Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hip-Hop" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIP-HOP

englisch-amerikanisch hip-hop, wohl verdoppelnde Bildung mit Ablaut zu: hop = Hüpfer, Hopser, to hop = hüpfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIP-HOP EN ALLEMAND

Hip-Hop  [Hịp-Hop, Hịphop] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIP-HOP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hip-Hop est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIP-HOP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hip-Hop» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hip-Hop

Hip-hop

Hip-Hop

La musique hip-hop a ses racines dans la radio noire et la musique soul. Le rap, issu de la tradition jamaïcaine du grillage, l'échantillonnage et l'égratignage sont d'autres caractéristiques de cette musique qui provient des ghettos noirs des États-Unis. Le terme sans signification du hip-hop repose sur Lovebug Starski ou DJ Hollywood, les deux pionniers de la forme. Hip-Hop n'est pas seulement une direction musicale, mais aussi la culture de la jeunesse hip-hop avec les éléments rap, DJing, break dance, graffiti et beatboxing. Hip-Hop-Musik hat ihre Wurzeln in der schwarzen Funk- und Soul-Musik. Der Rap, der aus der jamaikanischen Tradition des Toasting entstand, das Samplen und das Scratchen sind weitere Merkmale dieser aus den schwarzen Ghettos der USA stammenden Musik. Der bedeutungsfreie Begriff Hip-Hop geht entweder auf Lovebug Starski oder DJ Hollywood zurück, beide Pioniere der Form. Hip-Hop bezeichnet nicht ausschließlich eine Musikrichtung, sondern auch die Jugendkultur Hip-Hop mit den Elementen Rap, DJing, Breakdance, Graffiti-Writing und Beatboxing.

définition de Hip-Hop dans le dictionnaire allemand

Style de musique de style rap caractérisé par une musique électronique, hautement rythmique et mélodique. auf dem Rap basierender Musikstil, der durch elektronisch erzeugte, stark rhythmisierte und melodienarme Musik gekennzeichnet ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hip-Hop» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIP-HOP


Hop
Họp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIP-HOP

Hip-Hopper
Hip-Hopperin
hipp, hipp, hurra
Hippanthropie
Hipparch
Hipparion
Hippe
hippelig
Hippeligkeit
hippeln
Hipphipphurra
Hippiatrie
Hippiatrik
Hippie
Hippielook
Hippiemädchen
Hippikon
Hippocampus
Hippodrom

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIP-HOP

Bop
Cop
Desktop
E-Shop
Fanshop
Flop
Horoskop
Laptop
Loop
Onlineshop
Poop
Pop
Scoop
Shop
Top
Workshop
nonstop
on top
stop
top

Synonymes et antonymes de Hip-Hop dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIP-HOP»

Hip-Hop geschichte entstehung charts radio videos shop musik dance Musik ihre Wurzeln schwarzen Funk Soul jamaikanischen Tradition Toasting entstand Samplen Scratchen sind weitere Hiphop hiphop Teil Deutschlands größtem Netzwerk Magazin Blogs Community Events mehr laut genre Aufschrei Puristen vorweg nehmen Artikel über Grunde nichts einem Genre Lexikon suchen Begriff kemp festival with atmosphere home Juni Keine IFrames Presented KEMP FESTIVAL WITH ATMOSPHERE FESTIVALPARK PRODUCTION Mixery open stuttgart Reitstadion Casper Dilated

Traducteur en ligne avec la traduction de Hip-Hop à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIP-HOP

Découvrez la traduction de Hip-Hop dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hip-Hop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hip-Hop» en allemand.

Traducteur Français - chinois

嘻哈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hip-hop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hip hop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिप-हॉप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيب هوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хип-хоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hip-hop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিপ হপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hip-hop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hip-hop
190 millions de locuteurs

allemand

Hip-Hop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒップホップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힙합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hip-hop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hip-hop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப் ஹாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिप-हॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hip-hop,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hip-hop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hip-hop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіп-хоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hip-hop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hip-hop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hip-hop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hip-hop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hip-hop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hip-Hop

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIP-HOP»

Le terme «Hip-Hop» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hip-Hop» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hip-Hop
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hip-Hop».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIP-HOP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hip-Hop» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hip-Hop» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hip-Hop en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HIP-HOP»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hip-Hop.
1
Robert Diggs
Die Hip-Hop Chess Federation will Kinder dafür begeistern, Schach zu lernen, Martial Arts zu lernen, HipHop zu lernen. Diese drei verschiedenen Kunstformen sind wunderschön, um Geist und Körper zu formen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIP-HOP»

Découvrez l'usage de Hip-Hop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hip-Hop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hip-Hop zwischen Kommerzialisierung und Authentizität
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,0, Hochschule Fresenius; Koln, 57 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: "I live wireless," erzahlt Russell Simmons, ...
Till Zier, 2007
2
Auf der Suche nach Identität im Hip Hop
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Evangelische Hochschule fur Soziale Arbeit Dresden (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Hip Hop," hinter diesen zwei Worten verbirgt sich vieles, was auf ...
Diane Luh, 2008
3
Hip Hop und seine politische Dimension: Ein Vergleich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Vergleichende Romanistik, Note: 1,0, Technische Universitat Chemnitz (Philosophische Fakultat (Romanistik)), Veranstaltung: Entre "La Marseillaise," "L'Internationale" et "Le chant ...
Ulrike Weiher, 2009
4
Jugendmedienkultur Hip-Hop: Mediennutzung und ...
In dem vorliegenden Buch besch„ftigt sich der Autor mit der Jugendkultur Hip-Hop unter besonderer Betrachtungsweise der Mediennutzung und Medienkompetenz ihrer Aktivisten und Anh„nger.
Oliver Gallina, 2012
5
Jugendsprache in der Hip-Hop-Kultur in Italien
Geht man die Straßen in Italien entlang hört oder liest man häufig Ausdrücke oder Aussprüche welche weder Standardsprache, noch Fachsprache noch Dialekt sind.
Dorina Kind, 2007
6
Hip Hop mehr als ein Jugendphänomen?: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Kunst und Medien), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Darstellung der Problematik Unser mediales Umfeld, als ...
Maria Schloeter, 2009
7
Bongo Flava - Sprachwechsel in Tansanischen Hip-Hop-Liedern
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Afrikawissenschaften, Note: 1,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Sprache: Deutsch, Abstract: The aim of this term paper is to analyse song texts von Bongo Flava music concerning ...
Gabriele Gollnick, 2013
8
Wortneubildungen im Bereich der deutschen Hip-Hop-Kultur
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur germanistische Linguistik), Veranstaltung: Neologismen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Thomas Oliver Schindler, 2011
9
Hip Hop Kiddys - Die Jugendkultur der HipHop-Szene
HipHop ist angesagter denn je.
Karl-Heinz Konnerth, 2006
10
Jugendmedienkultur Hip-Hop: Jugendkulturspezifische ...
Im folgenden Kapitel werde ich die Jugendkultur Hip-Hop mit ihrer Geschichte, ihren Kultur- und Ausdrucksformen sowie den Anfängen in Deutschland und aktuellen Entwicklungen näher beschreiben. Hip-Hop zählt inzwischen zu den ...
Oliver Gallina, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIP-HOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hip-Hop est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hip-Hop-Manager: Jerry Heller bei einem Autounfall gestorben
Er verhalf der Hip-Hop-Gruppierung N.W.A. und dem Rapper Eazy-E zu Ruhm, gründete 1987 das Label Ruthless Records und war seit Jahrzehnten in einem ... «Express.de, sept 16»
2
„The Get Down“ New York, wie es nie war
Wie war das gleich mit dem Hip-Hop? Die Serie „The Get Down“ über die Bronx im Jahr 1977 erzählt von seiner Entstehung. In einem wilden Mix aus Musik, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Ein Rückschritt für den deutschen Hip-Hop
Trotzdem haben die Beginner den deutschen Hip-Hop beeinflusst wie kaum ein Gruppe vor ihnen. Allein mit einem einzigen Album, nämlich „Bambule“, haben ... «DIE WELT, août 16»
4
"The Get Down": Hip-Hop auf Netflix fehlt der Mut
120 Millionen Dollar soll Netflix für die Hip-Hop-Serie „The Get Down“ bezahlt haben. Bombast-Regisseur Baz Luhrmann hatte die Idee zur Geschichte. «DIE WELT, août 16»
5
The Dab: Lewis Hamiltons Ungarn-Jubel vom Hip-Hop inspiriert
"Mein Jubel kommt aus der Musik", sagt der dreimalige Weltmeister gegenüber dem 'ORF'. "Das ist eine Tanzbewegung aus dem Hip Hop und heißt The Dab. «Motorsport-Total.com, août 16»
6
Openair: 50'000 Hip-Hop-Fans feiern in Frauenfeld
Sonne, Sound und super Stimmung: Zehntausende Hip-Hop-Fans haben ein hochsommerliches Festival erlebt. Das Openair Frauenfeld war mit 50'000 ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
7
Musik: Das Hip-Hop-Musical "Hamilton" und die Tony Awards
Mit einer Mischung aus Hip Hop, Musical und Pop wird darin die Geschichte von Alexander Hamilton erzählt, dem ersten Finanzminister der USA. 16 Mal ist das ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
8
Bundesverfassungsgericht: Dürfen Beats im Hip-Hop unerlaubt ...
Das Bundesverfassungsgericht urteilt heute zum Urheberschutz im Hip-Hop und im ... Songs nennt man Sampling, was elementarer Teil von Hip-Hop-Musik ist. «ZEIT ONLINE, mai 16»
9
Hip-Hop-Musiker: Beastie-Boys-Gründungsmitglied John Berry ...
20. Mai 2016, 11:18 Uhr Quelle: ZEIT ONLINE, dpa, jr. John Berry, Gründungsmitglied der Hip-Hop-Gruppe Beastie Boys, ist im Alter von 52 Jahren gestorben. «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
Hip-Hop: A-Tribe-Called-Quest-Gründer Phife Dawg ist tot
Phife Dawg, Rapper und Gründungsmitglied des Hip-Hop-Trios A Tribe Called Quest, ist tot. Das berichtet die New York Times und beruft sich auf Phife Dawgs ... «ZEIT ONLINE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hip-Hop [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hip-hop>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z