Téléchargez l'application
educalingo
gwiezdny

Signification de "gwiezdny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GWIEZDNY EN POLONAIS

gwiezdny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GWIEZDNY

bezgwiezdny · dogwiezdny · jezdny · miedzygwiezdny · najezdny · nieprzejezdny · podgwiezdny · podjezdny · pojezdny · przedwyjezdny · przejezdny · przygniezdny · przyjezdny · pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny · rozgwiezdny · samojezdny · srodgwiezdny · uklad jezdny · wjezdny · wspolprzyjezdny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GWIEZDNY

gwiazdziscie · gwiazdzisto · gwiazdzistosc · gwiazdzisty · gwicht · gwido · gwidon · gwidona · gwiezdne wojny · gwiezdnooki · gwiezdziarz · gwiezdziscie · gwiezdzisty · gwinciarka · gwinciarz · gwinea · gwinea bissau · gwinea rownikowa · gwinejczyk · gwinejka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GWIEZDNY

arcynudny · arcyswobodny · arcytrudny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezladny · bezludny · bezplodny · bezpowodny · bezprzykladny · bezradny · bezrudny · bezrzadny · bezuzdny · gwiazdny · wygwizdny · zagwiezdny · zajezdny

Synonymes et antonymes de gwiezdny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWIEZDNY»

gwiezdny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gwiezdny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GWIEZDNY

Découvrez la traduction de gwiezdny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gwiezdny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gwiezdny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

恒星
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sideral
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sidereal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तारे के समान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلكي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

звездный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sideral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাক্ষত্রিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sidéral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perbintangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

siderisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

恒星の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

별의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sidereal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về thiên thể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விண்மீன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तार्यांसंबंधीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıldız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sidereo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gwiezdny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зоряний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sideral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sideriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sideriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Risk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gwiezdny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GWIEZDNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de gwiezdny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gwiezdny».

Exemples d'utilisation du mot gwiezdny en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWIEZDNY»

Découvrez l'usage de gwiezdny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gwiezdny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gwiezdny wojownik. Działko szlafrok i księżniczka
Pełzła powoli, walcząc z siłą usiłującą zepchnąć jąw stronę schodów. Nie podejrzewała, że Gwiezdny Wojownik potrafi osiągać takie przyspieszenia. Statek wpełnym pędzieminąłw przestrzeni kosmicznej kilka transportowców, które hamując ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2014
2
Serce zabki (Polish edition)
Gwiezdny. walc. Życia. Pchełka kontynuował swą historię widząc, że Jedwabniczek słucha go z najwyższą uwagą: — Poczujesz jak naprawdę ważne były owe lekcje, gdy dorośniesz, Dzieciaku. W odpowiednim momencie poczujesz, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
3
Chce się żyć!
Najpierw był gwiezdny wybuch. Walnęło tak, że zatrzęsło całym kosmosem. No i z tego, co zostało po tym wybuchu, powstała Ziemia, nasza planeta, i my. Wszyscy, synek, jesteśmy stworzeni z gwiezdnego pyłu. Wszyscy jesteśmy kosmitami.
Maciej Pieprzyca, 2013
4
Zarysy kosmologiczne. Budowa wszechświata, jego wielkość i ...
Wzniósłszy oczy w gwiezdny sklep niebios, wpatrzywszy się . . . . . . . . . w tę harfę bez końca, W któréj księżyc, gwiazdy, słońca, Tkwią jak śruby niewzruszone; A od dołu aż do szczytu Struny z światła i błękitu Drgają w bezmiar naciągnione....
Apolinary ZAGÓRSKI, 1857
5
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
W szóstym tomie serii Ian Douglas nie zawodzi – opisy kosmicznych zmagań, niezwykłych technologii, obcych sposobów myślenia splatają się w przyprawiający o zawrót głowy koktajl, od którego nie sposób się oderwać.
Ian Douglas, 2015
6
Fikcyjne Statki Kosmiczne: Okrety Uniwersum Star Trek, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Wodnymi kroplami się śmieję - Strona 5
Wraz z obłokami hen w dal odpłynę do świata czarów złudzeń i baśni zmienię sumienie na gwiezdny pyłek mą duszę promień słońca rozjaśni A potem wrócę jak obłok lekka... Po co tam byłam? Już zapomniałam Może pragnęłam zdobyć ...
Sara Tukan, 2014
8
Star Carrier: Ciemna materia (Star Carrier #5)
Ciasny bąbel metaprzestrzeni otaczający lotniskowiec gwiezdny „Ameryka” opadł w blasku ostrego światła. Okręt dryfował wstronę Słońca, będąc od niego oddalonyo około dwadzieścia jednostek astronomicznych. Wokół okrętu flagowego ...
Ian Douglas, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GWIEZDNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gwiezdny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Historia elbląskich ulic: Od Dąbka do Brzozowej (odcinek 75)
Gdzie mieścił się Gwiezdny Szaniec, Bonanza i szkoła podstawowa dla dzieci z ubogich rodzin? O tych i innych ciekawostkach w kolejnym odcinku „Historii ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, oct 15»
2
Gwiezdny manifest: Do wszystkich padawanów!
Kapitan Needa mnie zawiódł. Admirał Ozzel mnie zawiódł. Wy tego nie zrobicie, prawda? Obejrzycie jeszcze raz "Gwiezdne wojny", wszystkie sześć części? «Gazeta Wyborcza, sept 15»
3
Lasery jak z "Gwiezdnych wojen" w służbie nauki
O laserach mocniejszych niż wszystkie elektrownie świata i o eksperymentach, które wyglądają jak sceny z "Gwiezdnych wojen" mówią PAP badacze z Instytutu ... «Nauka W Polsce, juil 15»
4
„Ostatni gwiezdny wojownik” – powstanie serial oparty na filmie SF
Ponad 30 lat od premiery filmu "Ostatni gwiezdny wojownik" ("The Last Starfighter"), historia będzie kontynuowana w telewizji z wykorzystaniem wirtualnej ... «naEKRANIE.pl, juil 15»
5
"Ostatni gwiezdny wojownik" wyrusza w rzeczywistość wirtualną
"Ostatni gwiezdny wojownik" z 1984 roku był jednym z pierwszych filmów, w których wykorzystano grafikę komputerową. Po ponad 30 latach przygotowywana ... «FilmWeb, juil 15»
6
Bloodborne - Górny Rewir Katedralny, Walki z bossami: Gwiezdny
Kolejna opcjonalna lokacja oferująca dwie walki z bossami. Warto ją odwiedzić, jeżeli zależy ci na Lochach Kielicha - drugi boss upuszcza po śmierci Kielich ... «eurogamer.pl, mai 15»
7
#dziejesiewtechnologii [67]: Gwiezdny samolot, Uber w Krakowie i …
Kampania marketingowa nowych "Gwiezdnych wojen" rozkręca się na dobre. Włączyły się w nią japońskie linie lotnicze, przygotowując maszynę o naprawdę ... «Wirtualna Polska, avril 15»
8
Kosmonauci wyszli na gwiezdny spacer. Zobacz niezwykły film …
Takie swego rodzaju kosmiczne TIR-y oraz taksówki, z których przez okno, na kosmicznej autostradzie, będzie gwiezdny widok. Już teraz zobaczcie, jaki piękny. «TVP, avril 15»
9
Polkowice. Dziś "Gwiezdny Saturator Modiglianiego"
Polkowice. Dziś "Gwiezdny Saturator Modiglianiego". Dziś na XVII "Obliczach Teatru" dwukrotnie ze spektaklem "Gwiezdny Saturator Modiglianiego" w reż. «e-Teatr.pl, mars 15»
10
Naukowcy z IFJ PAN zapraszają na swój spektakl "Gwiezdny Pył"
O tym, jak fascynujące są tajemnice przyrody, chcą przekonać widzów fizycy z Instytutu Fizyki Jądrowej PAN, którzy przygotowują spektakl "Gwiezdny pył". «Nauka W Polsce, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gwiezdny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gwiezdny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR