Téléchargez l'application
educalingo
hodowlany

Signification de "hodowlany" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HODOWLANY EN POLONAIS

hodowlany


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HODOWLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · iglany · jaglany · jedlany · kamien budowlany · ogolnobudowlany · przemyslowo budowlany · remontowo budowlany · rolniczo hodowlany · wlany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HODOWLANY

hod · hodegetria · hodegetyka · hodo · hodogetyka · hodograf · hodometr · hodometria · hodoskop · hodowac · hodowanie · hodowca · hodowczyni · hodowla · hodowla bakterii · hodowla tkanek · hodowniczka · hodza · hodza nasreddin · hodża

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HODOWLANY

kadzidlany · kaflany · kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieosiodlany · nieostrzelany · niepokalany

Synonymes et antonymes de hodowlany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HODOWLANY»

hodowlany ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hodowlany à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HODOWLANY

Découvrez la traduction de hodowlany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hodowlany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hodowlany» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

选育
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

breeding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रजनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تربية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разведение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

criação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রজনন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élevage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembiakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zucht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

繁殖
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

번식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

breeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn nuôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रजनन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üreme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

allevamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hodowlany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розведення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reproducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαραγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hodowlany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HODOWLANY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hodowlany
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hodowlany».

Exemples d'utilisation du mot hodowlany en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HODOWLANY»

Découvrez l'usage de hodowlany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hodowlany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace - Tomy 14-18 - Strona 89
11 Ulimski mikroregion rolniczo-hodowlany a - 7, H; b - 6, H Kiełpiński mdkroregion hodowlany - Hł Niwicko-roszkowioki mikroregion hodowlany a - 8, 9, H; b - Hłp; c - H, 9 12 Chwałowicki mikroregion rolniczo-hodowlany a - 6, H; b - 5, H; c - 5, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Geograficzno-Geologiczna, 1975
2
Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości ...
Wybitnie hodowlany–80–100% produkcji zwierzęcej w produkcji rolniczej, 2. Umiarkowany hodowlany –60–80% produkcji zwierzęcej w produkcji rolniczej. 3. Mieszany z pierwszeństwem hodowli –50–60% produkcji zwierzęcej w produkcji ...
Roman Kulikowski, 2003
3
Handbook of Food Science, Technology, and Engineering - 4 ...
Przeglad Hodowlany. PTZ. Chów i Hodowla Drobiu 36:367–375, 1998. A Faruga, J Jankowski, I Sobina. Meat quality of young market turkeys reared on different floor types (English abstr). Acta Acad Agricult Techn Olst. Zeszyty Naukowe AR-T ...
Y. H. Hui, ‎Frank Sherkat, 2005
4
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 188
1 sprawy z zakresu hodowli oraz zachowania zasobów genetycznych, oceny wartości użytkowej i hodowlanej, prowadzenia ksiąg hodowlanych i rejestrów, a także nadzoru nad hodowlą i rozrodem zwierząt gospodarskich. Ustawa reguluje ...
Jerzy Bieluk, 2013
5
Jakość hodowlana drzewostanów sosnowych oraz wartoś/ac \c ...
Na pokreślenie zasługuje fakt, że wskaźniki intensywności selekcji JT wyliczono dla każdego rodu w postaci standaryzowanego wskaźnika jakości hodowlanej rodu (HD), a nie, jak to się dość powszechnie czyni, na zasadzie przyjmowanych ...
Adolf F. Korczyk, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 2002
6
Between Nazis and Soviets: Occupation Politics in Poland, ...
(Polish) I -peasant farmsteads Agronom Powiatowy 1 Rejonowy inspektorat hodowlany Polish) | (Polish) Agronom rejonowy (Polish) 1nspektor 1nspektor Agronomowie kontroli hodowlany gminni mlecznosci (Polish) (Polish) (Polish) | I ...
Marek Jan Chodakiewicz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HODOWLANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hodowlany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kolejny hodowlany sukces rolnika z Kijewa
Podczas Pałuckiej Wystawy Zwierząt Hodowlanych w Żninie Grzegorz Gołaś z Kijewa w gminie Gniewkowo zaprezentował pięć sztuk trzody chlewnej dwóch ... «Express Bydgoski, sept 15»
2
Łosoś - dziki czy hodowlany?
Niestety, nie ten hodowlany. Karmiona sztuczną karmą ryba, nie dostaje tych produktów, którymi żywi się w naturze - małych ryb i innych wodnych stworzeń oraz ... «Wirtualna Polska, août 15»
3
Zamknięto odcinek DW 938 w Pawłowicach
W związku z tym całkowicie zamknięty został odcinek drogi wojewódzkiej nr 938 , który rozpoczyna się bezpośrednio za groblą przecinającą staw hodowlany w ... «Gazeta Codzienna, juil 15»
4
Mazowieckie Dni Rolnictwa i Mazowiecka Wystawa Zwierząt …
Hodowcy zwierząt prezentują swój najlepszy materiał hodowlany, w takich grupach jak: trzoda chlewna, bydło mleczne i klacze. Najlepsze zwierzęta są ... «Farmer.pl, mai 15»
5
XXVII Krajowa Wystawa Zwierząt Hodowlanych – spotkanie o …
Już 15 maja w Poznaniu rozpocznie się najważniejsze spotkanie dla branży hodowlanej w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej. XXVII Krajowa Wystawa ... «Farmer.pl, mai 15»
6
Wystawa zwierząt hodowlanych w weekend w Zakrzowie
Rolnicy pochwalą się, co mają w zagrodach. XI Regionalna Wystawa Zwierząt Hodowlanych odbędzie się na terenie Gminnego Ośrodka Sportu w Zakrzowie ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 14»
7
Białe szczury wciąż biegają po Plantach w Krakowie
Najprawdopodobniej ktoś wypuścił je na wolność, bo pewnym jest, iż to gatunek hodowlany. Jednak po takim okresie spędzonym "luzem", na pewno doszło do ... «Wirtualna Polska, juil 14»
8
Hormony w pandze, toksyny w łososiu. Nie każda ryba to zdrowie
Są to: halibut mniejszy, gładzica, łosoś hodowlany, mintaj, pstrąg tęczowy, sandacz, sieja, śledź, tuńczyk oraz turbot. Masowa hodowla negatywnie może ... «Dziennik.pl, juin 14»
9
Genomika - przyszłość selekcji hodowlanej
Selekcja genomowa buhajów pozwala na szybszy postęp hodowlany w stadach bydła, a także na znaczne obniżenie kosztów oceny wartości hodowlanej ... «Farmer.pl, mai 14»
10
Ślimaki ruszają z kopyta
Rozwinął się więc rynek hodowlany. Zdecydowana większość produkcji trafia za granicę - mówi Grzegorz Skalmowski, prezes Snails Garden. «rmf24.pl, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hodowlany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hodowlany>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR