Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iblis" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IBLIS EN POLONAIS

iblis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IBLIS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «iblis» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
iblis

Satan

Szatan

Satan - dans le christianisme, le judaïsme et l'islam est l'un des anges qui se sont révoltés contre Dieu et ont amené à révolter d'autres anges, le principal mal du monde. Parfois, il est identifié avec Lucifer ou Beelzebub. Le plus souvent considéré comme le démon de rang le plus élevé, le chef de tous les mauvais esprits. Les autres noms de Satan sont: Mastema, Gadriel, Satanael, Samaël, Samiel, Siegel, Satan, l'ange d'Edom. Dans la tradition rabbinique, il porte le surnom de "laid". Le mot "Satan" peut également être compris comme le terme général pour chaque ange déchu, pas seulement le plus haut rang. En outre, ce terme est parfois traduit comme un symbole, une personnification du mal. Szatan – w chrześcijaństwie, judaizmie i islamie jest to jeden z aniołów, który zbuntował się przeciwko Bogu i pociągnął do buntu inne anioły, główny sprawca zła na świecie. Niekiedy bywa utożsamiany z Lucyferem lub Belzebubem. Najczęściej uważany jest za najwyższego rangą demona, przywódcę wszystkich złych duchów. Inne imiona Szatana to: Mastema, Gadriel, Satanael, Samaël, Samiel, Siegel, Satan, anioł Edomu. W tradycji rabinicznej nosi on przydomek "szpetny". Słowo "szatan" może też być rozumiane jako ogólne określenie każdego upadłego anioła, a nie tylko najwyższego rangą. Poza tym ten termin tłumaczy się czasem jako symbol, personifikację zła.

Cliquez pour voir la définition originale de «iblis» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IBLIS


a cunabulis
a cunabulis
ab incunabulis
ab incunabulis
akropolis
akropolis
amarylis
amarylis
amaryllis
amaryllis
anima vilis
anima vilis
annapolis
annapolis
annus mirabilis
annus mirabilis
anolis
anolis
aulis
aulis
baublis
baublis
biedulis
biedulis
chablis
chablis
ciunelis
ciunelis
condicionalis
condicionalis
conditionalis
conditionalis
corpus iuris civilis
corpus iuris civilis
cum grano salis
cum grano salis
dekapolis
dekapolis
eblis
eblis

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IBLIS

ibid
ibidem
ibis
ibis czczony
ibis kasztanowaty
ibiszek
ibiza
ibj
ibl
ibl owski
iblowiec
iblowski
ibm
ibm owski
ibn
ibn battuta
ibn batuta
ibn ladin
ibn sina
ibrahim

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IBLIS

digitalis
doctor invincibilis
doctor irrefragibilis
doctor mirabilis
dualis
ekumenopolis
error fundamentalis
febris examinalis
fidelis
filis
fleur de lis
flis
hamamelis
heliopolis
in poculis
indianapolis
instrumentalis
juwenalis
karamanlis
kulis

Synonymes et antonymes de iblis dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IBLIS»

Traducteur en ligne avec la traduction de iblis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBLIS

Découvrez la traduction de iblis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de iblis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iblis» en polonais.

Traducteur Français - chinois

伊布利斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iblis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

iblis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

iblis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иблис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iblis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইবলীস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iblis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iblis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iblis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪魔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이블리스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iblis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iblis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இப்லீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iblis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iblis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iblis
65 millions de locuteurs

polonais

iblis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ібліс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iblis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iblis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iblies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iblis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iblis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iblis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBLIS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iblis» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iblis en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IBLIS»

Découvrez l'usage de iblis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iblis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iblis in Paradise: A Story of the Temptation
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
George Roe, 2012
2
Iblis: The second book of the Psychs Series
The second book of the Psychs Series A. H. Amin. “Riveting... This is a series that could go on for several more books without losing momentum” - Foreword Clarion Reviews Iblis The second book of the Psychs Series Book 2. Iblis Front Cover.
A. H. Amin, 2014
3
Iblis nusantara dajjal dunia: asal usul krisis kita semua
Critiques on politics and government in Indonesia; collected articles.
Emha Ainun Nadjib, 1998
4
Satanism Today - Strona 121
Iblis(Eblis). All of the religions in the Judeo-Christian-Islamic complex share a similar idea about the origin of Satan, which is that he was a prideful angel who was ejected from heaven. In his postcelestial career, Satan then took on the task of ...
James R. Lewis, 2001
5
Heavenly Concerns
CHAPTER. 42. Iblis. Returns. as. the. New. Vicegerent. IBLIS. HAD RETURNED to his sanctuary in the fourth-dimensional heaven. On his arrival, he was given a hero's welcome. Many amid his own progeny who had disputed him before were ...
Stephen Browne, 2010
6
Troubling Beginnings: Trans(per)forming African American ... - Strona 48
This concept and the way it foregrounds the centrality of ambivalence in Al-cArabi's thought can be seen in the Sufi representation of Iblis, the Muslim figure of the Devil. In some Sufi interpretations of the myth, Iblis was called before the ...
Maurice Stevens, 2004
7
The Excalibur of Christ: The Diary of the Master Disciple - Strona 237
As the war began, it seemed to be only spiritual, but those spiritual battles manifested them self into the flesh, Iblis loved this part of the battle because he figured that Masan was so ancient minded that he would' ve given up to save the flesh of ...
Eyam Idew, 2011
8
Perjumpaan Dengan Iblis:
da beberapa pendapat berkenaan dengan ajal Iblis. Ada yang mengatakan bahwa kematian Iblis adalah pada waktu sangkakala (trompet) Israfil pertama ataupun kedua telah ditiupkan. Riwayat mengatakan bahwa jarak antara tiupan ...
Muhammad Syahir Alaydrus, 2013
9
Prophets in the Quran: An Introduction to the Quran and ... - Strona 15
When he had informed them of the names of these, he said: "Did I not say to you that I know what is hidden of the heavens and the earth? I know what you reveal and what you conceal." Iblis and Jinn Tabari: In the days of the rule of Iblis, God ...
Brannon Wheeler, 2002
10
Ayat-Ayat Syaitan: Mombongkar Rahsia Jin, Syaitan, dan ... - Strona 70
... 'jauhnya Allah daripada kekurangan! lni bukan seorang manusia. lni tidak lain melainkan malaikat yang Lliafl" Surah Yusuf, ayat 3 l. Tabiat Syaitan 1. Sombong dan takbur. Sikap ini mula terserlah selepas iblis enggan bersujud hormat ...
Abdullah Bukhari Abdul Rahim Al-Hafiz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBLIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iblis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pengakuan Iblis Kepada Nabi Muhammad SAW (2)
Kemudian Rasulullah SAW menyebutkan,"Segala puji hanya bagi Allah yang telah membahagiakan umatku dan menjadikan engkau menderita sampai Hari ... «Inilah.com, sept 15»
2
Kisah Khutbah Iblis yang Sangat Menyentuh Hati Dalam Al-Quran
SRIPOKU.COM - Iblis telah berjanji bahwa ia akan menyesatkan manusia hingga akhir zaman nanti. Iblis adalah makluk Allah yang terlaknat, ia telah dikutuk ... «Sriwijaya Post, août 15»
3
Pria Ini Penggal Kepala Istri Demi Keluarkan Iblis
"Dia bilang dia sedang berusaha untuk mengeluarkan iblis dari Trina," kata polisi dalam sebuah pernyataan di Maricopa County Superior Court pada Senin, ... «Tempo.co, août 15»
4
Ada Kitab Iblis di Swedia!
Iblis atau setan memang banyak muncul dalam sejumlah cerita dan pengakuan orang yang pernah melihatnya. Namun bagi Anda yang sekedar penasaran ... «Detikcom, juil 15»
5
Iblis, sequestrati beni per 3,6 milioni agli eredi dell'imprenditore …
Sequestrati beni per un valore stimato in 3,6 milioni di euro dai carabinieri del Ros di Catania nell'ambito dell'inchiesta Iblis che ha coinvolto l'imprenditore ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juil 15»
6
Disebut Anak Iblis, Cynthiara Alona Lapor Polisi
Bintang.com, Jakarta Kasus hukum seolah belum menjauh dari artis seksi Cynthiara Alona. Gara-gara disebut sebagai anak setan dan sering main dukun, ... «Bintang.com, juin 15»
7
Terlepasnya Iblis Dalam Diri Luis Suarez
Di sana digambarkan bahwa Suarez memiliki iblis kecil yang selalu menghasutnya untuk menggigit lawan. “Just bite it! Just bite it! [Gigit saja! Gigit saja!] ... «Goal.com Indonesia, juin 15»
8
Mafia, sviluppo inchiesta Iblis: sequestro di beni per Massimino
Massimino è stato arrestato nell'ambito dell'operazione Iblis il 3 novembre 2010 e condannato in primo grado il 9 maggio del 2014 a 12 anni di reclusione. «CataniaToday, mai 15»
9
Koran Swedia Pasang Iklan Pembaptisan Bayi Iblis
Foto yang dimaksud adalah sebuah foto yang memperlihatkan wajah seorang bayi yang di sebut 'devil child' atau anak iblis, dengan rambut menampilkan ... «Okezone, mai 15»
10
PREDIKSI QPR vs Manchester United: Uji Konsistensi Iblis Merah
Pekan ke-22 lanjutan Premier League nanti Sabtu (17/01/14), skuad mahal Iblis Merah bakal diuji saat melawan tim yang sedang berjuang lolos dari zona ... «Sepakbola.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iblis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/iblis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż