku; twórca— ▻ gongoryzmu; potępiany przez wiele wieków, odkryty przez poetów XX w. i ceniony za wyszukany artyzm, walory plastyczne i muzyczne. GONGORYZM, kultyzm ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
10
Krytyczno-porównawczy przegląd dziejów piśiennictwa polskiego
... to najdłużej w tem upodobaniu wytrwała. Wytworzyła się w niej szkoła „konceptystów” (conceptistas) zapoczątkowana przez Alonza Ledesmę, i daleko bardziej wpływowa „kultystów,” (cultos) za przewodem Ludwika Gongory (gongoryzm), ...
Piotr Chmielowski, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gongoryzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gongoryzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż