Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grzebien fali" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRZEBIEN FALI EN POLONAIS

grzebien fali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRZEBIEN FALI


ali
ali
argali
argali
azali
azali
bali
bali
bengali
bengali
biali
biali
cyjankali
cyjankali
czolo fali
czolo fali
dali
dali
diabli nadali
diabli nadali
dipawali
dipawali
divali
divali
diwali
diwali
dlugosc fali
dlugosc fali
grzbiet fali
grzbiet fali
grzywa fali
grzywa fali
hali
hali
hartownosc stali
hartownosc stali
izali
izali
kali
kali

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRZEBIEN FALI

grzebiace
grzebiacy
grzebielucha
grzebien
grzebien helmu szyszaka
grzebieniarski
grzebieniarstwo
grzebieniarz
grzebieniasto
grzebieniasty
grzebienica
grzebieniowaty
grzebieniowiec
grzebieniowski
grzebieniowy
grzebienniczy
grzebiennik
grzebionatka
grzebisko
grzebiuszczek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRZEBIEN FALI

kigali
mali
muhammad ali
my pachali
neftali
nepali
okulary do dali
pali
somali
szakali
twardosc metali
ucayali
ukajali
via naturali
w dali
w makroskali
w mikroskali
w oddali
wali
z oddali

Synonymes et antonymes de grzebien fali dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZEBIEN FALI»

Traducteur en ligne avec la traduction de grzebien fali à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRZEBIEN FALI

Découvrez la traduction de grzebien fali dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grzebien fali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grzebien fali» en polonais.

Traducteur Français - chinois

梳状波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ola peine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comb wave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंघी लहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة مشط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гребень волны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onda pente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুঁটি তরঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onde de peigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelombang comb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kammwelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

櫛波
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빗 파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelombang jongkas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sóng lược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீப்பு அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंगवा लाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarak dalga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onda pettine
65 millions de locuteurs

polonais

grzebien fali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гребінь хвилі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

val pieptene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτένα κύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kam golf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kam våg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kam bølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grzebien fali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRZEBIEN FALI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grzebien fali» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot grzebien fali en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZEBIEN FALI»

Découvrez l'usage de grzebien fali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grzebien fali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zarys gramatyki porównawczej języków słowiańskich: ... - Strona 206
W ślad za Trubaczowem sędzę, że pierwotnym znaczeniem ąreby - grebeiie był ' grzebień do czesania włókna1. ... Oczywiście nowe są znaczenia przenośne: rgrzebień koguta, grzbiet górski, grzebień fali' i wiele innych. Możliwe, iż w ...
Samuil Borisovič Bernštejn, 1985
2
Dzieła: Korsarz - Strona 284
W gęstniejącym zmroku, wśród spienionych fal trudno było wypatrzyć maleńki stateczek. W chwili gdy oficer nawigacyjny ... mu runąć wprost na pierś. Niesiony wiatrem grzebień fali chlusnął mu ze świstem w twarz, po czym na chwilę nastąpił ...
Joseph Conrad, 1974
3
Warianty: opowiadania - Strona 102
Może szło o grzebień fali. Piłem pół czarnej w kawiarence położonej nad samym morzem, przy ulicy mającej właściwie tylko jedną stronę, gdyż zamiast drugiej była plaża. Nagle pośpiesznie weszła Bożenka, dwudziestoparoletnie stworzonko ...
Michał Choromański, 1964
4
Tajemnica Renu - Strona 82
grzebień fali. Wezwał przez tubę bosmana, odesłał na dół oficera nawigacyjnego. , — Idź, odpocznij trochę, Fred, bo walimy na tego Holendra. , Fred Hasshagen, zsiniały, nikły, czarnooki człowieczek, skrzywił się i potrząsnął głową jakby z ...
Andrzej Strug, 1971
5
Garʹingawi Wyspa Szczęśliwa - Strona 34
Polecimy jak grzebień fali — powiedział znowu Feinu. — Lepiej będzie twojej słonecznej postaci cofnąć się trochę od sztaby. Bardzo bryzga. — Przecież to ledwie tchnienie, iskry by nie zgasiło — odpowiedziała Mdan. — Skoro raz powstał ...
Anna Borkowska, 1988
6
Teoria projektowania okrętów - Strona 187
wysokości fali do jej długości nie jest zbyt wielki, nawietrzna strona grzebienia fali charakteryzować się może większą stromością, ponieważ nacisk na stronę nawietrzną grzebienia jest większy, niż na podwietrzną. Gdy stromość fali osiąga ...
Lev Markovich Nogid, 1962
7
Znak wodny - Strona 83
Żywioł ten pojawia się w wielu postaciach i odcieniach oraz obdarzony bywa wieloma jeszcze różnymi właściwościami poza tymi, które cechują Afrodytę i Zbawiciela: występuje jako cisza morska, sztorm, grzebień fali, sama fala, piana, ...
Joseph Brodsky, 1993
8
Samotny rejs Opty - Strona 344
Co chwila dziób uderzał o grzebień fali, rozbijał go. Na chwilę robiło się jasno, woda kaskadami waliła na pokład. Trzeba zrzucić apsel, a może trajsel. Nie wolno tak się wygłupiać — rozmyślałem. — No już! Ganiaj do roboty — przynaglał głos ...
Leonid Teliga, 1976
9
Malwy na Kaukazie - Strona 221
Potem składa je i zaczyna się kołysać na morzu, raz wychylając główkę ponad fałdę wody, a raz chowając ją za grzebień fali. Po godzinie tracimy z oczu brzeg. Po południu przeleciało nad spacerowym pomostem kilka purpurowych motyli, ...
Wacław Kubacki, 1969
10
Rysowane z pamięci - Strona 43
Owies, jęczmień. Swym światłem mnie oświeć. Przez sypkie powietrze wieczoru patrzyłem na konie wracające do wsi a jeszcze zastygłe u źródeł. Grzebień fali się rozprysł, opłynął twoje ciało, więc klękiem na błogosławionej ziemi, która mnie ...
Erwin Kruk, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grzebien fali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/grzebien-fali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż