Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gruyere" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUYERE EN POLONAIS

gruyere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GRUYERE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gruyere» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gruyère

Gruyère

▪ Gruyère - Type de fromage suisse ▪ Gruyère - Canton de Fribourg ▪ Gruyère - Réserve de rétention suisse ... ▪ gruyère – rodzaj sera szwajcarskiego ▪ Gruyère – dystrykt w kantonie Fryburg ▪ Gruyère – zbiornik retencyjny w Szwajcarii...

Cliquez pour voir la définition originale de «gruyere» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRUYERE


a la jardiniere
a la jardiniere
a la mariniere
a la mariniere
ampere
ampere
boopis here
boopis here
cognoscere ignoscere
cognoscere ignoscere
czeremere
czeremere
del credere
del credere
delcredere
delcredere
docere delectare movere
docere delectare movere
en carriere
en carriere
en pleine carriere
en pleine carriere
folies bergere
folies bergere
forestiere
forestiere
fungar inani munere
fungar inani munere
in genere
in genere
in integrum restituere
in integrum restituere
jardiniere
jardiniere
la bruyere
la bruyere
lagardere
lagardere
lumiere
lumiere

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRUYERE

gruszkowanie
gruszkowaty
gruszkowy
gruszla
gruszownik
gruszowy
gruszyczka
gruszyczkowate
gruszyczkowaty
gruta
gruz
gruza
gruzel
gruzelek
gruzelkowatosc
gruzelkowaty
gruzelkowy
gruzin
gruzinka
gruzinski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRUYERE

a la lettre
meniere
minaudiere
miserere
mizerere
moliere
noli me tangere
nyerere
oere
primum non nocere
quieta non movere
son et lumiere
stere
tampere
tenere
tere fere
terere
utile dulci miscere
val d isere
vogue la galere

Synonymes et antonymes de gruyere dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRUYERE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gruyere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUYERE

Découvrez la traduction de gruyere dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gruyere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gruyere» en polonais.

Traducteur Français - chinois

格鲁耶尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gruyere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gruyere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gruyere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرويير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грюйер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gruyere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রুইরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gruyère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gruyere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gruyere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリュイエール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그뤼 에르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gruyere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gruyere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலாடைக் கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gravyer peyniri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

groviera
65 millions de locuteurs

polonais

gruyere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грюйер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gruyere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραβιέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gruyere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gruyere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruyere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gruyere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUYERE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gruyere» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gruyere en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRUYERE»

Découvrez l'usage de gruyere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gruyere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Switzerland - Strona 133
n The village is called Gruyères; its cheese is called Gruyère (no s). n A cow consumes 100kg of grass and 85L of water a day to produce 25L of milk. n Cheese-makers need 400L of milk to make one 35kg wheel of Gruyère. n There are ...
Nicola Williams, ‎Damien Simonis, ‎Kerry Walker, 2009
2
The Counts of Gruyère
This book is part of the TREDITION CLASSICS.
Anna De Koven, 2013
3
Histoire Du Comté de Gruyère: Précédée D'une Introduction ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Jean Joseph Hisely, ‎Switzerland (County) Gruyère, 2010
4
Zingerman's Guide to Good Eating: How to Choose the Best ...
The term Gruyere is used to describe a specific cheese from Switzerland and also to refer to the group of mountain cheeses as a whole. In the first meaning. Gruyere is the cheese of eastern Switzerland. Produced throughout the region of ...
Ari Weinzweig, 2003
5
Gruyère
ent by WIKIPEDIA articles!
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
6
50 Foods: A Guide to Deliciousness
But with Gruyère neither color nor season is firmly tied to better flavor. The least good summer cheeses are insipid or offflavored, and thebest winter ones are extremely good.Although thesame considerations apply to the Swiss cheese, much ...
Edward Behr, 2013
7
Android Security: Attacks and Defenses - Strona 111
GET fpart2 III I:] 200 37627 HTML W— 39 http:llgoogIe-gruyere... GET lpart2 [:1 [:1 200 37627 HTML W 40 httpu'lgoogle-gruyere... GET lstart [:1 [:1 200 994 HTML i5t 41 httpn'lgoogIe-gruyere... GET 4330031320T33 B K] 302 543 HTML I3[ 42 ...
Anmol Misra, ‎Abhishek Dubey, 2013
8
Swissness in a Nutshell - Strona 53
Cheese • 53 The holes in Gruyère cheese • The holes in Gruyère cheese enjoy international celebrity, even if the cheese made in Switzerland actually has none. There is indeed a Gruyère with holes, but it is made in France. And although the ...
Gianni Haver, ‎Robert Middleton, 2015
9
The Complete Idiot's Guide to Cheeses of the World - Strona 77
The second most popular Swiss cheese is Gruyere. Gruyere is similar to Emmentaler, but its wheels are only half as big (about 50-100 pounds). Made in the Swiss canton of Fribourg, in the area around the town of Gruyere, Gruyere is in the ...
Jeanette Hurt, ‎Steve Ehlers, 2008
10
The Bonne Femme Cookbook: Simple, Splendid Food That ...
Pipérade makes an irresistibly bright In our country, the Swiss get most of the recognition for Gruyère and Emmental, those marvelous cooking, melting, and eating cheeses that are at once fruity, nutty, and sharp. Yet the French make their own ...
Wini Moranville, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUYERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gruyere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hot 50 2015: Australia's Hottest Dish is LuMi's gruyere-filled …
It is the thoroughly modern crowd-pleasing dumpling, Gruyere-filled agnolotti with porcini butter, by Federico Zanellato of LuMi, Sydney. If you want to try this ... «The Australian, août 15»
2
Gold Road outlines Gruyere plan
UPDATE Tuesday 8.55am: Gold Road Resources says the early results from its pre-feasibility study on its emerging Gruyere project show the deposit could ... «The West Australian, août 15»
3
Marmion talks up Gruyere project
“The Gruyere deposit is particularly important because it is the first major gold find in what industry and EIS research indicates is a promising new mineral ... «The West Australian, juin 15»
4
Gruyere trio prove big cheeses
It is one of WA's biggest new gold discoveries and last night the trio credited with Gruyere's discovery were named Prospectors of the Year at the Association of ... «The West Australian, juin 15»
5
Arugula, Bacon & Gruyere Bread Pudding Recipe
Every week, we're spotlighting a different food blogger who's shaking up the blogosphere with tempting recipes and knockout photography. Here, Tim Mazurek ... «Yahoo Food, mai 15»
6
Zupa-krem z dyni i pomidorów z przepisu Magdy Gessler
Zblenduj. Dodaj śmietanę. Zupę z dyni i pomidorów dopraw solą, pieprzem, chilli i zielem angielskim. Na końcu dodaj starty na grubych oczkach ser gruyere. «www.ofeminin.pl, mars 15»
7
Why mozzarella and gruyere are the perfect pizza cheeses
At the top of the list sits Gruyere, Provolone and Emmental, as they produce a sufficient amount of oil preventing all their moisture from evaporating in the oven. «Telegraph.co.uk, août 14»
8
Europeans want Americans to stop labelling their cheese parmesan …
AS PART of trade talks, the European Union wants to ban the use of European names like Parmesan, feta and Gruyere on cheese made in the United States. «NEWS.com.au, mars 14»
9
Mary Berry's family suppers: Spinach, gruyere and ham quiche
Here, using a strong-flavoured tangy cheese, such as Gruyère, really lifts this quiche and, in my opinion, makes it one of the tastiest ever. Mary Berry's family ... «Daily Mail, mars 14»
10
Gruyere Roasted Brussels sprouts With Pepitas and Dates
To get you in the mood, we dressed our roasted Brussels sprouts with Gruyere cheese, pumpkin seeds and dates. Sweet, cheesy, caramelized deliciousness. «The Seattle Times, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gruyere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gruyere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż