Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lagostim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAGOSTIM EN PORTUGAIS

la · gos · tim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGOSTIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lagostim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAGOSTIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lagostim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Écrevisses

Lagostim

Austroastacidae Nephropidae Cambaridae Enoplometopidae Parastacidae Thaumastochelidae L'écrevisse est le nom commun des plus petites espèces de crustacés du sous-ordre Astacidea. Ce nom est également utilisé pour les grosses crevettes. Parmi les espèces marines qui se trouvent sur la côte brésilienne et qui portent ce nom populaire, on trouve une partie de la famille des Nephropidae, comme Metanephrops rubellus. Au Mozambique, l'espèce actuelle est Metanephrops andamanica. Écrevisses sur une rivière, au Portugal Écrevisses sur une rivière, au Portugal L'écrevisse d'eau douce, ou écrevisse, est une espèce de ce groupe. Austroastacidae Nephropidae Cambaridae Enoplometopidae Parastacidae Thaumastochelidae Lagostim é o nome vulgar das espécies menores de crustáceos da subordem Astacidea. Também se usa este nome para os camarões de grandes dimensões. Dentre as espécies marinhas que ocorrem na costa brasileira e possuem este nome popular, encontram-se algumas da família Nephropidae, como Metanephrops rubellus. Em Moçambique, a espécie presente é Metanephrops andamanica. Lagostim numa ribeira, em Portugal O lagostim de água doce, ou lagostim-vermelho é uma espécie deste grupo.

Cliquez pour voir la définition originale de «lagostim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAGOSTIM


abestim
a·bes·tim
arestim
a·res·tim
astim
as·tim
estim
es·tim
festim
fes·tim
hastim
has·tim
mastim
mas·tim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAGOSTIM

lago
lagoa
lagoacho
lagoão
lagocéfalo
lagoeiro
lagoense
lagoftalmia
lagoftalmo
lagopo
lagoquilia
lagosta
lagosteira
lagosteiro
lagostomia
lagópede
lagópode
Lagrange
lagreta
lagriário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAGOSTIM

Alcoutim
Martim
Valentim
atim
bantim
batim
boletim
botim
cetim
folhetim
fortim
latim
motim
otim
patim
petim
setim
tintim
titim
verbatim

Synonymes et antonymes de lagostim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAGOSTIM»

lagostim piracicaba como comer frito grelhado limpar lagosta preparar diferença entre austroastacidae nephropidae cambaridae enoplometopidae parastacidae thaumastochelidae lagostim nome vulgar espécies menores crustáceos subordem astacidea também este para camarões receitas tudo gostoso melhores você encontra aqui final semana requer mesmo cuidado camarão familiar igualmente nobre tamanho inferior encontrado originalmente marravilha revanche descascar globo chef claude troisgros ensina maneira fácil cybercook foram encontradas detalhe busca todas rápidas louisiana charcos vida inicialmente

Traducteur en ligne avec la traduction de lagostim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAGOSTIM

Découvrez la traduction de lagostim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lagostim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lagostim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

小龙虾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cangrejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crawfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेफ़िश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراد البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

речной рак
278 millions de locuteurs

portugais

lagostim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগদা চিংড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrevisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Languste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザリガニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crayfish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con tôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் நண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kerevit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gambero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

річковий рак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rac de râu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καραβίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kreef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kräftor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edelkreps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lagostim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGOSTIM»

Le terme «lagostim» est communément utilisé et occupe la place 48.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lagostim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lagostim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lagostim».

Exemples d'utilisation du mot lagostim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAGOSTIM»

Découvrez l'usage de lagostim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lagostim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jung E O Tarô
Agora o herói vê com mais bondade o lagostim, encarando-o com os olhos recém-encontrados do seu eu primitivo e noturno. A criatura lhe bloqueia o caminho, ou busca também a redenção? À diferença da Mãe Carangueja que, de uma ...
Sallie Nichols
2
Delícias – peixes & frutos do mar
PORÇÕES 4-6 1 — 1 PREPARO 20 min COZIMENTO 25 min DIFICULDADE nível 2 espaguete com lagostim Aqueça o azeite em uma frigideira larga e frite o alho, a salsinha e a pimenta por 2-3 minutos em fogo baixo. • Aumente levemente ...
MACRAE BOOKS, MARIA REGINA MACHADO
3
Jung
aparece um obstáculo inesperado, o lagostim que morde o pé. A sonhadora poderá continuar? O lagostim soltará a presa se tomarmos consciência do que ele representa? O sonho desemboca numa situação inesperada cuja motivação é ...
4
Aromas e sabores da boa lembrança. Crustáceos
PARA 0 LAG0STIM: 800g de lagostim fresco inteiro (4 lagostins pesando em média 200g cada um) 4g de sal 2,5 litros de água filtrada 320g de camarões médios sem casca (20 camarões de aproximadamente 16g cada um) 140ml de saquê ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO, 2006
5
Aromas e Sabores de Boa Lembranca
Lagostim Redondo QUINA DO FUTURO | Recife Preparo do lagostim: 1. Cozinhar os lagostins na água e sal por aproximadamente 25 minutos. 2. Após o cozimento, deixar esfriar em temperatura ambiente. 3. Com o auxílio de uma tesoura ...
DANUSIA BARBARA
6
Ocultismo Sem Mistério (o)
No plano físico — sobre um fundo verde, num desenho geométrico, em forma de triângulo invertido, um enorme lagostim espreita. Diferente do homem, o lagostim protege sua carne tenra, com uma armadura impenetrável. Ele é o símbolo de ...
Lorena de Mantheia
7
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
LAGOSTIM - PREPARO BÁSICO l lagostim de 200 g tempero a gosto (sal, pimenta-do-reino, louro etc.) l/2 copo de vinho branco seco 30 min Cada Porção Calorias 186 Proteínas 36,40 g Carboidratos l ,30 g Gorduras 2,20 g porção Molho ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
8
Microbiologia
0 O lagostim infectado é comido pelo homem, e a metacercária se desenvolve em um verme adulto. a Dentro do caramujo, o miracídio se desenvolve em uma rédia, que se reproduz assexuadamente para produzir mais rédias; várias ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
9
As aventuras de Pinóquio
A TAVERNA DO "LaGOSTIM VERMELHO". Andaram, andaram, andaram e, enfim, na boca da noite chegaram, mortos de cansaço, à taverna do Lagostim Vermelho. — Vamos parar um pouco aqui — disse a Raposa — só para comer alguma ...
Carlo Collodi, 1960
10
Bestiário ou Cortejo de Orfeu
Guillaume Apollinaire. O LAGOSTIM Incertitude, ó meu festim Vamos juntos a caminhar Como faz este lagostim, A recuar, a recuar. LA CARPE Dans vos viviers, dans vos étangs, Carpes, que. 69 O lagostim (L'écrevisse)
Guillaume Apollinaire, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGOSTIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lagostim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lagostim ao Bafo
Durante o período entre o descarte de uma carapaça e o endurecimento da nova, os lagostins ficam escondidos, já que se encontram desprovidos de sua ... «Bondenews, oct 15»
2
Lagostim é nomeado snowden em homenagem a ex-técnico da CIA
Uma nova espécie de lagostim descoberta na Indonésia foi nomeada Cherax snowden em homenagem ao ex-técnico da CIA Edward Snowden, que revelou ... «Globo.com, août 15»
3
Camarões ganham preparos diversos em festival que vai até o fim …
Um quilo de camarão ou lagostim feitos ao gosto do cliente. É essa a proposta do Festival Danando de Bom, promovido pelo restaurante Oficina do Sabor, em ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
4
Desloque-se a S. Pedro do Corval para o Festival do Lagostim
A segunda edição do Festival do Lagostim decorre de 26 a 28 de Junho, em S. Pedro do Corval, e tem como atracção principal a Cataplana e a Caldeirada de ... «Jornal Hardmusica, juin 15»
5
Lagostim colorido descoberto na Indonésia confirmado como nova …
Um misterioso lagostim colorido encontrado na Indonésia foi confirmado como membro de uma nova espécie, recebendo o nome científico de Cherax pulcher. «Diário Digital, mai 15»
6
8º Festival do Lagostim de Rio regressa a Ferreira do Zêzere
Está a decorrer até 26 de Abril, em Ferreira do Zêzere, o 8º Festival do Lagostim de Rio, uma iniciativa que conta com a adesão de seis restaurantes do ... «O Mirante, mars 15»
7
Vem aí o Festival do Lagostim de Rio
Iguaria de «luxo» de regresso a Ferreira do Zêzere de 27 março a 26 de abril, na 8ª edição do Festival do Lagostim de Rio. «O Templário, mars 15»
8
Festival Gastronómico do Lagostim de Rio
Para além dos restaurantes aderentes, o Festival estende a iguaria a uma rede de estabelecimentos de Tapas&Petiscos onde é possível saborear o lagostim ... «Guia da Cidade, mars 15»
9
Mário Motta: Camarão ou Lagostim?
Não é "conversa de pescador não", uma vez que o tal parece um lagostim de tão grande, pesa mais de cem gramas e nem foi para a panela - está no açude ... «Diário Catarinense, janv 15»
10
Portugal vai pescar mais carapau, tamboril e lagostim... mas perde …
No caso do lagostim, a Comissão tinha proposto um corte de 10% mas a quota acabou por aumentar 15%. "Conseguimos pôr fim a dez anos de redução de ... «Expresso, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lagostim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lagostim>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z