Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hagaw" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAGAW EN POLONAIS

hagaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAGAW EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hagaw» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hagaw

Hagaw

Hagaw

Hagaw - Groupe de jazz traditionnel polonais. Hagaw – polski zespół jazzu tradycyjnego.

Cliquez pour voir la définition originale de «hagaw» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HAGAW

haftarz
hafteczka
haftka
haftkarz
haftowac
haftowanie
haga
hagada
hagana
hagar
hagen
hagenbeck
haggis
hagio
hagiograf
hagiografia
hagiograficznie
hagiograficzny
hagiologia
hahn

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HAGAW

architraw
autoklaw
boguslaw
boleslaw
boryslaw
brodzislaw
bronislaw
brzetyslaw
chocieslaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciekaw
cieszyslaw
coleslaw
colesław
common law
coreldraw
czcislaw
czeslaw
daw

Synonymes et antonymes de hagaw dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAGAW»

Traducteur en ligne avec la traduction de hagaw à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAGAW

Découvrez la traduction de hagaw dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hagaw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hagaw» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Hagaw
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hagaw
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hagaw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hagaw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hagaw
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hagaw
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hagaw
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hagaw
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hagaw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hagaw
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hagaw
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hagaw
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hagaw
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hagaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hagaw
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hagaw
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hagaw
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hagaw
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hagaw
65 millions de locuteurs

polonais

hagaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hagaw
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hagaw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hagaw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hagaw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hagaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hagaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hagaw

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAGAW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hagaw» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hagaw en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAGAW»

Découvrez l'usage de hagaw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hagaw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej
HAGAW Właśc. Asocjacja Hagaw, zespół jazzu tradycyjnego utworzony w maju 1964 przy klubie studenckim Stodoła w Warszawie. Nazwa utworzona została z pierwszych liter imion jego założycieli. W pierwotnym składzie (skrzypce, klarnet, ...
Ryszard Wolański, 1995
2
Kalejdoskop estradowy: leksykon polskiej rozrywki ... - Strona 400
Stanisław Jezierski Sadowski Włodzimierz (14.12.1943. Dąbrowa Górnicza), kompozytor, muzyk. Kompozycje: muzyka instrumentalna (w repertuarze Asocjacji -» Hagaw), m.in. Czy pani kocba Hagaw?, Koty na poddaszu. Meloniki na gorąco ...
Zbigniew Adrjański, 2002
3
Gwiazdozbiór estrady polskiej: od Zimińskiej do Kayah - Strona 224
Na estradzie włada artystą w stopniu absolutnym wewnętrzny imperatyw zabawy. Wyniósł ów styl z wieloletniej (1970-1978) współpracy z Asocjacją Hagaw. Ten nieco cyrkowy ansambl w melonikach, surdutach i pasiastych trykotach potrafił ...
Witold Filler, 1999
4
Encyklopedia muzyczna PWM: pe-r - Tom 8 - Strona 461
1970-78 związał się — jako solista, kompozytor i autor tekstów — z zespołem jazzu tradycyjnego Asocjacja Hagaw. Oa 1978 występuje samodzielnie, śpiewając z różnymi zespołami instr. Jako piosenkarz i autor piosenek jest laureatem wielu ...
Elżbieta Dzie̜bowska, 2004
5
International who's who in music and musicians' directory
Recordings: With Hagaw Association; in Poland for Polish Radio; in German Democratic Republic for Amiga Rec. Publications include: Polskie Sciezki do Jazzu, 1980, 1983; Follow Namys- lowski. The Zbigniew Namyslowski Portrait, 1984, ...
Ernest Kay, 1988
6
Regesta sive rerum Boicarum autographa ad ... 1300 ... - Strona 218
Philippus Eystetensis Ecclesiae Episcopus advocatiam bonorum in villis Hagaw et Wol- ferstat , per Heinricum Marscalcum de Bappenhaim Canonicum Eystetensem , ab heredibus Do mini Vlrici de Truhendingen cmtam , et capitulo Eystet.
Bavaria (Germany), 1836
7
More Making Out in Korean: (Korean Phrasebook)
빙~빙돌리지 말고, 그냥 Areyou trying to propose to me? myeot sare gyeolhon hago sipeoyo? myawt sahre gyawlhawn hahgaw seeperyo? gyeolhon hago naseodoil gye sok hal geoyeyo? gyawlhawn hagaw nahserdaw isseoyo? 결혼 할 준비 ...
Ghi-woon Seo, 2011
8
A Greek and English Lexicon: originally a Scripture ... - Strona 669
Hagaw'rai'rtmk, 4), 'o'u, (from same) ea» pable o ', or qualified for giving attendance, aid, excitement ,' or causing alienation of mind, astonishment, terror: auteur-auxin, with presence of mind, intrepidly, vehemently, furiously. 'Ho'ieaa-rslgaa ...
Greville EWING, 1827
9
Solidarity: The Great Workers Strike of 1980 - Strona x
But my roommate in college [“H” in Dixieland band Hagaw and a much admired concert violinist Henryk Kowalski] said at the time that the Polish leader in the 1970s, Edward Gierek, was a “breath of fresh air,” and I was a U.S. citizen, and had ...
Ph. M. D Szporer, 2012
10
A Greek and English Lexicon to the New Testament: In which ...
“'ith the neat. article, Hagaw'rma, 'r'o, applied as a N. l'rcsent, instant. occ. 2 Cor. iv. 17. Raphelius shows, that Xenophon in like manner uses 'ro ATTIKA 1180 and fa; HAPA'I'TIKA idem; for present pleasure. bee other instances of the same ...
John Parkhurst, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAGAW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hagaw est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haynes Academy beats Thomas Jefferson to improve to 2-0 in …
Hagaw completed 8 of 15 passes for 166 yards. He threw for one touchdown and passed for another. “This was great just to experience this win with our guys. «The New Orleans Advocate, oct 15»
2
The Warsaw Dixielanders
Muzycy tworzący tę formację to nestorzy polskiego jazzu, grający w takich zespołach jak Vistula River Brass Band, Blues Fellows, Old Timers, HAGAW i wielu ... «trojmiasto.pl, août 15»
3
Sopot Molo Jazz Festiwal
Warsaw Dixielanders - Najlepszy polski zespół dixielandowy, w którym grają muzycy znani z: Asocjacji Hagaw, Gold Washboard, Vistula River Brass Band, ... «studentnews.pl, juil 15»
4
Rosiewicz wyśpiewał sobie „Ciotkę szarlotkę”
Bawiliśmy się przy przebojach m.in. zespołu Akurat, Andrzeja Rosiewicza z Asocjacją Hagaw, Poparzonych Kawą Trzy, Staśka Wielanka z Kapelą Warszawską, ... «Kurier Południowy, juin 15»
5
Piersi, Margaret, Poparzeni Kawą – będzie się działo na Targowisku
19.30 wystąpi Asocjacja Hagaw z Andrzejem Rosiewiczem. Grupy nie trzeba chyba przedstawiać – wystarczy przypomnieć przeboje: „Najwięcej witaminy”, „Czy ... «Kurier Południowy, mai 15»
6
Andrzej Rosiewicz - 40-lecie pracy na estradzie
"Chciałby zagrać kilka koncertów z Asocjacją Hagaw, z którą zaczynałem, ale nie wiem czy będzie to możliwe" - mówi PAP Life Rosiewicz. Na razie wiadomo ... «Onet.pl, mars 15»
7
Jubileusz Andrzeja Rosiewicza. Artysta kończy 70 lat.
W latach 60. i 70. był związany z licznymi grupami jazzowymi m.in Old Timers oraz Asocjacja Hagaw. Występował m.in na Jazz Jamboree oraz festiwalach w ... «fakt.pl, juin 14»
8
Kwadrans z Kają Tyzenhauz (video)
... Seana Palmera, a także w legendarnym zespole jazzowym Asocjacja Hagaw, z którym w tym roku wystąpiła na Internationales Dixieland Festiwal w Dreźnie. «Kazimierski Portal Internetowy, nov 13»
9
7. i 8. odcinek "The Voice of Poland": ciekawi uczestnicy
Dziewczyna ma już spore doświadczenie, śpiewa w chórze oraz jest wokalistą jazzowego zespołu Asoscjacja Hagaw. Razem z grupą wystąpiła na ... «Onet.pl, sept 13»
10
Henryk Wars - pieśniarz Warszawy
Paradox, Osjan, Rosiewicz & Asocjacja Hagaw, Air Condition Zbigniewa Namysłowskiego, Maryli Rodowicz, Krystyny Prońko Koman Band, Walk Away) do Vice ... «Kurier Południowy, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hagaw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hagaw>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż