Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cognoscere ignoscere" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COGNOSCERE IGNOSCERE EN POLONAIS

cognoscere ignoscere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC COGNOSCERE IGNOSCERE


a la jardiniere
a la jardiniere
a la mariniere
a la mariniere
ampere
ampere
boopis here
boopis here
czeremere
czeremere
del credere
del credere
delcredere
delcredere
docere delectare movere
docere delectare movere
en carriere
en carriere
en pleine carriere
en pleine carriere
folies bergere
folies bergere
forestiere
forestiere
fungar inani munere
fungar inani munere
gruyere
gruyere
in genere
in genere
in integrum restituere
in integrum restituere
jardiniere
jardiniere
la bruyere
la bruyere
primum non nocere
primum non nocere
utile dulci miscere
utile dulci miscere

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME COGNOSCERE IGNOSCERE

coffee shop
cofka
cofnac
cofnac sie
cofniecie
cofny
cogito ergo sum
cognac
cognomen
cognoscente
cogodzinny
cohabitation
cohen
coincidentia oppositorum
cointreau
coitus
cokac
cokanie
cokol
cokol kontynentalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME COGNOSCERE IGNOSCERE

a la lettre
lagardere
lumiere
meniere
minaudiere
miserere
mizerere
moliere
noli me tangere
nyerere
oere
quieta non movere
son et lumiere
stere
tampere
tenere
tere fere
terere
val d isere
vogue la galere

Synonymes et antonymes de cognoscere ignoscere dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «COGNOSCERE IGNOSCERE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cognoscere ignoscere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COGNOSCERE IGNOSCERE

Découvrez la traduction de cognoscere ignoscere dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cognoscere ignoscere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cognoscere ignoscere» en polonais.

Traducteur Français - chinois

cognoscere ignoscere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cognoscere ignoscere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cognoscere ignoscere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cognoscere ignoscere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cognoscere ignoscere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cognoscere ignoscere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cognoscere ignoscere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cognoscere ignoscere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cognoscere ignoscere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cognoscere ignoscere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cognoscere ignoscere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cognoscere ignoscere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cognoscere 의 ignoscere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cognoscere ignoscere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cognoscere ignoscere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cognoscere ignoscere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cognoscere ignoscere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cognoscere ignoscere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cognoscere ignoscere
65 millions de locuteurs

polonais

cognoscere ignoscere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cognoscere ignoscere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cognoscere ignoscere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cognoscere ignoscere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cognoscere ignoscere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cognoscere ignoscere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cognoscere ignoscere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cognoscere ignoscere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COGNOSCERE IGNOSCERE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cognoscere ignoscere» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cognoscere ignoscere en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «COGNOSCERE IGNOSCERE»

Découvrez l'usage de cognoscere ignoscere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cognoscere ignoscere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eunuchus - Strona 82
and assonance, and chiastic (abba) word order (7 bene uortendo / scri- bendo male, 8 Graecis bonis / Latinos . . . non bonas, 2$-4fabulam dedisse / nil dedisse uerborum, 42 cognoscere / ignoscere, etc.). It also includes a number of examples ...
Terence, ‎John Barsby, 1999
2
Spoon and sparrow, Gspéndein and GVár, fundere and passer ...
Gnoscere, Noscere, -with inceptive sense and mceTptive-sco^Tiyvaxriceiv, Tvavai, Kovveiv (2Esch.)=sanskr. Jna. Gnoscere is asserted by Caecilius ap. Diomed. I. 378 ; it occurs in dignoscere, cognoscere, ignoscere. The Sanskrit according to ...
Thomas Oswald Cockayne, 1861
3
A Companion to Roman Rhetoric - Strona 42
However, the wordplay fabulam dedisse / nil dedisse verborum (23–4) is worth noting, as are the extended antithesis with chiasmus of 31–4 (non negat...id vero pernegat), the two examples of paronomasia cognoscere / ignoscere (42) and ...
William Dominik, ‎Jon Hall, 2010
4
Observations on the Letter of Monsieur Mariette: With ... - Strona 152
136 Plate V AEQUUM EST VAS COGNOSCERE ATQUE IGNOSCERE QUAE VETERES FACTI- TARUNT SI FACIUNT NOVI — TERENTI EUNUCHUS IN PROLOG (You should know this and make allowances if the moderns do what the ...
Giovanni Battista Piranesi, ‎John Wilton-Ely, 2002
5
Kommentar zu Ciceros Rede Pro Sex. Roscio Amerino - Strona 19
man cognoscere; wer gefehlt, bittet daher den andern ignoscos, d. h. richte niclit, erlaß mir die Strafe (cf. ep. Brut. l, 15, 10 sed sceleris poenam prae- termittere — id enim est quod vocatur ignoscere). . . . Die Bildung des Wortes ist abnorm, ...
Gustav Landgraf, 1966
6
Terentius Poeta - Strona 129
30), Assonanz in qua re aequom est vos cognoscere atque ignoscere (v. 42 - für dasselbe Wortspiel vgl. Heaut. 218 et cognoscendi et ignoscendi, wobei der juristische Wert von cognoscere zu merken ist) sowie in quae veteres factitarunt si fa ...
Peter Kruschwitz, ‎Widu-Wolfgang Ehlers, ‎Fritz Felgentreu, 2007
7
Before Forgiveness: The Origins of a Moral Idea - Strona 29
The compound thus naturally bears the sense of “know with another,” that is, to think alike or comprehend, or, to use a Latin word that is composed of the same elements etymologically, to be cognizant (from cognoscere). The Latin ignoscere ...
David Konstan, 2010
8
P. Terentii Afri Comoediae - Strona 117
Parasitum edacem, gloriosum militem, Puerum supponi, falli per servum senem, Annare, odisse, suspicari? denique 40 Nullum est jam dictum, quod non dictum sit prius. Quare aequum est, vos ") cognoscere °) atque ignoscere, €)uae vetéres ...
Terence, ‎Friedrich Christian Perlet, 1821
9
JEGP, Journal of English and Germanic philology - Tom 101 - Strona 17
33), venit/subvenit (Stick 399), ambula/redambula (Capt. 9oo), concedite/abscedite (Amph 984). In Terence is found the pair cognoscere/ignoscere (Eun. 42). Examples from Cicero include certae/incertae (Rose. 10), amicam/inimicam (CaeL ...
Gustaf E. Karsten, ‎Project Muse, 2002
10
The Transactions of the Royal Irish Academy - Tomy 12-13 - Strona 18
... gloriosum militem, Puerum supponi, falli per servom senem, 'Amare, odis'se, suspicari'l deniq'ue *Nunum 'est jam dictum, 'quod ndn'dictum'sit priu's, "Quare aequom est, vo's 'cognoscere et ignoscere, Qua: veteres factitarunt, si faciunt novi.
Royal Irish Academy, 1815

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cognoscere ignoscere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cognoscere-ignoscere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż