Téléchargez l'application
educalingo
grzybiarz

Signification de "grzybiarz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRZYBIARZ EN POLONAIS

grzybiarz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRZYBIARZ

akwariarz · alimenciarz · babiarz · drobiarz · farbiarz · gedzbiarz · golebiarz · grubiarz · jastrzab golebiarz · kosbiarz · rybiarz · rzezbiarz · siejbiarz · szambiarz · wabiarz · warcabiarz · watrobiarz · wieszczbiarz · wrebiarz · wrozbiarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRZYBIARZ

grzyb · grzyb atomowy · grzyb pasozyt · grzyb prawdziwy · grzyb skalny · grzybek · grzybek kefirowy · grzybek zaworu · grzybi · grzybiasty · grzybica · grzybicowy · grzybiczy · grzybiec · grzybien · grzybieniec · grzybieniowate · grzybieniowaty · grzybienski · grzybkowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRZYBIARZ

anegdociarz · arcypiesniarz · arfiarz · asfalciarz · autobusiarz · autoreklamiarz · baciarz · bajdziarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · barwiarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz

Synonymes et antonymes de grzybiarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZYBIARZ»

grzybiarz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grzybiarz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRZYBIARZ

Découvrez la traduction de grzybiarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grzybiarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grzybiarz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

grzybiarz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grzybiarz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grzybiarz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

grzybiarz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grzybiarz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

grzybiarz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grzybiarz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

grzybiarz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grzybiarz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

grzybiarz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

grzybiarz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

grzybiarz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

grzybiarz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

grzybiarz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grzybiarz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

grzybiarz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

grzybiarz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

grzybiarz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grzybiarz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

grzybiarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

grzybiarz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grzybiarz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grzybiarz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grzybiarz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grzybiarz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grzybiarz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grzybiarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRZYBIARZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de grzybiarz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grzybiarz».

Exemples d'utilisation du mot grzybiarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZYBIARZ»

Découvrez l'usage de grzybiarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grzybiarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lud nadnarwiański - Część 1 - Strona 132
Prawdziwy grzybiarz wolał torbę. Taki nigdy nie chwalił się, ile grzybów uzbierał. W lesie zawsze był samotnikiem. Miał własne miejsca, które traktował jak swoje poletka. Dbał o nie, pilnował grzybni, poprawiał ją, kiedy została naruszona.
Irena Matus, 2000
2
Od dziś do jutra - Strona 206
Ale wóz grzybiarza był mocno uszkodzony. Spadło koło. Handlarz cały czerwony, rozpalony od słońca i furii, przeklinał oddalającego się furmana dopóty, dopóki ten nie znikł w lesie. Wtedy grzybiarz obejrzał się na gapiów i zawołał: — Kto tu ...
Anna Łajming, 1976
3
A to Polska właśnie - Strona 21
Pomimo obo- wiazywania Rozporzadzenia Ministra Zdrowia, zaden grzybiarz nie zglosil siç jesz- cze na egzamin i nie uzyskal dyplomu klasyfíkatora grzybów, lub grzyboznawcy. Sprawa jest powazna! Tym którzy by chcieli porobic sobie jaja z ...
Anthony Pietraszko, 2006
4
W mrok:
Grzybiarz uśmiechnął się pod nosem bezzębnymi ustami. – Głupio, ale odważnie! No, dawaj, mały, bij! Daję ci trzy próby. Mężczyzna nadstawił policzek i opuścił karabin. Cios wyszedł niezdarny i słaby. Gleb ledwie maznął przeciwnika po ...
Andriej Diakow, 2011
5
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 29
... od których zostały utworzone, wzmocniona jest jednakże obecnością wykładnika -arz. On sam natomiast decyduje o charakterze ekspresywnym struktur takich, jak grzybiarz /"Myśliwy, rybak, grzybiarz, który z nich działa dla zmysłu smaku?
Halina Satkiewicz, 1969
6
Nie denerwujcie się, obywatelu - Strona 219
Może popisać się własną dojrzałością obywatelską, zaatakować pryncypialnie Grzybiarza oraz prawdziwka, pod którego kapeluszem, niczym pod parasolem atomowym, schował się reaktor, pardon, redaktor (w polemikach zawsze uznajemy, ...
Daniel Passent, 1988
7
Umarli mają głos. Prawdziwe historie
Emerytowany wojskowy spojrza na gumowe przedmioty, potem na stację transformatorów, a wreszcie na przykrytą prze9cieradem bryę, która bya kiedy9 czowiekiem. # Krad przewody? # Tak. # Prokurator skiną gową. # Grzybiarz znalaz tu ...
Marek Krajewski, 2015
8
Lato, o jakim nawet nie śnilem:
Na chwile rozproszył ich stary grzybiarz, zmierzający w ich stronę z wiklinowym koszykiem w ręku i trzciną do rozchylania zarośli. Na szczęście starszy człowiek skręcił w inną stronę. - Dobrze, że sobie poszedł. Zastał nas w momencie, ...
Claudio Quadri, 2015
9
Człowiek, który biegnie przez las
W tym momencie uświadomiłem sobie, że zabierając ze sobą telefon, spowodowałem, że nawet w ciemnym, bagnistym lesie, do którego nie dotarł żaden grzybiarz, dopadł mnie operator telefonii komórkowej, a w ślad za nim agent ...
Mariusz Grzebalski, 2006
10
Alibi na szczęście
nimskrywao sięszklane, pękate cude ko wype nione male kimi podgrzybeczkami. Grzybkibyy, jeden wdrugi,tak kszta tne, jakby zbiera je grzybiarz zaopatrzony w minilinijeczkę albopoprostu wcyrkiel. Dostrzega aciemny brąz powide ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRZYBIARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grzybiarz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poszukiwany przez dwa dni 87-letni grzybiarz znaleziony. Nie żyje
Odnaleziono ciało poszukiwanego przez dwa dni 87-letniego mieszkańca Rosnowa. Leżało w odległości 12 km od miejsca zamieszkania mężczyzny - podaje ... «Onet.pl, oct 15»
2
Grzybiarz znalazł ludzką stopę w Świbnie
Dlaczego grzybiarz znalazł tylko pojedynczą kończynę? Prawdopodobnie zwierzęta leśne (np. wszystkożerne dziki) rozszarpały zwłoki. To jednak nie ... «Wirtualna Polska, oct 15»
3
78-letni grzybiarz zgubił się w lesie. Pomógł policyjny pies
Dzięki szybkiej reakcji iławskich policjantów odnaleziono całego i zdrowego, choć wyziębionego 78-latka, który zgubił się w lesie. W odnalezieniu mieszkańca ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
4
Wyspa Sobieszewska. W Świbnie grzybiarz znalazł ludzka stopę
Grzybiarz zagłębił się w środę w potężny kompleks leśny przy ul. Wiosłowej nieopodal gdańskiego Świbna. - Około godz. 15.15 mężczyzna zawiadomił nas, ... «Dziennik Bałtycki, oct 15»
5
Krywlany. Grzybiarz odkrył samobójstwo
Wczoraj rano grzybiarz w pobliżu wjazdu na lotnisko Krywlany odkrył ciało samobójcy. Wczoraj rano grzybiarz zauważył w lasku naprzeciwko wyjazdu z lotniska ... «Kurier Poranny, sept 15»
6
Grzybiarz myli się raz
Grzybiarz myli się raz fot. Tomasz Gołąb /Foto Gość Nawet wielokrotne gotowanie grzybów, smażenie, suszenie, moczenie w soli, marynowanie, czy obranie ze ... «Gość Warszawski, sept 15»
7
Prezes sądu, aw wolnych chwilach zapalony grzybiarz. Stulatek z …
Sam jest zapalonym grzybiarzem i myśliwym - wspomina córka Barbara. W wolnym czasie zajmował się też ogrodem, hodował pszczoły. - Lubi miód i naturalne ... «Strefa Biznesu, janv 15»
8
Elbląg: Grzybiarz zgubił się w lesie
Na miejsce pojechali policjanci z Tolkmicka. Dzięki znajomości topografii terenu i utrzymując stały kontakt telefoniczny z grzybiarzem zlokalizowali miejsce w ... «fakty elblag24, sept 14»
9
Ciało grzybiarza znalezione w lesie na Dolnym Śląsku
Ciało mężczyzny w starszym wieku odnaleziono w lesie na Dolnym Śląsku. Jest to prawdopodobnie grzybiarz, mieszkaniec Dzierżoniowa, który ponad tydzień ... «Onet.pl, sept 14»
10
Zaginął grzybiarz! Policja prosi o pomoc (RYSOPIS, ZDJĘCIE)
Dzierżoniowska policja poszukuje wspólnie ze strażakami już drugi dzień zaginionego Czesława Januszkiewicza. Mężczyzna wyszedł z domu 9 września około ... «Portal Radia Wrocław, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grzybiarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/grzybiarz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR