Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hamownia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAMOWNIA EN POLONAIS

hamownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAMOWNIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hamownia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hamownia

dynamomètre

Hamownia

Dyno est une mesure de position fixe ou mobile permet d'obtenir les données nécessaires pour déterminer les caractéristiques de performance du moteur, tels que: ▪ ▪ vitesse couple consommation de carburant ▪ ▪ tension et la chaîne de ▪ courant - pour moteurs de fusée Dynamomètre divisés en deux types: testbenches inertielle et marteaux avec la charge. Dans le cas d'un dynamomètre, la charge peut être réalisée sur la base d'un frein à eau, d'un frein électrique ou à friction. L'inertie inertielle utilise un volant ou inertie pour charger un moteur / véhicule mesuré. Il existe deux types de diesels: ▪ les contrôleurs de moteurs, ▪ les dynamomètres de châssis. banc d'essai du moteur peut examiner la performance du moteur jusqu'à ce qu'il ait été retiré du véhicule et placé à l'équipement sur le banc qui permet une charge du moteur et la mesure très précise de la rotation et le couple. Les marteaux-moteurs sont les seuls appareils qui mesurent directement la performance du moteur, y compris son couple réel en fonction de la rotation. Hamownia jest stacjonarnym lub mobilnym stanowiskiem pomiarowym umożliwiającym pozyskanie niezbędnych danych do wyznaczenia charakterystyki osiągów silnika, takich jak: ▪ moment obrotowy ▪ prędkość obrotowa ▪ zużycie paliwa ▪ napięcie i natężenie prądu ▪ ciąg – dla silników rakietowych Hamownie dzielą się na dwa rodzaje: hamownie inercyjne i hamownie z obciążeniem. W przypadku hamowni z obciążeniem realizowane może być ono w oparciu o hamulec wodny, hamulec elektrowirowy lub cierny. Hamownie inercyjne wykorzystują koło zamachowe lub inercję własną do obciążania mierzonego silnika/pojazdu. Wyróżnia się dwa rodzaje hamowni: ▪ hamownie silnikowe, ▪ hamownie podwoziowe. Hamownie silnikowe mogą badać parametry silnika dopiero po jego wymontowaniu z pojazdu i umieszczeniu wraz z osprzętem na stanowisku badawczym, które umożliwia dowolne obciążenie silnika i bardzo precyzyjny pomiar obrotów i momentu. Hamownie silnikowe są jedynymi urządzeniami mierzącymi wprost parametry silnika, w tym także jego rzeczywisty moment obrotowy w funkcji obrotów.

Cliquez pour voir la définition originale de «hamownia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HAMOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HAMOWNIA

hammarskjoeld
hammer
hammett
hammond
hammonda organy
hammurabi
hamowac
hamowac sie
hamowacz
hamowanie
hamowniczy
hamownik
hampelmann
hampton
hampton roads
hamsun
hamtramck
hamujaco
hamujacy
hamulcowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HAMOWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

Synonymes et antonymes de hamownia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAMOWNIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de hamownia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMOWNIA

Découvrez la traduction de hamownia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hamownia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamownia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

赛道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banco de pruebas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dyno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dyno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dyno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dyno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dyno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dyno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dyno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dyno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dyno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரிந்துவிடலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dyno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dyno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dyno
65 millions de locuteurs

polonais

hamownia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dyno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναμόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dyno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hamownia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMOWNIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hamownia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hamownia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAMOWNIA»

Découvrez l'usage de hamownia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamownia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 390
Budowane są hamownie podwoziowe z elektronicznym systemem odwzorowania charakterystyki oporów ruchu, z automatycznym programowaniem przebiegu prób itp. Hamownie instalowane w komorach bezechowych umożliwiają ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 208
Obiekt Odległość od źródła hałasu Poziom hałasu dB(A) Kuźnia Cieszyńskiej Fabryki Narzędzi w kuźni 104 „Cefama" (młoty pneumatyczne) 12 m od kuźni 72 25 m „ „ 70 50 m „ „ 68 100 m „ „ 66 200 m „ „ 58 Hamownia silników Diesla o mocy ...
Jerzy Sadowski, 1971
3
Uskrzydlanie: z życia ITWL - Strona 118
Zatem tu, w hamowni, nie chodzi o zatrzymanie ruchu silnika, co mogłaby sugerować nazwa. Tu chodzi o sprawdzenie charakterystyk silnika, rozmaitych parametrów w określonych zakresach pracy. Trzeba rozpoznać, jak wygląda przebieg ...
Bohdan Kaznowski, 1988
4
Polski przemysł lotniczy, 1945-1973 - Strona 176
Do badań w locie był używany dwustopniowy zestaw zwany latającą hamownią, który składał się ze startowego silnika rakietowego na paliwo stałe, który stanowił pierwszy stopień, i naddźwiękowego silnika strumieniowego. Zapłon silnika ...
Janusz Babiejczuk, ‎Jerzy Grzegorzewski, 1974
5
Współczesne samoloty myśliwskie - Strona 136
Nie wymagają one wyciszania hałasu pracujących silników i w związku z tym są znacznie prostsze i tańsze od hamowni, w których symuluje się warunki wysokościowe. Niektóre próby, m.in. wysokościowe, wykonuje się przy użyciu hamowni ...
Jerzy Grzegorzewski, 1988
6
Dokumenty Komitetu Obrony Robotników i Komitetu Samoobrony ...
Około godziny 20.00 wszedłem na hamownię oddać klucz remontowy. Hamownia była pusta, zauważyłem natomiast porwane karty gwarancyjne silników, rozlaną ropę, porozrzucane narzędzia i porozbijane butelki. Jedna z szafek robotników ...
Andrzej Jastrzębski, 1994
7
KOR: Komitet Obrony Robotników : Komitet Samoobrony Społecznej
Około godziny 20.00 wszedłem na hamownię oddać klucz remontowy. Hamownia była pusta, zauważyłem natomiast porwane karty gwarancyjne silników, rozlaną ropę, porozrzucane narzędzia i porozbijane butelki. Jedna z.
Jan Józef Lipski, 1983
8
Kwartalnik historii nauki i techniki - Tom 35 - Strona 188
istniejącą infrastrukturę hamowni, a więc pozostałe fundamenty pod- silnikowe, zbiorniki paliwa i wody, część rurociągów podpodłogowych i chłodni, jak również nadające się dla działu prób drogowych zabudowania przedwojennej ...
Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1990
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 723
«proces nerwowy opóźniający, osłabiający lub wstrzymujący reakcję na dany bodziec* hamowanie się rzecz, od hamować się. hamownia ż I, DCMs. ~ni; Im D. — ni "pracownia z urządzeniami do przeprowadzania pomiarów mocy silnika ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
e-Podrecznik Kierowca doskonaly C D - Strona 405
Jeśli kierowca po dłuższej jeździe po stoku nie zredukuje biegu w celu hamownia silnikiem, nie używa lub nieprawidłowo używa zwalniaczy, ciągle hamując hamulcem zasadniczym, hamulce bębnowe bardzo się nagrzeją, nawet do ...
Henryk Prochniewicz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMOWNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamownia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spadł ze skarpy na Krasickiego w Olsztynie i uderzył w samochód …
Z tego co widziałem to na ulicy nie było śladów hamownia tego forda tylko już na pasie zieleni za przystankiem, dodatkowo macie tam 4 metrową skarpę więc to ... «wm.pl, oct 15»
2
Dla kogo hamownia
Ten rodzaj hamowni służy do pomiaru mocy i momentu obrotowego silnika na jego wyjściu. Oznacza to, że pomiar dokonywany jest „na kole zamachowym” z ... «autoEXPERT, sept 15»
3
TC PERFORMANCE BHAM CHIPTUNING HAMOWNIA
TC PERFORMANCE BHAM CHIPTUNING HAMOWNIA DIAGNOSTYKA HYDROGRAFIKA ITP. Kazda auto stroimy INDYWIDUALNIE wraz z hamownia ... «Polonia Birmingham, juin 15»
4
Hamownia, Chip tuning twojego auta w Elblągu
Chcesz podnieść moc w swoim aucie? Może już to zrobiłeś, ale warsztat wykonał usługę bez profesjonalnego pomiaru Twojego samochodu? Chcesz ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mai 15»
5
Gratka dla właścicieli jednośladów: Profesjonalna hamownia
Hamownia firmy Dynojet dostępna będzie dla wszystkich posiadaczy motocykli w sobotę, 28 czerwca już od wczesnych godzin porannych. Swoją maszynę ... «eOstrołęka, juin 14»
6
Hamownia nie tylko do tuningu
Diagnoza ciągnika za pomocą hamowni (dynamometru) ma wiele zalet. Nie musi służyć wyłącznie do badania parametrów silnika podczas tuningu. «Farmer.pl, avril 14»
7
Chiptuning i hamownia tirów - dzięki nim możesz oszczędzić
Zanim pojazd, którego silnik ma być poddany elektronicznej obróbce, zostanie podłączony do odpowiedniej aparatury, musi wjechać na tzw. hamownię ... «Dziennik Łódzki, mars 14»
8
Rejestracja motocykla na prawo jazdy A2 - pytania i odpowiedzi
Po przeprowadzonym pomiarze (zakładając, że hamownia wykazała moc nie większą niż 35 kW) konieczne będzie zabranie dokumentu (najlepiej z wykresem). «scigacz.pl, sept 13»
9
Night Power 2013. Znów zaryczą setki koni
Dodatkowymi atrakcjami będą: hamownia V-Tech, strefa dla dzieci "Tęczowy Power" oraz scena, na której zagrają m.in. Klub Zdesperowanych Romantyków ... «Gazeta Współczesna, août 13»
10
Hamownia dla badaczy, studentów i klientów
Od lipca tego roku Zakład Pojazdów Samochodowych i Silników Spalinowych Politechniki Wrocławskiej dysponuje nowoczesną hamownią do pomiaru mocy ... «e-autonaprawa, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamownia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hamownia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż