Signification de "hydroelektrownia" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE HYDROELEKTROWNIA EN POLONAIS

hydroelektrownia

QUE SIGNIFIE HYDROELEKTROWNIA EN POLONAIS

Centrale hydroélectrique

Elektrownia wodna

Centrale hydroélectrique - une usine industrielle qui convertit l'énergie potentielle de l'eau en électricité. Les centrales hydroélectriques sont la source d'énergie renouvelable la plus utilisée. En 2014, ils ont livré un total de 3884 TWh d'électricité, soit 16,5% de la production totale d'électricité dans le monde. Les plus grandes centrales hydroélectriques ont une puissance supérieure à 10 GW. La Norvège, la République démocratique du Congo, le Paraguay et le Brésil ont plus de 85% de leur électricité produite à partir de l'hydroélectricité. En Pologne, l'énergie hydraulique représentait 1,4% de la production d'électricité en 2014. Les centrales hydroélectriques sont des sources d'énergie relativement bon marché et peuvent rapidement modifier la production d'énergie en fonction de la demande. L'inconvénient est le nombre limité d'emplacements où ils peuvent être construits. En outre, la construction de barrages pour les centrales hydroélectriques implique l'inhibition du débit naturel de la rivière et la création de réservoirs de rétention qui modifient radicalement l'environnement. ↑ 2.0 2.1 Worldwatch Institute: Utilisation et capacité des augmentations mondiales d'hydroélectricité. Janvier 2012 ....

Elektrownia wodna – zakład przemysłowy zamieniający energię potencjalną wody na elektryczną. Elektrownie wodne są najintensywniej wykorzystywanym źródłem odnawialnej energii. W 2014 roku dostarczyły łącznie 3884 TWh energii elektrycznej, co stanowi 16,5% całkowitej produkcji energii elektrycznej na świecie. Największe elektrownie wodne mają moc, która przekracza 10 GW. Norwegia, Demokratyczna Republika Konga, Paragwaj i Brazylia uzyskują ponad 85% swojej energii elektrycznej z elektrowni wodnych. W Polsce w 2014 roku energetyka wodna odpowiadała za 1,4% produkcji energii elektrycznej. Elektrownie wodne są stosunkowo tanim źródłem energii i mogą szybko zmieniać generowaną moc w zależności od zapotrzebowania. Ich wadą jest ograniczona liczba lokalizacji, w których można je budować. Ponadto budowa zapór dla elektrowni wodnych pociąga za sobą zahamowanie naturalnego biegu rzeki i tworzenie zbiorników retencyjnych, drastycznie zmieniających środowisko.

TRADUCTION DE HYDROELEKTROWNIA

Découvrez la traduction de hydroelektrownia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hydroelektrownia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydroelektrownia» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 水力发电厂
• Traducteur Français - espagnol: planta de energía hidroeléctrica
• Traducteur Français - anglais: hydroelectric power plant
• Traducteur Français - hindi: पनबिजली संयंत्र
• Traducteur Français - arabe: محطة للطاقة الكهرومائية
• Traducteur Français - russe: гидроэлектростанция
• Traducteur Français - portugais: usina hidrelétrica
• Traducteur Français - bengali: জলবিদ্যুত উৎপাদিত স্টেশান
• Traducteur Français - français: centrale hydroélectrique
• Traducteur Français - malaisien: stesen penjanaan hidroelektrik
• Traducteur Français - allemand: Wasserkraftwerk
• Traducteur Français - japonais: 水力発電所
• Traducteur Français - coréen: 수력 발전소
• Traducteur Français - javanais: stasiun ngasilaken tenaga
• Traducteur Français - vietnamien: nhà máy thủy điện
• Traducteur Français - tamoul: நீர்மின் உருவாக்கும் நிலையம்
• Traducteur Français - marathi: जलविद्युत निर्मिती स्टेशन
• Traducteur Français - turc: hidroelektrik istasyonu
• Traducteur Français - italien: centrale idroelettrica
• polonais: hydroelektrownia
• Traducteur Français - ukrainien: гідроелектростанція
• Traducteur Français - roumain: centrale hidroelectrice
• Traducteur Français - grec: υδροηλεκτρικού σταθμού
• Traducteur Français - afrikaans: hidro-elektriese kragstasie
• Traducteur Français - suédois: vattenkraftverk
• Traducteur Français - norvégien: kraftverk

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HYDROELEKTROWNIA»

Découvrez l'usage de hydroelektrownia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hydroelektrownia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Geografia przemyslu Polski - Strona 78

Niedobór wody jest jedną z istotnych przyczyn utrudniających rozwój produkcji energii elektrycznej na terenach GOP-u i ROW-u. Całkowicie „surowcową" lokalizację mają wszystkie hydroelektrownie. Ich udział w produkcji energii elektrycznej ...

Irena Fierla, 1975

Rumunia - Strona 95

W obwodzie Timisoara w Va- liug wybudowano hydroelektrownię na rzece Birzavei. Poza tym wiele elektrociepłowni i hydroelektrowni znajduje się w budowie. Jedną z największych inwestycji planu 10-letniego jest hydroelektrownia im.

Janina Kremky-Saloni, 1961

Republiki Azji Środkowej 1941-1945: oblicze ... - Strona 65

oblicze gospodarczo-społeczne Elżbieta Szczepanik. wlanych, starano się je oszczędzać, co dało doskonałe rezultaty. Jeśli np. przy budowie hydroelektrowni czirczickich przed wojną na jeden 3 megawat projektowanej mocy przypadało 4 ...

Elżbieta Szczepanik, 1983

Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 47

... 35 35 27 29 102/186 Hydroelektrownia, jako główny obecnie dystrybutor wody na stopniu, zaprojektowana została jako elektrownia szczytowa. Ze względu na brak obiektów towarzyszących _ innych stopni kaskady _ pracuje podszczytowo ...

Mieczysław Banach, 1994

Dziewczyny atomowe

... tej wielko9ci przedsięwzięciem zrealizowanym przez agencję rządową Tennessee Valley Authority. Budowa zaję a trzy lata. Specjalnie dla robotników zatrudnionych przy jej wznoszeniu zaoZono nowe miasto. Hydroelektrownia odmienia ...

Denise Kiernan, 2013

Związek Radziecki w latach Wielkiej Wojny Narodowej, 1941-1945

amym początku wojny w Uzbekistanie przystąpiono do budowy zarówno wielkich, jak i małych hydroelektrowni. Powstanie tych ostatnich umożliwiała sieć irygacyjna, którą w ten sposób wykorzystywano jeszcze bardziej ...

Piotr Łossowski, 1979

Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...

Komitet Obrony Państwa postanowił zbudować tu pięć hydroelektrowni, w tym Farhadzką Hydroelektrownię, której moc miała znacznie przewyższyć globalną moc wszystkich elektrowni czynnych w republice uzbeckiej. Na zbudowanie tych ...

Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965

Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 21

Bogactwem naturalnym kraju jest „biały prąd” z hydroelektrowni zbudowanych na wartkich rzekach górskich. Tylko elektrownia Dżwari na rzece Enguri w Swanetii zaspokaja 50% krajowego zapotrzebowania. Już w tej chwili Gruzja eksportuje ...

Grzegorz Petryszak, 2013

Geografia ekonomiczna Polski: praca zbiorowa - Strona 129

Zaledwie 2,8% wytworzonej w kraju energii elektrycznej dostarczają hydroelektrownie, chociaż skupia się w nich 5,8% mocy polskich elektrowni. Mniejszy udział produkcji niż mocy wynika stąd, że hydroelektrownie pełnią rolę zakładów ...

Ryszard Domański, 1985

Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 221

Nad Limem podzielone są dwie hydroelektrownie położone na rzece. Serbia wystąpiła z inicjatywą uregulowania kwestii granicznych, w tym przejęcia Sastavci w zamian za rekompensatę terytorialną w innym miejscu, co nie spotkało się z ...

Piotr Eberhardt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDROELEKTROWNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hydroelektrownia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Po drugie: autostrada wodna na Wiśle. Kolejny krok do budowy …

Jednocześnie jego budowa i dodatkowo hydroelektrowni, o planowanej mocy 80 MW, zwiększy potencjał energetyczny regionu. Hydroelektrownia ma ... «Dziennik Bałtycki, mars 15»

Królowa gór wśród chmur. Himalaje - piechotą przez Nepal

Jej lwia część produkowana jest dzięki energii wody w hydroelektrowniach, ale zwłaszcza teraz, zimą, kiedy stan rzek jest niski przerwy w dostawią prądu są ... «Spider's Web, janv 15»

Bezawaryjna rosyjska hydroelektrownia. Działa nieprzerwanie już …

Zizis.Livejournal.com). Hydroelektrownia we wsi Porogi w Obwodzie Czelabińskim jest najstarszym działającym obiektem tego typu w Rosji. Wzniesiona w 1910 ... «Gadzeto Mania, déc 14»

Kiedy tama stoi, ziemia drży

Trzecia co do wielkości hydroelektrownia na świecie - Xiluodu w Chinach - podczas budowy. Dzisiaj produkuje tyle prądu, że zaspokoiłaby jedną trzecią potrzeb ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»

Jak Rosjanie wysadzili zaporę na Dnieprze

Hydroelektrownia Dnieproges była rozsławioną przez propagandę sztandarową budową pierwszej radzieckiej pięciolatki. 18 sierpnia 1941 r. legendarną ... «Polityka, août 14»

Potencjał inwestycyjny w Afryce. Szybki Przegląd 10 sektorów.

Po ukończeniu, hydroelektrownia Grand Inga Reservoir będzie generować potencjalnie 40 tys. MW prądu, tym samym naprawdę zmieniając reguły gry w Afryce. «naTemat, mai 14»

Chińczycy spowolnili obrót Ziemi

To nie tylko największa hydroelektrownia na świecie, ale również najdroższy pojedynczy projekt budowlany stworzony przez człowieka. Pochłonął już 37 mld ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»

Morze w Bieszczadach? Tak, ma już 45 lat

W Solinie, w woj. rzeszowskim w przeddzień lipcowego święta rozpoczyna pracę nowoczesna hydroelektrownia - mówił prowadzący audycje ”7 dni w kraju i na ... «Polskie Radio, juil 13»

W Afryce powstanie największa hydroelektrownia na świecie

Byłby to największy tego typu obiekt na świecie, ponad dwukrotnie większy od największej obecnie hydroelektrowni działającej w Chinach. Taka elektrownia ... «Wirtualna Polska, mai 13»

Kwangmyongsong-3B i drony-kamikadze. Technologiczne …

Satelita na orbicie noszący nazwę, przy której trudno zachować powagę. Piramidy w 2013 roku. Hydroelektrownia na cześć prezydenta. Śmiercionośne ... «Gadzeto Mania, déc 12»