Téléchargez l'application
educalingo
gwiazdarnia

Signification de "gwiazdarnia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GWIAZDARNIA EN POLONAIS

gwiazdarnia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GWIAZDARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GWIAZDARNIA

gwiazda · gwiazda betlejemska · gwiazda dawida · gwiazda neutronowa · gwiazda nowa · gwiazda orderowa · gwiazda podwojna · gwiazda polarna biegunowa · gwiazda poranna · gwiazda spadajaca · gwiazda supernowa · gwiazda wieczorna · gwiazda zmienna · gwiazdarski · gwiazdarstwo · gwiazdarz · gwiazdeczka · gwiazdenka · gwiazdka · gwiazdkowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GWIAZDARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Synonymes et antonymes de gwiazdarnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWIAZDARNIA»

gwiazdarnia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gwiazdarnia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GWIAZDARNIA

Découvrez la traduction de gwiazdarnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gwiazdarnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gwiazdarnia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

gwiazdarnia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gwiazdarnia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gwiazdarnia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gwiazdarnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gwiazdarnia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gwiazdarnia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gwiazdarnia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gwiazdarnia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gwiazdarnia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gwiazdarnia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gwiazdarnia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gwiazdarnia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gwiazdarnia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gwiazdarnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gwiazdarnia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gwiazdarnia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gwiazdarnia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gwiazdarnia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gwiazdarnia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gwiazdarnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gwiazdarnia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gwiazdarnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gwiazdarnia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gwiazdarnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gwiazdarnia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gwiazdarnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gwiazdarnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GWIAZDARNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gwiazdarnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gwiazdarnia».

Exemples d'utilisation du mot gwiazdarnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWIAZDARNIA»

Découvrez l'usage de gwiazdarnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gwiazdarnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 159
GWIAZDARNIA GWIADOZ'ORCA. Gwiazd szkoda winowaé, Kaìdy zwykl sobie swe szczescie budowaó. Past. Fid. 215. (quisque forlunoe suae faber). Prov. Nie dbam o gwiazdy, kiedy ksiçiyc swieei. Hys. Ad. 42. Mniéj dba 0 gwiazdy; komu ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
124 GWIAZDARNIA. dnem z iego rocznych posiedzeń, które połączone było z publicznym składkowym obiadem ; przyiemnie było patrzyć na obfite skarby Po- mony, tem pięknieysze i doskonalsze że sta- rowną ręką człowieka ...
Krystyn Lach-Szyrma, 1828
3
Moje wspomnienia ... - Strona 79
Gwiazdarnia w pięknym ogrodzie akademickim stojąca, służyła niegdyś Janowi Sniadeckiemu. Nauczyciele za moich czasów, byli to ludzie poczciwi i dosyć zdatni , ale bardzo sławnych uczonych pomiędzy nimi nie było ; to też nauki szły ...
Aleksander Jełowicki, 1839
4
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Najdawniejsza gwiazdarnia (obserwatoryum) była w Babilonie. Co do czasu rozróżniać zaczęto tygodnie (odmiany księżyca), miesiące i lata. 14. Tak ukształcone ludy tworzyły mniejsze lub większe monarchie. Jednę z najpierwszYch założył ...
Tomasz Dziekoński, 1843
5
Anglia i Szkocja: przypomnienia z podróży roku 1820-1824 ...
Gwiazdarnia (Observatory) na górze Calton Hill stoi na opoce; ma więc niewzruszoną i do obserwacji arcydogodną podstawę, prócz tego obszerny i niczym nie zasłoniony widnokrąg. Nic jednakże nie słyszałem tam ani o astronomie, ani ...
Krystyn Lach-Szyrma, ‎Paweł Hertz, 1981
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
... Croat, vissina ; Dal. visina ; Rag. vissina ; Bosn. visina , uzbrriddiça ; Ross. вышина, вышка ( obserwatoryum , gwiazdarnia , stra- inica), высота , (ob. "Wysocza, wysoczyna, wysokoáé), ble фо^е, ЪгЩипа., %nWt. Jako rozkaz ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Cywilny kanonik - Strona 87
Na nim pobudujemy także i gwiazdarnię. — Nieco za mały. Jest tego nie więcej jak cztery morgi? No i nisko położony. Wilgotny. — Zdaniem waszmości gwiazdarnia tam się nie zmieści, no i niezdrowo jej będzie w wilgoci, zaś roślinom wilgoć ...
Józef Kazimierz Kowalski, 1954
8
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 208
(specio) eine Warte, Wachtthurm auf einer Anhöhe, stražnica, czata, czetowka, widownia, wie Za; specula astronomica, eine Sternwarte, gwiazdarnia (besser als gwiazdopatrznia o. gwiazdouwažnia). Spëc at 1 um, i, n». (specio) der Spiegel ...
Anton Liszka, 1835
9
1837-1859 - Strona 558
skądże /3; zw. ró': gwiazdarnie (gwiazdzarnie) gwiazdarnie /3; zw. 2o: gdyby palące jak palące /; w. 26: ich szaty ich piersi /3 Str. 451 w. 23: wszedł wzszedł /3; tamże: piramid (pyr) piramid A; zw. 35 pomiędzy zły a Tyfon jest zw A przekreś/one ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
10
Pisma: 1837-1859 - Strona 558
18: gwiazdarnie] (gwia- zdzarnie) gwiazdarnie B; w. 20: gdyby palące] jak palące B; w. 26: ich szaty] ich piersi B Str. 451 w. 2j: wszedł] wzszedł B; tamże: piramid] (pyr) piramid A; w. j5 pomiędzy zły a Tyfon jest w A przekreślone nieczytelne ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gwiazdarnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gwiazdarnia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR