Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hotoke" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOTOKE EN POLONAIS

hotoke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HOTOKE


hooke
hooke
karaoke
karaoke
oke
oke
ploke
ploke
symploke
symploke

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HOTOKE

hot line
hotei
hotel
hotel matignon
hotel robotniczy
hotelarka
hotelarski
hotelarstwo
hotelarz
hotelik
hotelina
hoteling
hotelista
hotelnik
hotelowiec
hotelowy
hotentocki
hotentot
hotentotka
hotspot

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HOTOKE

ananke
bandaranaike
beke
blake
burke
chwileczke
clarke
die bruecke
dike
dirke
dodatek rozlakowy dodatek za rozlake
drake
encke
ferdydurke
gasic pilke
guericke
handke
herr piefke
kapke
kirke

Synonymes et antonymes de hotoke dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HOTOKE»

Traducteur en ligne avec la traduction de hotoke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOTOKE

Découvrez la traduction de hotoke dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hotoke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hotoke» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Hotoke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hotoke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hotoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hotoke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hotoke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотокэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hotoke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hotoke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hotoke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hotoke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hotoke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hotoke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hotoke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hotoke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hotoke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hotoke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hotoke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hotoke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hotoke
65 millions de locuteurs

polonais

hotoke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хотоке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hotoke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hotoke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hotoke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hotoke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hotoke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hotoke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOTOKE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hotoke» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hotoke en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HOTOKE»

Découvrez l'usage de hotoke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hotoke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Why are the Japanese Non-religious?: Japanese Spirituality ...
means figure, hotoke means a figure of the Buddha, though this theory has yet to be confirmed. According to Yanagita, hotoke means "an enshrined spirit," in front of which an offering of food was placed in a container called hotoki. By the ...
Toshimaro Ama, 2005
2
Ancestor Worship in Contemporary Japan - Strona 53
suggests, do they distinguish between hotoke (buddhas) and senzo (ancestors) on the one hand, and Hotoke (Buddhas) on the other? In Dore's view, one's grandfather, father, and son may be conceived of as "close- relative hotoke"; more ...
Robert John Smith, 1974
3
Beihefte Der Zeitschrift Für Religions- und Geistesgeschichte - Strona 91
Firstly, the hotoke are much more 'intimate' and more important to the worshipper than the Hotoke. Secondly, the Hotoke are of a higher rank than the hotoke in some supposed hierarchical scale».180 Now, it is significant for us to notice that ...
J. M. Berentsen, 1985
4
City Life in Japan - Strona 434
Some uses of the terms would not at all fit into this scheme; for example, one man remarked about the hotoke that 'they are much more intimate than the Hotoke, but the Hotoke are of a higher standing—they are almost kami-sama'. 1.
Ron P. Dore, 2013
5
Heike Monogatari - Strona 31
Hotoke, her age sixteen. High and low in the city praised her to the skies. "There have been many shirabyoshi from the old days on, but never have we witnessed such dancing," people said. "However well known I may be, it is disappointing ...
Helen Craig McCullough, 1988
6
Ancestors - Strona 179
He is termed the new hotoke or senzo [ancestor]. The tablet is placed either on the altar or on a temporary special altar on the floor in the main room. A Buddhist memorial service is held on the 3rd, 7th, 21th, 33rd, 49th and sometimes 100th ...
William H. Newell, 1979
7
Japanese Religions at Home and Abroad: Anthropological ... - Strona 18
Wajiro Kon was the first person to call attention to this spatial “habitat segregation” or sumiwake, between kami and hotoke. An advocate of an academic discipline called kōgengaku,13, which took as its object of study the modern world, Kon ...
Hirochika Nakamaki, 2012
8
Religion in Japan: Arrows to Heaven and Earth - Strona 166
In one passage in the Report Lcturdu notes that the religion of the people concerned only kami and hotoke (locally pronounced futuki): their cult consisted 'solely of going six or seven times a year, on certain fixed days, each family separately, ...
P. F. Kornicki, ‎I. J. McMullen, 1996
9
The Cambridge History of Japan - Tom 4 - Strona 394
In the new religious outlook, the kami and hotoke were not necessarily regarded as inhabiting a realm far removed from this world. If the dead became hotoke and the ancestors kami, it was also plausible to assume that the kami and hotoke ...
John Whitney Hall, 1988
10
The Other Side of Zen: A Social History of Sōtō Zen : ... - Strona 155
Sasaki Kokan, " 'Hotoke Belief and the Anthropology of Religion," trans. Norman Havens, Nihon bunka kenkyiisho kiyo 81 (1998): 41. 33. Tamamuro Taijo, among others, has identified three types of pre-Buddhist notions of spirits (tama or rci): ...
Duncan Ryūken Williams, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOTOKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hotoke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unexpected history lesson from the Buddha
25, 1949, Chronicle article, the statue, known as Amazarashi-No-Hotoke was cast in 1790 in Tajima province Honsha, Japan. It says the name loosely translates ... «San Francisco Chronicle, juil 15»
2
Remembering Buddhas in Japan
However, celebrations in remembrance of death, including for all deceased ancestors who are regarded as Buddhas (hotoke) at the time of their passing marked ... «OUPblog, mai 15»
3
Voice Actor Daisuke Ono, Takayuki Kondo Provide Ideas for New …
Its keyword will be "Hotoke" (Buddha, merciful person, spirit of the dead). The story is written by Hirokazu Kobayashi (Sengoku Yatagarasu) with Takatoshi ... «Crunchyroll News, mai 15»
4
Brunch with Barbecue Bob at Langosta Lounge
... at the Hyatt, the Bruce Williams Quartet April 23 at Hotoke, 350 George St., New Brunswick, drummer Ralph Peterson's Unity Project May 14 at Hotoke and the ... «Asbury Park Press, avril 15»
5
STATE COURT CASES
The court found, inter alia, that defendant failed to establish a viable First Amendment claim since none of the defendants canceled plaintiff's event at the Hotoke ... «New Jersey Law Journal, mars 15»
6
Jazz project to bring old school sounds to New Brunswick
... The New Brunswick Jazz Project occur Tuesdays at Tumulty's Pub, Wednesdays at the Hyatt Regency in New Brunswick, Thursdays at Hotoke and on the first ... «RU Daily Targum, mars 15»
7
Women Take the Mike
And on March 26, Akiko Tsuruga, a Japanese organist, will bring her rollicking quartet to Hotoke in New Brunswick. Ms. Tsuruga, a kinetic presence long ... «New York Times, févr 15»
8
Already a Hub for the Arts, New Brunswick Enters Its Jazz Age
... frigid Thursday night, he could be found burning up the bandstand at Hotoke, ... Daljit Bais, a co-owner of Hotoke, smiled and said he hoped the music would ... «New York Times, janv 15»
9
Gerald Albright leads New Brunswick Jazz Festival
Kick Off Celebration and Dance Party with Valerie Adams and The New Dimensions Band, 8 p.m., Hotoke, 350 George St. Carrie Jackson trio, 9 p.m., Panico's ... «Asbury Park Press, nov 14»
10
Temple offers Buddhist enlightenment through manga exhibition
Hotoke no sekai” (Exhibition of Buddha Illustration by Manga Artists), which runs until May 13, features works by nearly 50 manga artists, past and present, ... «Asahi Shimbun, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hotoke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hotoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż