Signification de "disacharyd" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DISACHARYD EN POLONAIS

disacharyd

QUE SIGNIFIE DISACHARYD EN POLONAIS

disaccharides

Disacharydy

Les disaccharides, les disaccharides, les bisaccharides, les bioressources sont des hydrates de carbone formés lorsque deux monosaccharides se condensent, ce qui entraîne l'élimination de petites molécules, habituellement de l'eau, des groupes fonctionnels. Tout comme les sucres simples, les disaccharides se dissolvent dans l'eau, ont un goût sucré et sont également appelés sucres. Les disaccharides sont l'une des quatre catégories de glucides.

Disacharydy, dwucukry, bisacharydy, biozy są węglowodanami utworzonymi, gdy dwa monosacharydy ulegają reakcji kondensacji, która pociąga z sobą eliminację z grup funkcyjnych małej cząsteczki, najczęściej wody. Tak jak cukry proste, disacharydy rozpuszczają się w wodzie, mają słodki smak i również są nazywane cukrami. Disacharydy należą do jednej z czterech kategorii węglowodanów.

TRADUCTION DE DISACHARYD

Découvrez la traduction de disacharyd dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de disacharyd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disacharyd» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 二糖
• Traducteur Français - espagnol: disacárido
• Traducteur Français - anglais: disaccharide
• Traducteur Français - hindi: डाईसैकराइड
• Traducteur Français - arabe: سكر ثنائي
• Traducteur Français - russe: дисахарид
• Traducteur Français - portugais: dissacarídeo
• Traducteur Français - bengali: ডাইস্যাকারাইড
• Traducteur Français - français: disaccharide
• Traducteur Français - malaisien: disaccharide
• Traducteur Français - allemand: Disaccharid
• Traducteur Français - japonais: 二糖類
• Traducteur Français - coréen: 이당
• Traducteur Français - javanais: disaccharide
• Traducteur Français - vietnamien: disaccharide
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை சாக்கரையான
• Traducteur Français - marathi: डिसासेकेराइड
• Traducteur Français - turc: disakkarit
• Traducteur Français - italien: disaccaride
• polonais: disacharyd
• Traducteur Français - ukrainien: дисахарид
• Traducteur Français - roumain: dizaharid
• Traducteur Français - grec: δισακχαρίτης
• Traducteur Français - afrikaans: disakkaried
• Traducteur Français - suédois: disackarid
• Traducteur Français - norvégien: disakkarid

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DISACHARYD»

Découvrez l'usage de disacharyd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disacharyd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 314

niejsze enzymy trawienne ssaków o- 1 /3- amylazy (ptialina) — występują, w ślinie, rozkładają cząsteczki polisacharydów (skrobi, glikogenu) na disacharyd — maltozę maltaza — występuje w ślinie, rozkłada cząsteczkę ...

Marta Arasimowicz, 1997

20 kroków do zdrowia - Strona 25

W zależności od składu chemicznego węglowodany dzielą się na trzy grupy: monosacharydy – glukoza (cukier winogronowy) i fruktoza (cukier owocowy); disacharydy – ważna dla nas sacharoza (cukier ćwikłowy lub trzcinowy) tj. zwykły ...

Dr Andrzej Kondratyuk, 2014

Studia nad doskonaleniem Auerobasidium pullulans w ... - Strona 24

łożach zawierających monosacharydy i disacharydy, takie jak: D-glukoza, d- -fruktoza, D-mannoza, D-galaktoza, jak również D-ksyloza, D-ryboza, D-arabi- noza oraz sacharoza, 6-maltoza i a-laktoza. W wielu przypadkach najlepsze rezultaty ...

Małgorzata Gniewosz, 2003

Prace z zakresu towaroznawstwa i chemii - Strona 42

Po osiagnieciu maksymalnego po- ziomu glukozy ilosé disacharydów podwyzszata siç szybciej. W koñcowych hydrolizatach widoczne byty znaczne róznice zawartoáci oligosacharydów, zaleznie od stezenia roztworu substratu. Podobnie ...

Bogusław Guzik, ‎Anna Koziołowa, 1993

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...

D niepelnosprawny disaccharide /da1'saekorard/ noun [C] a sugar that is formed of two simple sugar molecules D dwucukr, disacharyd disadvantage /,dIs9d'va:ntId3/ noun 1 Q [C] something which makes a situation more difficult, or makes ...

Cambridge University Press, 2011

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 301

cukier mleczny, C12H220n, disacharyd zbudowany z reszt D-galaktozy i D-glukoz>' połączonych wiązaniem /M,4-glikozydowym; występuje w mleku wszystkich ssaków (mleko ludzkie 6,7%, krowie 4,5%), otrzymywana jako produkt uboczny z ...

Jan Wojnowski, 2005

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 278

... -rke; -rek Dirke ndm dis ndm: dis-moll, Dis-dur disacharyd -du, -dzie; -dów disaggio zob. dyzazio disc jockey -eya; -eye, -eyów a. dyskdzokej disco ndm a. dysko Discovery (prom kosmiczny) ndm Disnejowski (czyjV); -scy disnejowski (jaki?) ...

Stanisław Podobiński, 2001

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 64

... derkniecie DVD demurrage dotkniçcie dwualdehyd demi vierge drapniçcie disacharyd détaché dupniçcie dwusacharyd démarche dogasniçcie diopsyd drabie drasniçcie dermatofityd dwuswecie dociániçcie dinukleotyd dziecie doroániçcie ...

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Leksykon ortograficzny - Strona 161

'uklad dwóch rdznoimien- nych tadunkdw elektrycznych' dis ndm dzwiek' 0 dis-moll 0 Dis-dur disacharyd -du, -dzie; -dów, ч!от 'substancia chemiezna' disc jo ckey [dysk dzokej] disc jo-ckeya; disc jockeye, disc jo-ckeyów, disc joc-keyom a.

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Chirurgia Sabiston: - Strona 445

Jedynym lekiem o udowodnionej skuteczności jest neomycyna, antybiotyk słabo wchłaniający się z przewodu pokarmowego, działający na bakterie posiadające ureazę oraz laktuloza – niewchłanialny disacharyd zakwaszający treść jelitową i ...

Courtney M. Townsend, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISACHARYD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disacharyd est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lepsze trawienie dzięki unikaniu cukrów

Wystarczy rozszyfrować obco brzmiącą nazwę Fodmap: F - to fermentacja, O - oligosacharydy (wielocukry), D - disacharydy (np. laktoza), M - monosacharydy ... «Interia, sept 15»

Bez śniadania jesteśmy grubsi i głupsi

... *produkty mleczne (najlepiej niesłodzone), *mała ilość żywności bogatej w mono- i disacharydy (unikamy m.in. słodzonych płatków śniadaniowych, ciastek), ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»

Bezglutenowe oszustwo?

FODMAPs (fermentowane oligosacharydy, disacharydy, monosacharydy i poliole), które łatwo ulegają fermentacji przez bakterie zasiedlające początkowe ... «Wirtualna Polska, févr 15»

Ograniczenie spożycia cukru może zapobiec próchnicy

Wolne cukry obejmują substancje takie, jak monosacharydy, disacharydy oraz naturalne cukry występujące w miodzie, syropach, sokach i koncentratach ... «Nauka W Polsce, sept 14»

Izomaltuloza nie gwarantuje dobrej kontroli glikemicznej

U pacjentów z cukrzycą typu 2. zastąpienie sacharozy izomaltulozą, disacharydem zbudowanym z glukozy i fruktozy, nie stanowi gwarancji lepszego ... «KopalniaWiedzy, avril 12»

Uszkodzone serce lepiej pracuje na tłuszczach

Powinny w niej występować zarówno jedno-, jak i wielonienasycone kwasy tłuszczowe, a mono- i disacharydy, fruktozę i sacharozę, należałoby zastąpić ... «KopalniaWiedzy, mai 11»

Zestresowane prątki popełniają samobójstwo

GlgE nie występuje u ludzi, dlatego można go bez obaw inaktywować farmakologicznie. Niewykluczone, że trehaloza, disacharyd występujący w naszej diecie, ... «KopalniaWiedzy, mars 10»