Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gotfryd" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOTFRYD EN POLONAIS

gotfryd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GOTFRYD EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gotfryd» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Godfrey

Godfryd

Godfrey, Gotfry - nom masculin d'origine germanique. Dérivé des mots dieu et frid - paix. La vieille variante polonaise est Godprzyd. Le Godfrey et Godfrey ont célébré le 13 janvier et le 8 novembre. Godfryd, Gotfryd – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się ze złożenia słów god - bóg i frid - pokój. Staropolskim wariantem jest Godprzyd. Gotfryd i Godfryd imieniny obchodzi 13 stycznia i 8 listopada.

Cliquez pour voir la définition originale de «gotfryd» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GOTFRYD


aminosacharyd
aminosacharyd
disacharyd
disacharyd
gliceryd
gliceryd
glosopteryd
glosopteryd
hybryd
hybryd
iryd
iryd
kortykosteryd
kortykosteryd
madreporyd
madreporyd
monosacharyd
monosacharyd
mukopolisacharyd
mukopolisacharyd
oligosacharyd
oligosacharyd
platynoiryd
platynoiryd
polisacharyd
polisacharyd
protopteryd
protopteryd
sacharyd
sacharyd
steryd
steryd
zygfryd
zygfryd

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GOTFRYD

got
gota
gotajski
gotard
gotha
gotham
gothart
gothic rock
gotka
gotland
gotlandia
gotlandzki
gotow
gotow by
gotowac
gotowac sie
gotowacz
gotowalka
gotowalnia
gotowalniany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GOTFRYD

absyd
acetaldehyd
aficyd
akarycyd
aldehyd
arborycyd
bakteriocyd
benzaldehyd
bezwstyd
biocyd
cerebrozyd
chasyd
cyd
dermatofityd
diapsyd
diopsyd
fitocyd
fitoncyd
formaldehyd
fosfatyd

Synonymes et antonymes de gotfryd dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GOTFRYD»

Traducteur en ligne avec la traduction de gotfryd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOTFRYD

Découvrez la traduction de gotfryd dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gotfryd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gotfryd» en polonais.

Traducteur Français - chinois

戈弗雷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Godfrey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Godfrey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गॉडफ्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غودفري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Годфри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Godfrey
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গডফ্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Godfrey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Godfrey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Godfrey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴドフリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고드프리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Godfrey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Godfrey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்ஃபிரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॉडफ्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Godfrey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Godfrey
65 millions de locuteurs

polonais

gotfryd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Годфрі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Godfrey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Godfrey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Godfrey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Godfrey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Godfrey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gotfryd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOTFRYD»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gotfryd» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gotfryd en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GOTFRYD»

Découvrez l'usage de gotfryd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gotfryd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anton the Dove Fancier: And Other Tales of the Holocaust
This collection of extraordinary true stories-including nine stories new to this expanded edition- illuminates the experiences of a young Polish boy before World War II, through the gathering storm of Nazism, into the death camps, to ...
Bernard Gotfryd, 2000
2
Anton the Dove Fancier and Other Tales of the Holocaust - Strona 44
Bernard Gotfryd. bered that in the mid 19305 he and his family had emigrated, but I didn't know where to. I decided to take a chance and confront him. I went over and sat down next to him. He hardly paid any attention to me. Gathering every bit ...
Bernard Gotfryd, 2000
3
Passion Fruit
Paintings, together with prose and poetry selections by such writers as Mark Twain, John Keats, and William Shakespeare highlight a collection of recipes featuring fruit
Alex Gotfryd, 1992
4
Jedziemy na wakacje z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
#Wróci em samolotem # powiedzia Gotfryd. # Samolotem! # ucieszy a się pani. # Masz szczę9cie! Będziesz musia nam o tym opowiedzieć. Dobrze cisię lecia o? #Tak, bya okropnaburza! # odpowiedzia Gotfryd. Euzebiusz się roze9mia ,a ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Appointment in Venice
A recurring dream of the photographer is recreated in a series of moody photographs taken in the misty light of early November, capturing Venice as it comes to life
Alex Gotfryd, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOTFRYD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gotfryd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MP kobiet w ciężarach - jedenasty tytuł Klejnowskiej
63 kg prowadziła główna kandydatka do złota Marieta Gotfryd (MAKS Tytan Oława), która zaliczyła podejście do 85 kg. W podrzucie miała pecha, trzy razy ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Wójt Szerzyn w zarządzie SGiPM
W czasie 28 zebrania Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Małopolski w Krakowie wybrano nowe władze stowarzyszenia. Do zarządu wszedł Grzegorz Gotfryd, ... «Ryglice-okolice.pl, oct 15»
3
Szerzyny. Starsi ludzie okradzeni w biały dzień
85-letni Jan Gotfryd i jego o pięć lat młodsza siostra Helena zawsze byli otwarci i po prostu wierzyli ludziom. Teraz na każdego spoglądają już nieufnie. Odkąd ... «Gazeta Krakowska, sept 15»
4
ME w boksie: dwóch Polaków powalczy o złoto
W Halle po złoto sięgnęli Henryk Średnicki (48 kg), Leszek Błażyński (51 kg) i Bogdan Gajda (63,5 kg), srebro wywalczył Roman Gotfryd (57 kg), a brąz Jerzy ... «Wirtualna Polska, août 15»
5
„Jerozolima nasza!” (*)
Przywódcy krucjaty – Gotfryd i Eustachy, stali na najwyższym piętrze, a za nimi ustawiło się kilku innych rycerzy i tłum piechurów. Obaj zakuci od stóp do głów w ... «Wirtualna Polonia, juil 15»
6
Wasze Kresy: Tam tylko kominy zostały
... drzwiach domu kartkę, że w 24 godziny ma się wynieść. - Trzeba było uciekać, z duszą na ramieniu. Łaszki pod pachę i uciekliśmy - mówi Mieczysław Gotfryd. «Gazeta Lubuska, févr 15»
7
Podwyżki i cięcia dla wygranych
Przedostatni na liście płac Grzegorz Gotfryd, nowy wójt Szerzyn, ma pensję niższą od poprzednika o ponad 500 zł. - Być może z czasem rada mi ją podniesie ... «Dziennik Polski, déc 14»
8
Wyniki wyborów 2014. Będą zmiany wójtów i burmistrzów w …
W Szerzynach nowym wójtem będzie Grzegorz Gotfryd, który pokonał urzędującego Stanisława Kmiecika o 400 głosów. W Tuchowie w drugiej turze zmierzą się ... «Gazeta Krakowska, nov 14»
9
Proboszcz patronem
W trakcie dalszej uroczystości przygotowanej przez grono pedagogiczne szkoły i dyrektor Annę Gotfryd młodzież przedstawiła obrazy z życia patrona, ... «Gość Tarnowski, oct 14»
10
Z Jerozolimy do Chorzowa
W Tortosie do naszego założyciela Gotfryda de Bouillon przybył anioł i nakazał mu zawezwanie papieża Urbana II, by wybrał nas, mężnych rycerzy, żebyśmy ... «Gazeta Universytecka, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gotfryd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gotfryd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż