Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "honsiu" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HONSIU EN POLONAIS

honsiu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HONSIU EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «honsiu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
honsiu

Honshu

Honsiu

Honshu - le plus grand, et donc l'île principale du Japon. Au nord, le détroit de Tsugaru le sépare d'Hokkaido, au sud, la mer intérieure de Shikoku et le sud-ouest de l'autre côté du détroit de Shimonoseki se trouve sur l'île de Kyushu. Honshū est la septième plus grande île du monde. Honsiu – największa, a tym samym główna wyspa Japonii. Na północy cieśnina Tsugaru oddziela ją od Hokkaido, na południu Morze Wewnętrzne od Sikoku, a na południowym zachodzie po drugiej stronie cieśniny Shimonoseki leży wyspa Kiusiu. Honsiu jest siódmą co do wielkości wyspą na świecie.

Cliquez pour voir la définition originale de «honsiu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HONSIU


kitakiusiu
kitakiusiu
kiusiu
kiusiu
kochasiu
kochasiu
siu
siu
siusiu
siusiu

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HONSIU

honoria
honoris causa
honoriusz
honorka
honornie
honornosc
honorny
honorowac
honorowanie
honorowie
honorowka
honorowo
honorowosc
honorowy
honory
honowac
honowanie
honownica
honwed
honwedzi

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HONSIU

adiu
cholera drobiu
ciuciu
dzien po dniu
dziu
fiu
fiu bzdziu
fiu fiu
kuku na muniu
mociu
na pniu
na poczekaniu
na podoredziu
na pogotowiu
na zbyciu
papuniu
pfiu
piu
pkwiu
po poludniu

Synonymes et antonymes de honsiu dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HONSIU»

Traducteur en ligne avec la traduction de honsiu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONSIU

Découvrez la traduction de honsiu dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de honsiu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «honsiu» en polonais.

Traducteur Français - chinois

本州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Honshu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honshu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Honshu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хонсю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Honshu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

honshu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Honshu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honshu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Honshu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Honshu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Honshu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होन्शू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

honshū
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Honshu
65 millions de locuteurs

polonais

honsiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хонсю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Honshu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Honshu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Honsjoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Honshu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Honshu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de honsiu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONSIU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «honsiu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot honsiu en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HONSIU»

Découvrez l'usage de honsiu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec honsiu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 253
Ógaki miasto w Japonii, w środk. części wyspy Honsiu, w dolinie rzeki Ibi, na pn. zach. od Nagoi. w prefekturze Gifu. 1 50 tys. mieszk. ( 1 995). Zał. w XVI w. Rozwinęło się w XIX w. jako ośr. przemysłowy. Przemysł włókienniczy (bawełniany) ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
2
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 100
Najstarszymi skalami są prekambryjskie gnejsy występujące na wyspie Oki; w osadach jurajskich w środk. części Honsiu występują otoczaki granitowe o wieku ok. 1 ,6 mld lat. Liczne, zwl. na Sikoku i Kiusiu oraz w pd. części Honsiu, są skały ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
3
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ...
Pasma górskie są rozdzielone kotlinami tektonicznymi, wypełnionymi popiołami i lawami wulkanicznymi oraz osadami czwartorzędowymi. Najwyższe góry znajdują się w środk. części w. Honsiu, w obrębie rowu tektonicznego zwanego Fossa ...
Roman Matykowski, ‎Marietta Borlik, 1997
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 610
TOWOTY -> Tovotte'a smary. TOYAMA, Toyama-wan, zatoka M. Japońskiego u pn. wybrzeży Honsiu (Japonia); yłcb. ok. 1250 m; nad T. — port T. TOYAMA, m. w Japonii, adm. ośrodek prefektury T., na wyspie Honsiu, port nad zatoką ...
Bogdan Suchodolski, 1968
5
Azja - Tom 1 - Strona 110
Zatoka Matsushi- • ^Ł^N ma (matsushima m , ^^Jf w japońskim znaczy □ ił „wyspy sosnowe") 1 TM f leży w północno- \ wschodniej części wyspy Honsiu. Należy do popularnych atrakcji widokowych Japonii. Usiana jest setkami wysp i ...
Wiesław Maik, 1999
6
Polska-Japonia: gospodarka-stosunki ekonomiczne - Strona 11
Największe z tych wysp to Honsiu, Hokkaido, Kiusiu, Sikoku i Okinawa. Zajmują one 97% powierzchni kraju. Większość pozostałych wysp i wysepek, których jest ponad 3300, jest nie zamieszkana. Na południowy zachód od głównych wysp, ...
Jan Bossak, 1978
7
Nowy leksykon PWN - Strona 514
Fudżaj- ra; górzysty i pustynny; w oazach uprawa palmy daktylowej; koczownicza hodowla wielbłądów. Fudżi, czynny wulkan na w. Honsiu, najwyższy szczyt Japonii; 3776 m; ostatni wybuch 1707; święta góra Japończyków.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 449
FUJI [fudźi], m. w Japonii, w prefekturze Shi- zuoka, w środk. części wyspy Honsiu (u podnóża wulkanu Fudźi), nad 0. Spokojnym; 225 tys. mieszk. (1990); przemysł papierniczy, chem. (nawozy sztuczne), spoż. (gł. młynarski). W pobliżu F. duża ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
9
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
"""Dalekie podróże mają to do siebie, że przywozi się z nich zupełnie co innego niż to, po co się pojechało."" Nicolas Bouvier Piotr Milewski dotarł do Japonii w roku Królika.
Piotr Milewski, 2015
10
Wyspy Japonii: Okinawa, Hokkaido, Cuszima, Ogasawara, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONSIU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme honsiu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
U wybrzeży Alaski masowo giną wieloryby
... po katastrofie elektrowni jądrowej Fukushima I, do której doszło w marcu 2011 r. po gigantycznym tsunami u wybrzeży japońskiej wyspy Honsiu. W związku z ... «Onet.pl, août 15»
2
Japonia: dwie ofiary śmiertelne tajfunu Nangka
Dziś rano lokalnego czasu tajfun dotarł do prefektury Okayama, w południowo-zachodniej części wyspy Honsiu. Prędkość wiatru wynosiła wówczas ok. «Onet.pl, juil 15»
3
Słoneczny samolot zmuszony do przymusowego lądowania. Zła …
Z powodu złej pogody, musiał jednak przerwać lot i wylądować w mieście Nagoja na japońskiej wyspie Honsiu. Samolot Solar Impulse 2 z napędem ... «Polskie Radio, juin 15»
4
Nepal - jedno z najbardziej "ruszających się" miejsc na Ziemi
Silne trzęsienie ziemi nawiedziło w środę wyspę Honsiu, w północno-wschodniej części Japonii. Na razie nie ma informacji o zniszczeniach. Władze nie wydały ... «TVN Meteo, mai 15»
5
Silne trzęsienie ziemi u wybrzeża Japonii. Bez ostrzeżenia o tsunami
Silne trzęsienie ziemi nawiedziło w środę wyspę Honsiu, w północno-wschodniej części Japonii. Na razie nie ma informacji o zniszczeniach. Władze nie wydały ... «TVN24, mai 15»
6
W Tokio padają rekordy ciepła. Kwitną wiśnie, a śnieg stwarza …
Japońska Agencja Meteorologiczna potwierdziła również najwyższe od początku roku temperatury w innych regionach kraju. Na Honsiu, największej wyspie ... «TVN Meteo, févr 15»
7
Silne trzęsienie ziemi w Japonii. Nie ma zagrożenia tsunami
Wstrząsy wystąpiły u wschodnich wybrzeży wyspy Honsiu. Fale wywołane przez wstrząsy okazały się niewielkie i słabe. Wcześniej Japońska Agencja ... «Polskie Radio, févr 15»
8
Trzęsienie ziemi o sile 6,8 na wyspie Honsiu w Japonii; są osoby …
Trzęsienie ziemi o sile szacowanej wstępnie na 6,8 nawiedziło prefekturę Nagano na japońskiej wyspie Honsiu - podała telewizja NHK. Kilka osób zostało ... «Wirtualna Polska, nov 14»
9
Wulkan może zniszczyć Japonię
Wiatr mógłby zanieść olbrzymie ilości popiołu nad Honsiu, zagrażając życiu 120 milionów ludzi zamieszkujących wyspę. Naukowcy oparli swoje symulacje na ... «KopalniaWiedzy, oct 14»
10
Trzęsienie ziemi u wybrzeży Japonii. Epicentrum w pobliżu wyspy …
Trzęsienie ziemi o sile 6,2 st. w skali Richtera wystąpiło wczoraj rano u wybrzeży japońskiej wyspy Honsiu - poinformowała amerykańska Służba Geologiczna ... «Money.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Honsiu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/honsiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż